mit – phrases

Terms for subject Immigration and citizenship containing mit | all forms | exact matches only

German	French
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt	Accord entre la Communauté européenne et la République socialiste démocratique de Sri Lanka concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt	Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Albanien über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt	Accord entre la Communauté européenne et la République d'Albanie concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
Abkommen über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt	accord concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
Antrag mit dilatorischem Charakter	demande d'asile présentant un caractère dilatoire
Antragsteller mit besonderen Bedürfnissen bei der Aufnahme	demandeur ayant des besoins particuliers en matière d’accueil
Aufenthaltserlaubnis mit der längsten Gültigkeitsdauer	titre de séjour qui confère le droit de séjour le plus long
Datenbank mit personenbezogenen Angaben	banque de données personnelles
der Staat, der das Visum mit der längsten Gültigkeitsdauer erteilt hat	Etat ayant délivré le visa ayant la plus longue durée de validité
Eingriff, mit dem ein legitimes Ziel verfolgt wird	ingérence poursuivant un but légitime
Empfehlung des Rates betreffend die Ausstattung zum Erkennen von ge- und verfälschten Dokumenten in den Visumstellen der Auslandsvertretungen sowie in Inlandsbehörden, die mit der Vergabe und Verlängerung von Visa befasst sind	Recommandation du Conseil relative à la dotation en personnel et en équipements de détection des faux documents et des documents falsifiés dans les services de délivrance des visas des représentations à l'étranger ainsi que dans les administrations nationales chargées de la délivrance et de la prorogation des visas
Europäisches Bildungsnetz für Kinder und junge Menschen mit Migrationshintergrund	Réseau européen de promotion de l'éducation des enfants et des jeunes issus de l'immigration
Europäisches Übereinkommen über den Reiseverkehr von Jugendlichen mit Kollektivpass zwischen den Mitgliedstaaten des Europarats	Accord européen sur la circulation des jeunes sous couvert du passeport collectif entre les pays membres du Conseil de l'Europe
Flüchtling mit anerkanntem Flüchtlingsstatus	réfugié statutaire
Folienüberzug mit latenten Sicherungen	recouvrement par une pellicule dans laquelle sont incorporées des sûretés latentes
Guillochen mit Iriseinfärbung	guillochis en impression irisée
Hologramm mit Kippeffekt	hologramme flip/flop
illegale Beschäftigung eines Drittstaatsangehörigen mit rechtmasigem Aufenthalt	emploi illégal d’un ressortissant de pays tiers en séjour régulier
Informations-, Diskussions- und Austauschzentrum fur Fragen in Zusammenhang mit dem Uberschreiten der Ausengrenzen und der Einwanderung	Centre d’information, de réflexion et d’échanges en matiere de franchissement des frontieres et d’immigration
kurze Einzellader-Feuerwaffe mit Randfeuerzündung	arme à feu courte à un coup à percussion annulaire
Mechanismus einer verstärkten Zusammenarbeit mit Drittländern	mécanisme de coopération renforcée aves les pays tiers
mit der grenzüberschreitenden polizeilichen Zusammenarbeit beauftragte zentrale Stellen	organe central chargé de la coopération policière internationale
mit Gewalt verbundener innerer oder allgemeiner Konflikt	situation de conflit interne violent ou généralisé
Munition mit Brandsätzen	munitions à balles incendiaires
Munition mit Sprengsätzen	munitions à balles explosives
Munition mit Sprengsätzen	munitions explosives
Patrone mit Metallhülse	cartouche à étui métallique
Person mit Anspruch auf subsidiären Schutz	personne pouvant bénéficier de la protection subsidiaire
Person mit Flüchtlingsstatus	réfugié statutaire
Person mit Migrationshintergrund	personne issue de l’immigration
Programm mit Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung an den Seegrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union	Programme de mesures de lutte contre l'immigration clandestine par voie maritime dans les États membres de l'Union européenne
Radieren mit einem Messer	grattage au moyen d'un couteau
Rückenausführung mit Falz	dos avec mors
Rückübergabe einer Person mit unbefugtem Aufenthalt	remise de personne en séjour irrégulier
Rückübernahme einer Person mit unbefugtem Aufenthalt	réadmission de personne en séjour irrégulier
Sicherheitsfaden mit Kleindruck	fil de sécurité mini-imprimé
Sicherheitsfaden mit Mikrodruck	fil de sécurité micro-imprimé
Sicherheitsfaden mit Mikrodruck	microfil de sécurité
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl	programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
Transit-Visum mit Aufenthaltsrecht	visa de transit avec droit de séjour
Transit-Visum mit Aufenthaltsrecht	visa de transit avec arrêt
Transit-Visum mit Erlaubnis zum Passieren der Grenzkontrollen	visa de transit permettant le franchissement des contrôles des passeports
Visum mit beschränkter räumlicher Geltung	visa à validité territoriale limitée

Get short URL