DictionaryForumContacts

   German
Terms containing geborene | all forms | exact matches only
SubjectGermanFrench
med.Frau, die noch kein Kind geboren hatnullipare
gen.Frau, die noch kein Kind geboren hatqui n'a pas eu d'enfant
med.frühzeitig geborenné avant terme
stat.im Ausland geborene Staatsbürgerpopulation née à l'étranger
stat.im Ausland geborene Staatsbürgerpopulation d'origine étrangère
social.sc.Kind,das infolge der Berufstätigkeit der Mutter mit Schädigungen geboren wirdenfant né avec des lésions dues au travail de la mère
med.lebensfähig geborenné viable
lawlebensfähig geborenes Kindenfant né viable
med.lebensfähig geborenes Kindinfans vitae habilis
agric., health., anim.husb.lebensfähig geborenes Milchkalbveau laitier né viable
agric., health., anim.husb.lebensfähig geborenes Saugkalbveau allaitant né viable
med.mit der Glückshaube geborenné coiffé
med.mit der Glückshaube geboren"enfant né coiffé"
med.nach Ablauf der normalen Zeit geborenné après terme
gen.nach dem Tod des Vaters geborenes Kindenfant posthume
lawnach dem Tode des Vaters geborenes Kindenfant posthume
med.spät geborenné après terme
pharma.untergewichtig GeborenePoids faible à la naissance
med.untergewichtig Geborenepoids faible à la naissance
med.von einer HIV-positiven Mutter geborenes Kindenfant né de mère séro-positive
med.vorzeitig geborenné avant terme
med.zur richtigen Zeit geborenné à terme
lawÜbereinkommen über die Feststellung der mütterlichen Abstammung ausserhalb der Ehe geborener KinderConvention relative à l'établissement de la filiation maternelle des enfants naturels