DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing eine | all forms | exact matches only
GermanFrench
Abfluß von einem städtischen Gebieteffluents urbains
abflußwirksame Fläche eines Einzugsgebietessurface de bassin versante active
Abriegelung eines Wasserlaufesverrouillement d'un cours d'eau
Absenken eines Instrumentsimmersion d'un instrument (auf den Meeresboden, au fond de la mer)
auf einem Schiff anfallende Abfälledéchets produits à bord d'un navire
Aufbewahrungsbehälter für ein Abproduktbac de manutention de déchets
Aufstellen eines Flächennutzungsplaneszonage établissement d'un plan d'utilisation de surface
Auswirkungsgebiet eines Landesrégion d'un pays touchée par la pollution (infolge Verschmutzung)
betroffenes Gebiet eines Landesrégion d'un pays touchée par la pollution (infolge Verschmutzung)
Bett- und Uferspeicherung eines Gewässersemmagasinement dans les berges
Eigeneinzugsgebiet eines Seesbassin hydrographique
ein Schiff aufgebenabandonner un bateau
ein Schiff preisgebenabandonner un navire
ein Schiff preisgebenabandonner un bateau
Einatmung der Aerosole eines Chelatbildungsagensaspiration d'aérosols d'un agent chélateur
Eindeichung eines Wasserlaufesendiguement d'un cours d'eau
eine Grube fluteninonder une mine
Einleiten aus einem Schmutzwassertankvidange de la soute d'eau sale
Einleiten aus einem Sloptankvidange de la soute d'eau sale
Einleiten in eine Auffanganlagedécharge sur une installation de récupération (im Hafen, dans le port)
Einleiten über einen Wasserlaufdécharge par un cours d'eau
Expression eines Pflanzengenomsexpression d'un génome végétal
externe Stabilität eines Ökosystemsstabilité externe
Flächennutzungsplanung für ein Hochwasserüberschwemmungsgebietplan d'aménagement des terrains pour bassin d'inondation
Grundbruch eines Dammesrupture de fond (d'un barrage)
Grundbruch eines Deichesrupture de fond (d'un barrage)
Lebensdauer eines Erzeugnissesdurée de vie d'un produit
Lebensdauer eines Erzeugnissesdurabilité du produit
Lebensdauer eines Produktsdurée de vie d'un produit
Lebensdauer eines Produktsdurabilité du produit
Mantelrohr eines Hydrantenenveloppe d'une borne d'incendie
Niederbringen eines Schachtesfonçage de puits
Reduzierung der Röntgenstrahlenausbeute durch einen Bildverstärkerréduction des rayons X par amplificateur de l'image
Stau durch einen Dammretenue en avant d'un barrage
Stau durch einen Dammretenue
Totraum eines Speichersréserve inutilisable
Totraum eines Speicherspartie non vidable du volume mort
Totraum eines Speichersculot
Trockenfallen eines Flussestarissement de rivière
Trockenfallen eines Wasserlaufestarissement de rivière
Verschleimung eines Wasserleitungsrohresdépôt de substances visqueuses dans une conduite d'eau
Verschmutzung durch ein Schiffpollution par un navire
Verschmutzung überwachen und auf ein Mindestmaß beschränkensurveiller la pollution et la réduire à un minimum
Verschmutzungskontrolle in einem Werkcontrôle de la pollution dans l'usine
Verunreinigung durch ein Schiffpollution par un navire
zu einem Gegenstand verarbeitetes Exemplarspécimen travaillé
Zufluß-Einzugsgebiet eines Seesbassin hydrographique