Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Economy containing gemeinsam | all forms | exact matches only
GermanFrench
Anpassung an die gemeinsamen Preiserattrapage des prix communs
Arabischer Gemeinsamer MarktMarché commun arabe
auf eine geordnete Versorgung des gemeinsamen Marktes achtenveiller à l'approvisionnement régulier du marché commun
Beendigung der gemeinsamen Kontrollecessation du contrôle commun
der Preis wird im Verhaeltnis zur etwaigen ErhoeHung des gemeinsamen Preises erhoehtle prix est augmenté proportionnellement à l'augmentation éventuelle du prix commun
die Einfuehrung einer gemeinsamen Politikl'instauration d'une politique commune.
die sich aus der Errichtung des Gemeinsamen Marktes ergebende wirtschaftliche Entwicklungle développement économique résultant de l'établissement du marché commun
durch gemeinsames Handeln den wirtschaftlichen Fortschritt sichernassurer par une action commune le progrès économique
ein gemeinsamer Grundpreisun prix de base commun
ein gemeinsames Vorgehen,ohne Verzug unternommenun effort commun entrepris sans retard
eine gemeinsame Gesamtbeurteilung der kurz- und mittelfristigen wirtschaftlichen Entwicklung der Gemeinschaftune évaluation d'ensemble commune de l'évolution économique à court et à moyen terme
eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet der Landwirtschaftune politique commune dans le domaine de l'agriculture
eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet des Aussenhandelsune politique commune en matière de commerce extérieur
Funktionieren des Gemeinsamen Marktesfonctionnement du marché commun
gemeinsam nutzenutiliser en commun
gemeinsam nutzenexploiter en commun
gemeinsame Absichtserklärungdéclaration commune d'intention
Gemeinsame afrikanisch-mauritische OrganisationOrganisation commune africaine et mauricienne
Gemeinsame Agrarpolitikpolitique agricole commune
gemeinsame Ausgabendépenses communes
gemeinsame europäische Ressourcen für kleinste bis mittlere Unternehmenressources européennes conjointes pour les PME et les micro-entreprises
Gemeinsame europäische Unterstützung für Investitionen zur nachhaltigen StadtentwicklungSoutien communautaire conjoint pour un investissement durable dans les zones urbaines
gemeinsame Fischereipolitikpolitique commune de la pêche
Gemeinsame ForschungsstelleCentre commun de recherche
gemeinsame Gebührenregelung für Flugsicherungsdienstesystème commun de tarification des services de navigation aérienne
gemeinsame Handelspolitikpolitique commerciale commune
gemeinsame Initiativeinitiative conjointe
Gemeinsame Kooperationsinitiative zugunsten der Kriminitiative de coopération conjointe en Crimée
gemeinsame Marktorganisationorganisation commune de marché
gemeinsame Preiseprix commun
gemeinsame Preispolitikpolitique commune des prix
Gemeinsame Strategiestratégie commune
gemeinsame Tochtergesellschaftfiliale commune
gemeinsame Transportpolitikpolitique commune des transports
Gemeinsame Umsetzungmise en oeuvre conjointe
gemeinsame Waehrungmonnaie commune
gemeinsame Wettbewerbsregelnrègles communes en matière de concurrence
gemeinsame Wirtschafts-und Waehrungspolitikpolitique économique et monétaire commune
gemeinsame Zolltarifpolitikpolitique tarifaire commune
gemeinsame Zuständigkeitcompétence mixte
gemeinsame Überwachungsindikatorenindicateurs de surveillance communs
gemeinsamer Agrarpreisprix agricole
gemeinsamer Agrarpreisprix agricole CE
gemeinsamer Agrarpreisprix agricole communautaire
gemeinsamer Agrarpreisprix de campagne
Gemeinsamer beratender EWR-AusschussComité consultatif conjoint EEE
Gemeinsamer Bericht zur BeschäftigungRapport conjoint sur l'emploi
gemeinsamer BeschäftigungsberichtRapport conjoint sur l'emploi
gemeinsamer Einsatz der Mittelconstitution d'un ensemble de ressources
Gemeinsamer EWR-AusschussComité mixte de l'EEE
Gemeinsamer EWR-AusschussComité conjoint EEE
gemeinsamer Fondsfonds commun
Gemeinsamer Fonds für RohstoffeFonds commun pour les produits de base
Gemeinsamer Fonds für RohstoffeFonds commun pour les matières premières
gemeinsamer Marktmarché commun
Gemeinsamer Marktmarché commun
Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche AfrikaMarché commun d'Afrique orientale et australe
Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche AfrikaMarché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe
Gemeinsamer Markt für das östliche und südliche AfrikaMarché commun de l'Afrique orientale et australe
gemeinsamer Markt für finanzielle Dienstleistungenmarché commun des services financiers
gemeinsamer Mechanismus für Preisemécanisme commun des prix
gemeinsamer Mindestpreisprix minimal commun
Gemeinsamer parlamentarischer EWR-AusschussComité parlementaire conjoint EEE
gemeinsamer Prüfungsausschusscomité de contrôle commun
Gemeinsamer Referenzrahmencadre commun de référence
gemeinsamer Solvabilitätsstandardnorme commune de solvabilité
gemeinsamer Standard für die Eigenkapitalausstattungnorme commune de fonds propres
gemeinsamer Wirtschaftsraumespace économique commun
Gemeinsamer Zolltariftarif douanier commun
Gemeinsames Europäisches Projektprojet européen commun
gemeinsames europäisches Vorhabenprojet européen commun
gemeinsames Floatenflottement concerté
gemeinsames Floatenflottement conjoint
gemeinsames Handelnaction commune
gemeinsames Steuersystem für Fusionen,Spaltungen und Einbringungen von Anteilenrégime fiscal commun des fusions, scissions et apports d'actifs
gemeinsames Umsatzsteuersystemsystème commun de taxe sur le chiffre d'affaires
gemeinsames Unternehmenentreprise commune
gemeinsames Unternehmen EAGentreprise commune (CEEA)
Maßnahme von gemeinsamen Interesseaction d'intérêt commun
mit dem gemeinsamen Markt unvereinbarincompatible avec le marché commun
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen WohlstandPartenariat pour la démocratie et une prospérité partagée
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen WohlstandPartenariat pour la démocratie et une prospérité partagée
Staaten des Arabischen Gemeinsamen Marktspays du Marché commun arabe
Zentralamerikanischer Gemeinsamer MarktMarché commun centraméricain
Zone gemeinsamen Wohlstandszone de prospérité partagée
Zölle,die auf der Grundlage des gemeinsamen ZolltarifsGZTerhoben werdendroits de douane prélevés sur la base du tarif douanier communTDC

Get short URL