Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Finances containing fuer | all forms | exact matches only
GermanFrench
Abkommen ueber das Zolltarifschema fuer die Einreihung der Waren in die Zolltarife Bruesseler Zolltarifschema;фин. IZR-Zolltarifschema - Bruessel 1950Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers Nomenclature de Bruxelles;фин. Nomenclature du CCD - Bruxelles 1950
Abkommen ueber die Gruendung eines Rates fuer die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des ZollwesensConvention portant création d'un Conseil de Coopération douanière
Abkommen ueber die Gruendung eines Rates fuer die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des ZollwesensCCD-Bruxelles 1950
Abkommen ueber die Organisation fuer Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Handels - Genf 1955Accord instituant l'Organisation de Coopération commerciale - Genève 1955
allgemeine Befreiungen fuer Reisendefranchises générales accordées aux voyageurs
Ausbeutesatz fuer den Veredelungsvorgangtaux de rendement de l'opération de perfectionnement
Ausgleich fuer allgemeine Zwecke auf der Einnahmenseitepéréquation à finalité générale du côté des recettes
Ausgleichszahlung fuer allgemeine Zweckepaiement de péréquation à finalité générale
Ausgleichszahlung fuer spezifische Zweckepaiement de péréquation à finalité spécifique
Ausschuss der Verbaende fuer das Kreditwesen in den Europaeischen GemeinschaftenComité des organisations professionnelles de crédit des Communautés européennes
Ausschuss fuer das Zolltarifschema BZRComité de la Nomenclature CCD
Ausschuss fuer den Zollwert BZRComité de la valeur CCD
Ausschuss fuer die Reform des internationalen Waehrungssystems und damit verbundene FragenComité pour la réforme du système monétaire international et les questions connexes
Ausschuss fuer die Reform des internationalen Waehrungssystems und damit verbundene FragenComité des Vingt
Bank fuer die Entwicklung des HandelsBanque pour le Développement Commercial
Bank fuer mittelfristige Kreditebanque à moyen terme
Bank fuer Niederlaendische GemeindenBanque des Communes néerlandaises
Befreiungen fuer Kleinsendungenfranchises fiscales concernant les petits envois
Befreiungen fuer Privatpersonenfranchises accordées aux particuliers
Befreiungen fuer Privatpersonenexemption accordée aux particuliers
begrenzte Ausgaben fuer Strukturverbesserungsvorhabendépenses structurelles limitées
bei Positionen,fuer welche dieser Tarif einen vertragszoll enthaeltsur les postes où ce tarif comporte un droit conventionnel
Bereinigung von Zollpapieren fuer die voruebergehende Einfuhrrégularisation des titres d'importation temporaire
Bruttoinlandsaufwendungen für FuEdépenses intérieuresbrutesde recherche et de développement
Bruttoinlandsausgaben fuer Forschung und Entwicklungdépenses internes brutes de recherche et de développement
die anwendung der Zollsaetze fuer aus anderen Mitgliedstaaten eingefuehrte Warenla perception des droits aPpliqués aux produits importés des autres Etats membres
die Beihilfen fuer den Schiffsbau werden schrittweise abgebautles aides à la construction navale sont progressivement réduites
die fuer die Durchfuehrung des Programms unzulaessigerweise ausgegebenen Betraegeles sommes indûment consacrées à la réalisation du programme
die Herabsetzung der Saetze fuer bestimmte Positionen des Zolltarifsl'abaissement des droits de certaines positions du tarif douanier
die Mitgliedstaaten setzen fuer jede Ware einen Zollsatz in Kraftles Etats membres mettent en vigueur un droit sur chaQue produit
die Vorschriften fuer das Kreditwesenla réglementation relative au crédit
Durchschnittssaetze fuer Waren oder Gruppen von Waren festlegenprocéder à la fixation de taux moyens par produits ou groupe de produits
ein besonderer Abschnitt fuer die Ausgaben jedes dieser Organeune section spéciale pour les dépenses de chacune de ces institutions
Einfuehrung des gemeinsamen Systems der Steuerbefreiungen fuer Reisendeinstauration du régime commun de franchises accordées aux voyageurs
Erlaeuterungen fuer die Anwendung der Begriffsbestimmungnotes explicatives pour l'application de la Définition
Erzeugnisse,fuer welche die anwendbaren Zoelle nicht erhoben worden sinddes produits qui n'ont pas été soumis aux droits de douane qui leur étaient applicables.
Europaeische Gemeinschaft fuer KommunalkreditCommunauté européenne de crédit communal
fuer Deckung sorgenfournir couverture
fuer die Abgabenerhebung geltenden Bestimmungenrègles de taxation
fuer die Ermittlung des Zollwertspour l'établissement de la valeur en douane
fuer die Gemeinschaft geltende Referenzpreiseprix de référence valables pour la Communauté
fuer eine Ware vorgesehener Zeitraum fuer den Zollabbaupériode de désarmement tarifaire pour un produit
geeignete Quelle fuer die Gemeinschaftsfinanzierungsource adéquate de financement pour la Communauté
Gemeinschaftsregelung fuer Zollerleichterungenrégime communautaire d'allégements tarifaires
geringe Befreiungen fuer Reisende unter 15 Jahrenfranchises réduites pour les voyageurs âgés de moins de 15 ans
Gruppe der Vierundzwanzig fuer internationale Waehrungsfragengroupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales
Gruppe der Vierundzwanzig fuer internationale Waehrungsfragengroupe des vingt-quatre
Harmonisiertes System fuer Warenbeschreibung und Kodifizierung im internationalen HandelSystème harmonisé de désignation et de codification des marchandises
Indikator fuer die steuerkraftbezogene Progressionindicateur progressif de la capacité contributive
Internationale Bank fuer wirtschaftliche Zusammenarbeit - Moskau 1963Banque internationale de coopération économique - Moscou 1963
Internationaler Verband fuer HauswirtschaftFédération internationale pour l'économie familiale
Internationales Warenverzeichnis fuer den AussenhandelClassification statistique et tarifaire pour le commerce international
Kontrollsystem fuer die Einfuhrrégime de contrôle à l'importation
Mechanismus fuer den mittelfristigen finanziellen Beistandmécanisme de soutien financier à moyen terme
Nomenklatur des Rates fuer die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des ZollwesensNomenclature du Conseil de coopération douanière
ordentliche Einnahmequelle fuer den Gemeinschaftshaushaltsource régulière de financement du budget communautaire
Praegestempel fuer Muenzencoin
Satz fuer Kassenkreditetaux des avances
Sperrfrist fuer die Einfuhrpériode d'interdiction à l'importation
Steuer auf Substitutionserzeugnisse fuer Getreidetaxe sur les produits de remplacement des céréales
Steuererstattung fuer Waren,die an innergemeinschaftliche Reisende geliefert werdendétaxation des marchandises fournies à des voyageurs intra-communautaires
Steuerfreiheit fuer Waren gewaehrenautoriser l'admission en franchise fiscale des marchandises
Stiftung zur Erlangung von Mitteln fuer die VolksgesundheitFondation pour les collectes dans l'intérêt de la santé publique
Studiengruppe fuer die Europaeische ZollunionGroupe d'Etudes pour l'Union Douanière Européenne
Transferbeschraenkungen fuer den Fremdenverkehrrestrictions aux transferts afférents au tourisme
Umrechnungskurs fuer Scheckscours du chèque
Verzeichnis der fuer gemeinschaftliche Versandverfahren zustaendigen ZollstellenListe des bureaux de douane compétents pour les opérations de transit communautaire
Vieh fuer Nutzzweckeanimal de rapport
Vieh fuer Nutzzweckeanimal de rente
Vorentwurf fuer den Nachtrags-und Berichtigungshaushaltavant-projet de budget supplémentaire et rectificatif
Vorentwurf fuer den Verwaltungshaushaltsplanavant-projet de budget administratif
Wirtschaftskommission fuer EuropaCEE - 1947
Wirtschaftskommission fuer EuropaCommission économique pour l'Europe
Zahlungsaufschub fuer Zoellereport de paiement des droits de douane
Zollabkommen ueber Carnets ECS fuer Warenmuster - Bruessel 1956Convention douanière sur les Carnets ECS pour échantillons commerciaux - Bruxelles 1956
Zollkontingente gewaehren,fuer welche die Saetze niedriger liegen oder gleich Null sindoctroyer des contingents tarifaires à droit réduit ou nul
Zollsaetze,die fuer Waren aus...geltendroits applicables aux marchandises en provenance de...
Zolluebereinkommen ueber das Carnet ATA fuer die voruebergehende Einfuhr von Waren ATA-UebereinkommenConvention douanière sur le carnet ATA pour l'admission temporaire des marchandises Convention ATA - Bruxelles 1961
Zolluebereinkommen ueber Erleichterungen fuer die Einfuhr von Warenun congrès ou une manifestation similaire - Bruxelles 1961
Zolluebereinkommen ueber Erleichterungen fuer die Einfuhr von Warenune foire
Zolluebereinkommen ueber Erleichterungen fuer die Einfuhr von WarenConvention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition
Zusatzzoll fuer als Saccharose berechnete verschiedene Zuckerartendroit additionnel sur les sucres divers calculés en saccharose
Zusatzzoll fuer Mehldroit additionnel sur la farine
Zuschuss fuer spezifische Zwecke auf der Ausgabenseiteaide à finalité spécifique du côté des dépenses

Get short URL