fuer – phrases

Terms for subject Cultural studies containing fuer | all forms | exact matches only

German	French
Abdeckrahmen fuer Vergroesserungsapparate	cadre-margeur d'agrandisseur
Anlage fuer Overheadprojektion	ensemble rétro-projection
Apparat fuer Dreifarbenaufnahmen	appareil de prise de vues trichromes
Apparat fuer Luftaufnahmen	appareil pour la photographie aérienne
Apparat fuer Mikrokinematographie	appareil pour la microcinématographie
Apparat fuer Mikrophotographie	appareil pour la microphotographie
Apparat fuer Zackenschnitt	déchiqueteur
Ausloesevorrichtung fuer Blitzlicht	dispositif de déclenchement
Ausruestung fuer Reproduktionsarbeiten	matériel pour travaux de reproduction
Beratungsausschuss Auslandsinformation fuer moderne niederlaendische Kunst	Commission consultative pour la promotion des arts visuels contemporains a l'etranger
Bild fuer Bild	reproduction de documents image par image
Buerste fuer Schablonenschrift	brosse pour l'impression au pochoir
Einlasskarte fuer Konzert	billet d'entrée pour concert
Einlasskarte fuer Theater	billet d'entrée pour théâtre
Einslasskarte fuer Kinos	billet d'entrée pour cinéma
Entwurf fuer Schmuck	projet de bijouterie
Entwurf fuer Schmuck	dessin de bijouterie
Erzeugnisse fuer kinematographische Zwecke	produits cinématographiques
Etui fuer Musikinstrumente	étui pour instruments de musique
Fahrbuehne fuer Filmaufnahmen	travelling de prises de vues cinématographiques
Fahrbuehne fuer Filmaufnahmen	travelling
Film fuer graphische Zwecke	film pour les arts graphiques
Film fuer Roentgenaufnahmen	film pour la radiographie
Filter fuer Aufnahme	filtre pour la prise de vue
Freie Akademie fuer Bildende Kuenste	Académie libre des Arts plastiques
Gehaeuse fuer Harmonien	caisse d'harmonium
Gehaeuse fuer Klaviere	caisse de piano
Haltevorrichtung fuer die Platte oder Filmspule	support pour la plaque ou la bobine
Internationale Gesellschaft fuer Musikwissenschaft	Société internationale de musicologie
Internationale Gesellschaft fuer Neue Musik	Société internationale pour la musique contemporaine
Internationales Sekretariat der Gewerkschaften fuer Kunst und Unterhaltung	Secrétariat international des syndicats de spectacle
Kassette fuer Platten oder Filmpacks	châssis-magasin pour plaques ou pellicules
Kasten fuer tragbare Vorfuehrapparate	boîte pour appareil de projection portatif
Kinematographie fuer Unterwasserforschung	cinématographie sous-marine
Kopierrahmen fuer Kontakabzug	châssis-presse pour tirage par contact
Leiste fuer Trommeln	tringle de tambour
Lichtbildwand fuer dreidimensionale Projektion	écran de projection à trois dimensions
Mechaniken fuer Gitarren	mécanique de guitare
Mekanik fuer Mandolinen	mécanique de mandoline
Metallplaettchen fuer Harmonien	lame métallique d'harmonium
Metallplaettchen fuer Harmonien	anche d'harmonium
nachgeformte Ablageplatte fuer Videokassettenaufbewahrung	plateau post formé pour rangement cassettes
Originalraster fuer Photogravuere und Heliogravuere	trame originale de photogravure et d'héliogravure
Papier fuer Elektrokardiogramme	papier pour impression d'électrocardiogrammes
Papier fuer Oszillogramme	papier pour impression d'oscillogrammes
Rahmen fuer Photographien	cadre pour photographie
Regelung zusaetzliche Arbeitsbeschaffung fuer bildende Kuenstler	Règlement en matière de mesures complémentaires relatives à l'emploi des artistes plasticiens
Schale fuer photographische Arbeiten	cuvette pour travaux photographiques
Schallkoerper fuer Gitarren	coffre de guitare
Schallkoerper fuer Mandolinen	coffre de mandoline
Spezialgeraet mit wasserdichtem Gehaeuse fuer Unterwasserforschung	appareil à boîtier étanche pour explorations sous-marines
Staatliche Beratungskommission fuer bildende Kuenste in Architektur und Staedtebau	Commission consultative nationale des arts plastiques dans l'architecture et l'urbanisme
Staatliche Dienststelle fuer die Verwaltung der Schloesser und Burgen	service national de gestion des châteaux
Stehbildwerfer fuer Roentgenaufnahmen	appareil pour la projection de radiographies
Tasche fuer Photoapparate	étui d'appareil photographique
Transportvorrichtung fuer den Film	dispositif d'entraînement du film
unterirdischer Komplex mit Einrichtung fuer RTL-Program	complexe souterrain comprenant un programme R.T.L.
unzerreissbares Bilderalbum fuer Kinder	album indéchirable pour enfants
unzerreissbares Bilderalbum fuer Kinder	album en tissu
Zentrum fuer Dramaturgie	Centre de dramaturgie
Ziergegenstand fuer Kaminsimse	sujet de cheminée
Ziergegenstand fuer Uhren	sujet de pendule
Zunge fuer Harmonien	lame métallique d'harmonium
Zunge fuer Harmonien	anche d'harmonium

Get short URL