Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Fish farming pisciculture containing eine | all forms | exact matches only
GermanFrench
Abkommen in Form eines Briefwechsels über eine Fischereivereinbarung zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen für 1982Accord sous forme d'échange de lettres établissant, pour 1982, un arrangement de pêche entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège
Anträge auf Gewährung von Zuschüssen/eines Zuschusses aus dem Fondsdemande de concours du Fonds
Basis eines Augenstiell'arrière de l'une des orbites
Befischung im Rahmen eines Moratoriumsstock faisant l'objet d'un moratoire
Beginn der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugsdébut des opérations de pêche de chaque navire
Dauer der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugsdurée des opérations de pêche de chaque navire
Ein-Netz-Regelrèglement instaurant un maillage uniforme
"Ein-Netz"-Vorschriftrègle du filet unique
ein Schleppnetz schleppenremorquer un chalut
eine Fanglizenz aussetzen oder entziehensuspendre ou retirer une licence de pêche
eine Genehmigung erteilenoctroyer une licence
eine Lizenz ausstellenoctroyer une licence
eine Lizenz erteilenoctroyer une licence
einen Haker habencrocher
Einrichtung eines Schongebietsfermeture de zone
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugsfin des opérations de pêche de chaque navire
Errichtung einer Fangverbotszonefermeture de zone
Fanglizenz und spezielle Fangerlaubnis für ein Fischereifahrzeug unter der Flagge eines Drittlandslicence de pêche et permis de pêche spécial d'un navire de pêche battant pavillon d'un pays tiers
Fangtätigkeit eines Schiffesactivité de pêche d'un navire
Fischereiboot mit einem Senknetz NBbateau, un seul filet soulevé
Fischereiflotte aus einem Drittlandflottille de pêche de pays tiers
Fischfang auf eine Fischartpêche dirigée
Gefahr einer Beschädigung von Fischereifahrzeugen und Fanggerätincidents de pêche
Gewässer eines Nichtmitgliedstaatseau de pays non membre
junge Heringe im Alter bis zu einem Jahrhareng du groupe zéro
Länge und Gewicht eines Fischestaille et poids du poisson
Maschenöffnung eines Quadratmaschen-Netzblattes oder -fenstersmaillage d'un panneau ou d'une fenêtre de filet à mailles carrées
Mittellasche eines Hosen-Steertscouture médiane d'un cul pantalon
Netze mit einer Maschenlänge von mindestens x mmfilets ayant un maillage minimal de x mm
Schiff unter der Flagge einer Nichtvertragsparteinavire battant pavillon d'une partie non contractante
Tag innerhalb eines Gebietsjour en mer
Tag innerhalb eines Gebietsjour de mer
technische Leitlinien für eine verantwortungsvolle FischereitätigkeitDirectives techniques pour une pêche responsable
Umschliessungs- und Zugnetze, die mit einem Boot ausgefahren und vom Ufer aus eingeholt werden Strandwadenfilets encerclants et traînants mis à l'eau à l'aide d'une embarcation et manoeuvrés du rivage sennes de plage
Verhaltenskodex für eine verantwortungsbewusste FischereiCode international de conduite pour une pêche responsable
Verhaltenskodex für eine verantwortungsbewusste FischereiCode de conduite pour une pêche responsable
Ware, die an Bord eines Fabrikschiffes hergestellt worden istproduit fabriqué à bord d'un navire-usine
wenn ein Fischereifahrzeug festgehalten oder beschlagnahmt wirdl'arraisonnement ou la saisie d'un navire de pêche
Übereinkommen über die Errichtung eines Fischereirates für den Indischen Ozean und den PazifikAccord relatif à la création du Conseil indo-pacifique des pêches
Übereinkunft in Form einer vereinbarten Niederschrift, eines Briefwechsels, eines Notenwechsels und der dazugehörigen Anhänge zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Kanada über Fischereifragen im Zusammenhang mit dem NAFO-ÜbereinkommenAccord entre la Communauté européenne et le Canada sur les pêches dans le contexte de la Convention OPANO, constitué sous forme d'un compte rendu concerté et ses annexes, d'un échange de lettres et d'un échange de notes

Get short URL