fuer – phrases

Terms for subject Technology containing fuer | all forms | exact matches only

German	French
Abdruckverfahren fuer die elektronenmikroskopische Gefuegeuntersuchung	techniques des répliques pour l'examen au microscope électronique
Arbeitsstundenzaehler fuer Maschinen	compteur d'heures de travail pour machines
Ausschuss fuer die Anpassung an den technischen Fortschritt bei land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Raedern	Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers à roues
Blech fuer leichte, hohe und besonders hohe Tiefungsbeanspruchung	tôle pour emboutissage modéré, profond et extra-profond
Dampfversuch fuer Zinklegierungen	essai à la vapeur des alliages de zinc
der Reliefabdruck eignet sich vornehmlich fuer Aufnahmen in geringeren Abbildungsmassstaeben	l'empreinte convient particulièrement pour les micrographies à faible grossissement
die Pruefung der Dicke Tafel fuer Tafel wird mit dem Mikrometer durchgefuehrt	le contrôle de l'épaisseur feuille à feuille est effectué au palmer
Eichmasse fuer die Dickenmessung	jauge d'épaisseur
Entzug der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung fuer einen...typ	retrait de l'extension de l'homologation CEE d'un type de...
Fassung fuer Normallehren	monture pour cale-étalon
Fehlersuchanleitung fuer Hoerhilfen	instruction pour la recherche d'une défaillance technique des audioprothèses
Geschwindigkeitsmesser fuer Hoechstwertanzeige	indicateur de vitesse à maximum
Geschwindigkeitsmesser fuer Mindestwertanzeige	indicateur de vitesse à minimum
Gestell fuer Feintaster	support de comparateur
Gitterschnittprobe fuer Anstriche	échantillon d'entaille à la grille
Hoerschwellenwert fuer die Eichung von Tonaudiometern	seuil d'audibilité normale pour le calibrage des audiomètres à sons
Kennwerte fuer die Biegeachse	caractéristiques rapportées à l'axe neutre
Korrektion fuer Zufallskoinzidenzen	correction de coïncidence fortuite
Korrektion fuer Zufallskoinzidenzen	correction de coïncidence accidentelle
Lehre fuer Dickenmessungen	calibre d'épaisseur
magnetisches Spezialwinkelmass fuer die Uebertragung der Detailmasse	équerre magnétique pour le report des cotes de détail
Messgeraet fuer die Austrittstemperatur des Kuhlmittels	thermomètre de liquide de refroidissement à la sortie d'un canal
Messtisch fuer Feintaster	table de contrôle pour comparateur
Mikrometer fuer Gewinde	micromètre de filetage
Mikrometer fuer Zahnradzahn messungen	micromètre pour mesure de dents d'engrenage
Produktionszaehler fuer Fabriken	compteur de production d'usine
Pruefprogramm fuer allmaehliche Leistungssteigerung	programme d'essai avant la montée en puissance
Pruefprogramm fuer das Hochfahren auf Leistung	programme d'essai avant la montée en puissance
Pruefprogramm fuer das Hochfahren auf volle Auslegungsleistung	programme d'essai avant la montée en puissance
Pruefung fuer die EWG-Bauartzulassung	essai en vue de l'approbation CEE de modèle
Pruefung fuer die EWG-Bauartzulassung	essai d'approbation CEE de modèle
Schieblehre fuer Schuhmacher	pied à coulisse pour bottier
Stahl fuer Tiefziehzwecke	acier pour emboutissage profond
thermischer Salzsaeureversuch fuer Aluminium	détermination de la pureté d'aluminium par effet thermique de la réaction avec HCl
Verbrauchszaehler fuer Abnehmer	compteur de consommation
Verbrauchszaehler fuer Abnehmer	compteur d'abonné
Verbrauchszaehler fuer Fabriken	compteur de distribution d'usine
Vergleichszahlen fuer Haertewerte und Zugfestigkeit bei Stahl	valeurs de conversion approximatives de la dureté et de la résistance à la traction de l'acier
vollstaendige Kette fuer die elektronische Stimulierung	chaîne complète de stimulation électronique
Waermestromdichtefaktor fuer die Spaltzone eines Reaktors	facteur de point chaud
Zaehler fuer kleine Zeitintervalle	compteur de fractions ou d'intervalles de temps
Zaehler fuer kleine Zeitintervalle	compteur de temps courts
Zifferblatt fuer volle Last	indicateur à pleine capacité

Get short URL