| German | French |
| falsche australische Weissesche | faux frêne blanc d'Australie (Eucalyptus fraxinoides) |
| Falsche Königsmakrele | thazard franc (Scomberomorus regalis) |
| falsche Stubenfliege | muscine des étables (Muscina stabulans) |
| Falscher Bonito | ravil (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| Falscher Bonito | thonine (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| Falscher Bonito | fausse bonite (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| Falscher Bonito | bacorette (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina, Thynnus thunnina) |
| falscher Jahrring | cerne surnuméraire |
| falscher Mehltau der Rüben | mildiou de la betterave (Peronospora farinosa, Peronospora schachtii) |
| falscher Mehltau der Rüben | mildiou (Peronospora farinosa, Peronospora schachtii) |
| falscher Mehltau des Kohls | mildiou du chou (Peronospora brassicae) |
| falscher Rübenmehltau | mildiou (Peronospora farinosa, Peronospora schachtii) |
| falscher Rübenmehltau | mildiou de la betterave (Peronospora farinosa, Peronospora schachtii) |
| "falsches Mosaik" | maladie dite "fausse mosaïque" |
