DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing gemischte | all forms | exact matches only
GermanFrench
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-BulgarienUE-Bulgarie
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-BulgarienDélégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Bulgarie
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-RumänienUE-Roumanie
Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-RumänienDélégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Roumanie
der Gemischte Ausschuss EU-MexikoComité conjoint UE-Mexique
der Gemischte Rat EU-Mexikoconseil conjoint UE-Mexique
Gemische von Lösemitteln unter sichmélanges de solvants entre eux
Gemischte Ausschüsse EWG- EFTA-LänderComités mixtes CEE-Pays de l'AELE
Gemischte Ausschüsse im Rahmen der EFTA-Abkommencomités mixtes des Accords AELE
gemischte Einrichtungorganie conjoint
gemischte Einrichtungenorganismes mixtes
Gemischte Follow-up-Gruppegroupe mixte de suivi
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Mexiko für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen StoffeGroupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Türkei für die Kontrolle der Vorprodukte und chemischen StoffeGroupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Vereinigte Staaten für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen StoffeGroupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
gemischte gewöhnliche Postcourrier ordinaire mixte
Gemischte Gruppegroupe mixte
Gemischte Gruppe der Regierungssachverstaendigen fuer den Gemeinsamen ZolltarifGroupe des experts gouvernementaux pour le Tarif Douanier Commun
Gemischte Gruppe der Regierungssachverständigen für den GZTGroupe des experts gouvernementaux pour le TDC
gemischte Gruppe für industrielle Zusammenarbeitgroupe mixte de coopération industrielle
gemischte Gruppe "Rum"groupe mixte sur le rhum
gemischte Höhenmélange des détails fins
gemischte Interkommunaleintercommunale mixte
Gemischte interministerielle Arbeitsgruppe für JugendgemeinwohlpolitikGroupe de travail interministériel mixte sur la politique du bien-être de la Jeunesse
Gemischte Kommission für die Anwendung des schweizerisch-italienischen Abkommens betreffend die gegenseitige Anerkennung der Stempel auf EdelmetallwarenCommission mixte relative à la reconnaissance réciproque des poinçons apposés sur les ouvrages en métaux précieux entre la Confédération suisse et la République italienne
Gemischte Kommission für die Anwendung des schweizerisch-österreichischen Abkommens betreffend die gegenseitige Anerkennung der Stempel auf EdelmetallwarenCommission mixte relative à la reconnaissance réciproque des poinçons officiels apposés sur les boîtes de montres en métaux précieux entre la Confédération suisse et la République d'Autriche
Gemischte Kommission zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über UhrmacherwarenCommission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse
Gemischte Kommission zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über UhrmacherwarenCommission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
Gemischte Kommission zum Abkommen über UhrmacherwarenCommission mixte de l'Accord horloger
Gemischte Kommission zum Abkommen über UhrmacherwarenCommission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse
Gemischte Kommission zum Abkommen über UhrmacherwarenCommission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
gemischte Land-Seesstrecketrajet mixte terre-mer
gemischte Landwirtschaftculture de végétaux associée à l'élevage d'animaux
gemischte Layoutgenerierunggénérateur de plan de circuits mixtes
gemischte Layoutgenerierunggénérateur de dessins de masque de circuits mixtes
Gemischte Notationnotation mixte
gemischte schaltungcouplage mixte en series paralleles
Gemischte Studiengruppe " Kommission - ASEAN "Groupe d'étude mixte " Commission - ANASE "
gemischte Zuständigkeitpoint mixte
gemischte Zügetrains mixtes
gemischter Anordnungsgeneratorgénérateur de plan de circuits mixtes
gemischter Ausschusscomité mixte
gemischter Ausschusscommission mixte
Gemischter AusschussComité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
Gemischter AusschussComité mixte
Gemischter Ausschuss auf Beamtenebenecomité mixte de coopération au niveau administratif
Gemischter Ausschuss auf der Ebene hochrangiger BeamterComité mixte au niveau des hauts fonctionnaires
Gemischter Ausschuss auf MinisterebeneComité mixte au niveau ministériel
Gemischter Ausschuss der Zollunion EG-TürkeiComité mixte de l'union douanière CE-Turquie
Gemischter Ausschuss EG - Tschechische Republikcomité mixte CE-République tchèque
Gemischter Ausschuss EG-BangladeschCommission mixte CE-Bangladesh
Gemischter Ausschuss EG-EFTA für das Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im WarenverkehrCommission mixte CE-AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
Gemischter Ausschuss EG-Japan gegenseitige AnerkennungComité mixte CE-Japon reconnaissance mutuelle
Gemischter Ausschuss EG-KambodschaCommission mixte CE-Cambodge
Gemischter Ausschuss EG-Kanada gegenseitige AnerkennungComité mixte CE-Canada reconnaissance mutuelle
Gemischter Ausschuss EG-KoreaCommission mixte CE-Corée
Gemischter Ausschuss EG-LaosCommission mixte CE-Laos
Gemischter Ausschuss EG-MexikoComité conjoint CE-Mexique
Gemischter Ausschuss EG-Neuseeland gegenseitige Anerkennung der KonformitätsbewertungComité mixte CE- Nouvelle-Zélande reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité
Gemischter Ausschuss EG-NorwegenComité mixte CE-Norvège
Gemischter Ausschuss EG-PakistanCommission mixte CE-Pakistan
Gemischter Ausschuss EG-Palästinensische BehördeComité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
Gemischter Ausschuss EG-Palästinensische BehördeComité mixte
Gemischter Ausschuss EG-Slowakische Republikcomité mixte CE-République slovaque
Gemischter Ausschuss EG-Sri LankaCommission mixte CE-Sri Lanka
Gemischter Ausschuss EG-Tschechische Republik und Slowakische Republikcomité mixte CE-République tchèque et République slovaque
Gemischter Ausschuss EG-Vereinigte Staaten gegenseitige AnerkennungComité mixte CE- États-Unis reconnaissance mutuelle
Gemischter Ausschuss EG-VietnamCommission mixte CE- Viêt-nam
Gemischter Ausschuss EU-MexikoComité conjoint UE-Mexique
Gemischter Ausschuss EWG - OesterreichCommission mixte CEE - Autriche
Gemischter Ausschuss EWG - SchweizCommission mixte CEE - Suisse
Gemischter Ausschuss EWG-AndenpaktCommission mixte CEE-Pacte andin
Gemischter Ausschuss EWG-Finnlandcomité mixte CEE-Finlande
Gemischter Ausschuss EWG-Fürstentum AndorraComité mixte CEE-Principauté d'Andorre
Gemischter Ausschuss EWG-Islandcomité mixte CEE-Islande
Gemischter Ausschuss EWG-Schwedencomité mixte CEE-Suède
Gemischter Ausschuss EWG-Zentralamerika Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und PanamaCommission mixte CEE-Amérique centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama
Gemischter Ausschuss EWG-Österreichcomité mixte CEE-Autriche
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EG-GabunCommission mixte de l'accord de pêche CE-Gabon
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EG-MarokkoCommission mixte de l'accord de pêche CE-Maroc
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EWG-DominicaCommission mixte de l'accord de pêche CEE-Dominique
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EWG-GambiaCommission mixte de l'accord de pêche CEE-Gambie
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EWG-MosambikCommission mixte de l'accord de pêche CEE-Mozambique
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EWG-SenegalCommission mixte de l'accord de pêche CEE-Sénégal
Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EWG-SeschellenCommission mixte de l'accord de pêche CEE-Seychelles
Gemischter Ausschuss für den Handel und die Zusammenarbeit EG-Palästinensische BehördeComité mixte pour le commerce et la coopération CE-Autorité palestinienne
Gemischter Ausschuss für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen im SteinkohlenbergbauCommission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail dans l'industrie charbonnière
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollbereich EG-KanadaComité mixte de coopération douanière CE-Canada
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollbereich EG-KoreaComité mixte de coopération douanière CE-Corée
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen EG-Vereinigte StaatenComité mixte de coopération douanière CE- États-Unis
Gemischter Kooperationsauschuss EG-MercosurCommission mixte de coopération CE-Mercosur
Gemischter KooperationsausschussComité mixte de coopération
Gemischter Kooperationsausschuss EG-JemenComité mixte de coopération CE-Yémen
Gemischter Kooperationsausschuss Euratom-Kanada Fusionsforschung und -entwicklungComité mixte de coopération Euratom-Canada recherche et développement dans le domaine de la fusion
Gemischter Kooperationsausschuss EWG-ASEANComité mixte de coopération CEE-ANASE
Gemischter Kooperationsausschuss EWG-ParaguayCommission mixte de coopération CEE-Paraguay
Gemischter Kooperationsausschuss EWG-UruguayCommission mixte de coopération CEE-Uruguay
Gemischter Kooperationsausschuss Gemeinschaften-KanadaComité mixte de coopération Communautés-Canada
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation EWG-GriechenlandCommission parlementaire mixte de l'association CEE-Grèce
Gemischter Rat EU-Mexikoconseil conjoint UE-Mexique
Gemischter Rat EU-MexikoConseil conjoint
gemischter schneller Eingreifverbandforces mixtes d'intervention rapide
gemischter schneller Eingreifverbandforce mixte d'intervention rapide
gemischtes Altpapiervieux papiers mêlés
gemischtes Unternehmencompagnie mixte
gemischtes Verfestigungsmatrix-Abfallcontainer-Systemsystème matrice d'immobilisation-conteneur de déchets
gemischtes Wehrpflichtmodellmodèle mixte d'obligation de servir
Informationen gemischter Artinformations multimodes
Postamt mit gemischtem Dienstbureau de plein exercice
Postamt mit gemischtem Dienstbureau de plein service
Reaktor mit gemischtem Brennstoffréacteur à combustible non-uniforme
Reaktor mit gemischtem Neutronenspektrumréacteur à spectre mixte
Schweizerische Delegation bei der gemischten Kommission für den französisch-schweizerischen GrenzverkehrDélégation suisse à la commission mixte franco-suisse sur le trafic de frontière
Schweizerische Delegation bei der gemischten Kommission für den italienisch-schweizerischen GrenzverkehrDélégation suisse à la commission mixte italo-suisse sur le trafic de frontière
Schweizerische Delegation bei der gemischten Kommission für den schweizerisch-deutschen Grenz-und DurchgangsverkehrDélégation suisse à la commission mixte germano-suisse sur le trafic de frontière et de transit
Schweizerische Delegation bei der gemischten Kommission für den österreichisch-schweizerischen GrenzverkehrDélégation suisse à la commission mixte austro-suisse sur le trafic de frontière
Schweizerische Delegation in den gemischten Kommissionen für die Durchführung der Vereinbarungen zum Zollvertrag und zum Post-und Fernmeldevertrag zwischen der Schweiz und LiechtensteinDélégation suisse aux commissions mixtes pour l'exécution des accords relatifs au Traité douanier et à la Convention sur la poste et les télécommunications entre la Suisse et le Liechtenstein
Schweizerische Delegation in der gemischten Kommission für die Mehrwertsteuer zwischen der Schweiz und LiechtensteinDélégation suisse à la commission mixte pour la taxe sur la valeur ajoutée entre la Suisse et le Liechtenstein
Schweizerische Delegation in der gemischten Kommission für Währungsfragen zwischen der Schweiz und LiechtensteinDélégation suisse à la commission mixte pour les questions monétaires entre la Suisse et le Liechtenstein
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-deutschen Kommission für den Autobahnzusammenschluss im Raum Basel und Weil am RheinDélégation suisse à la commission mixte germano-suisse pour le raccordement des autoroutes dans la région de Bâle et Weil am Rhein
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-deutschen Kommission für die Enklave BüsingenDélégation suisse à la commission mixte germano-suisse pour l'enclave de Büsingen
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-deutschen Kommission für die Strasse zwischen Lörrach und Weil am Rhein auf schweizerischem GebietDélégation suisse à la commission mixte germano-suisse pour la route entre Lörrach et Weil am Rhein sur le territoire suisse
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-französischen Kommission für den Ausbau des Flughafens Genf-CointrinDélégation suisse à la commission mixte franco-suisse pour l'amènagement de l'aéroport de Genève-Cointrin
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-französischen Kommission für den Autobahnzusammenschluss bei St.Julien-BardonnexDélégation suisse à la commission mixte franco-suisse pour le raccordement des autoroutes à Bardonnex-St.Julien
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-französischen Kommission für Nachbarschaftsfragen zwischen dem Kanton Genf und den französischen Departementen Ain und HochsavoyenDélégation suisse à la commission mixte franco-suisse pour les problèmes de voisinage entre le canton de Genève et les départements français de l'Ain et de la Haute-Savoie
Schweizerische Delegation in der gemischten schweizerisch-italienischen Kommission für den Strassentunnel unter dem Grossen St.BernhardDélégation suisse à la commission mixte italo-suisse du tunnel routier sous le Grand-Saint-Bernard
Ständige gemischte Gruppe "Bananen"Groupe mixte permanent sur les bananes
Ständige gemischte Gruppe Bananengroupe mixte permanent bananes
Ständige Gemischte Gruppe für BananenGroupe mixte permanent sur les bananes
Vergabe gemischter öffentlicher Aufträgepassation de marchés mixtes
Vergabe gemischter öffentlicher Aufträgemarchés mixtes