das – phrases

Terms for subject Labor law containing das | all forms | exact matches only

German	French
Abschlagszahlung auf das Arbeitsentgelt	acompte sur le salaire
Alarmsystem,das funktioniert,wenn das normalerweise gewährleistete Schutzniveau nicht gegeben ist	dispositif d'alarme fonctionnant par défaut du niveau de protection normalement assuré
Altersgrenze für das freiwillige Ausscheiden aus dem Erwerbsleben	âge du départ volontaire à la retraite
Ausschuss fuer das Wohlergehen des Kindes	commission pour le bien-être de l'enfant
das Arbeitsentgelt an Produktivitätssteigerungen koppeln	lier la rémunération aux gains de productivité
das betreffende Personal wird in geheimer Abstimmung gehört	consultation par scrutin secret du personnel concerné
das Einkommen bei Arbeitslosigkeit ergänzen	compléter le revenu en cas de chômage
die Abgänge verteilen sich linear auf das Jahr	étalement linéaire des départs sur l'année
die entlassenen Stahlarbeiter wieder in das Berufsleben eingliedern	reclassement des sidérurgistes licenciés
europäisches Informationszentrum für das Zulieferwesen	centre européen d'information sur la sous-traitance
flexible Regelung für das Ausscheiden aus dem Erwerbsleben	régime de retraite flexible
Lehrgang zur Vorbereitung Jugendlicher auf das Berufsleben	cours de préparation professionnelle pour les jeunes
Lohnansätze für das Reinigungspersonal	salaires accordés au personnel du service de nettoyage
Schulungsprogramm für das Personal	programme de sensibilisation du personnel
Stiftung für das Personal der SRG	Fondation pour le personnel de la SSR
Stiftung Zentralorgan fuer das Kunstgewerbe	Fondation de l'Organisme central de l'artisanat
System,das die Verpflichtungen des Arbeitsgebers betrifft	régime relatif aux obligations de l'employeur
Verbindungssystem,das an einen äusseren Apparat angeschlossen werden kann	système de liaison raccordable à un dispositif extérieur
Vorschrift für das Stempeln	règle applicable en matière de pointage

Get short URL