| Subject | German | French |
| comp., MS | ABC-Code | code ABC |
| comp., MS | ABC-Code Deckungsbeitrag | code ABC de marge contributive |
| comp., MS | ABC-Code Lagerhaltungskosten | code ABC du coût de stockage |
| comp., MS | ABC-Code Umsatzerlös | code ABC du produit |
| comp., MS | ABC-Code Wert | code ABC de la valeur |
| comp. | abgekürzter Code | code abrégé |
| comp. | Abschlusscode abschließender Code | code de terminaison |
| comp. | Abschlusscode abschließender Code | code d'achèvement |
| comp. | Abschlusscode abschließender Code | code achevant |
| comp. | absoluter Code | code absolu |
| comp. | abstrakter Code | pseudocode |
| comp. | abstrakter Code | code abstrait |
| commun. | Account-Codes | code comptable |
| commun. | Account-Codes | code affaire |
| comp. | additiver Code | code additif |
| IT | Adressierungen mit verschiebbarem Code | modes d'adressage sur code réentrant |
| IT | Aiken-Code | code d'aiken |
| IT, tech. | Alpha-Code | code alphabétique |
| agric. | 3-Alpha-Code | code 3-alpha |
| IT, tech. | alphabetischer Code | code alphabétique |
| IT, tech. | alpha-numerischer Code | code alphanumérique |
| IT, tech. | alphanumerischer Code | code alphanumérique |
| construct. | alphanumerischer Code | alphabet de code mixte |
| IT, dat.proc. | American Standard Code for Information Interchange | code USASCII |
| IT, dat.proc. | American Standard Code for Information Interchange | code ASCII |
| commun. | AMI-Code | code bipolaire alternant |
| commun. | AMI-Code | code bipolaire strict |
| commun. | AMI-Code | code bipolaire |
| tech., law | Arbeitsgruppe "Codes und Normen" | groupe de travail "Codes et normes" |
| life.sc. | Art-Code | code-nature |
| IT | ASA-Code | code ASA |
| IT, dat.proc. | ASCII Code | code USASCII |
| IT, dat.proc. | ASCII Code | code ASCII |
| IT | Aufbrechen des Kryptographischen Codes | violation du code cryptographique |
| IT | Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes | information sur support sous forme codée |
| IT | aus acht Impulsen bestehender Code | code à huit bits |
| commun. | Authorization-Code | code d'autorisation |
| IT | AW-Steuerungs-Code | code contrôle liste |
| automat. | Basis des Codes | base de codage |
| commun., IT | Baudot-Code | Baudot |
| commun., IT | Baudot-Code | code Baudot |
| comp. | Baudot-Code | code de Baudot |
| transp., environ., UN | BC-Code | recueil de règles pratiques pour la sécurité du transport de cargaisons solides en vrac |
| transp., environ., UN | BC-Code | recueil BC |
| IT | BCD-Code | numération décimale codée en binaire |
| IT | BCD-Code | numération décimale binaire |
| IT | BCD-Code | décimal code binaire |
| IT | BCD-Code | code décimal code binaire |
| IT | BCD-Code | code DCB |
| el. | BCH-Code | code de Bose Chaudhuri Hocquenghem |
| el. | BCH-Code | code BCH |
| comp. | Berechtigungszuweisung-Code | code d'autorisation |
| commun. | Bill-Black-Codes | code affaire |
| commun. | Bill-Black-Codes | code comptable |
| IT, tech. | binärer Code | code binaire |
| telecom. | 8-Bit-Code für IBM und kompatible Anlagen | code à 8 bits pour installations IBM et compatibles |
| transp., polit., UN | BLU-Code | recueil de règles pratiques pour la sécurité du chargement et du déchargement des vraquiers |
| transp., polit., UN | BLU-Code | recueil BLU |
| el. | Bose Chandhuri Hocquenghem Code | code BCH |
| el. | Bose Chandhuri Hocquenghem Code | code de Bose Chaudhuri Hocquenghem |
| commun., IT | 4B/3T-Code | code 4B/3T |
| el. | 1-2-4-2-Code | code 1242 |
| comp., MS | Code ablegen | réserver |
| commun. | Code-11-Ankunftsplatz | opératrice de code 11 |
| IT | Code-Auditor | outil d'analyse de code |
| comp., MS | Code aufnehmen | déréserver |
| telecom. | Code 1 aus 10 | code 1 parmi 10 |
| IT | Code aus n alphabetischen Zeichen | code a n positions alphabetiques |
| IT | Code aus n numerischen Zeichen | code a n positions numeriques |
| IT, dat.proc. | Code-Darstellung | affichage des paramètres de disposition |
| IT, dat.proc. | Code-Darstellung | affichage des codes |
| IT, dat.proc. | Code-Darstellung | affichage des attributs |
| telecom. | Code DIN 66 003 | mémoire principale code ASCII (Amerik. Standard-Code, CCITT) |
| comp., MS | Code First-Migrationen | Migrations Code First |
| hobby | Code für den Touristen | Code du touriste |
| commun. | Code für die automatische Verteilung von Briefsendungen | code pour le tri automatique des lettres |
| gen. | Code für die Lebensende-Vorhersage | code de prédiction de fin de vie |
| market. | Code für die Lieferbedingungen | code relatif aux conditions de livraison |
| transp., environ., UN | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 | recueil BC |
| transp., environ., UN | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 | recueil de règles pratiques pour la sécurité du transport de cargaisons solides en vrac |
| transp., UN | Code für die Sicherheit von Fahrzeugen mit dynamischem Auftrieb | recueil de règles sur les engins à portance dynamique |
| transp., UN | Code für die Sicherheit von Fahrzeugen mit dynamischem Auftrieb | receuil DSC |
| transp. | Code für die Sitzausstattung | code sellerie |
| transp., UN | Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes | recueil de règles applicables à la stabilité à l'état intact |
| transp., UN | Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen | recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI |
| transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | recueil de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
| transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
| transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | recueil HSC |
| comp., MS | Code für sonstige Zuschläge | code de frais divers |
| transp., el. | Code-Gleisstrom | courant de voie codé |
| transp., el. | Code-Gleisstromkreis | circuit de voie à courants codés |
| transp., el. | Code-Gleisstromkreis | circuit de voie à courant codé |
| lab.law. | code-Karte | badge magnétique |
| commun., tech. | Code-Karte | badge magnétique |
| el. | Code mit abgekürzter Struktur | code à structure abrégée |
| comp. | Code mit doppelter Fehlerkorrektur | code à correction des erreurs doubles |
| commun. | Code mit konstanten Schrittverhältnis | code à rapport constant |
| comp. | Code mit Mindestabstand | code à distance minimale |
| comp. | Code mit variabler Länge | code à longueur variable |
| commun. | Code-Multiplex mit Mehrfachzugriff | accès multiple par différence de code |
| fin., polit., agric. | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | code de la nomenclature combinée |
| fin., polit., agric. | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | code NC |
| IT | Code-Review | examen du code |
| IT | Code-Revision | contrôle de code |
| IT | Code-Sender | indicatif de securite |
| fin., transp. | Code Sharing | partage de codes |
| transp., avia. | code-sharing | partage de code |
| fin., transp. | Code Sharing | réservations couplées |
| fin., transp. | Code Sharing | partage de capacités |
| transp. | Code-Sharing-Flug | vol à codes partagés |
| transp. | Code-Sharing-Flug | vol avec partage de code |
| fin., transp. | Code-Sharing-Vereinbarung | accord de partage de codes |
| IT, el. | Code-Strich | barre de code |
| comp. | Code-Umschaltung | changement de code |
| comp. | Code-Umschaltung | échappement |
| comp. | Code-Umschaltzeichen | caractère de changement de code |
| comp. | Code-Umschaltzeichen | caractère d'extraction |
| comp. | Code-Umschaltzeichen | caractère d'échappement |
| IT | Code-Umsetzer | transcodeur |
| IT | Code-Umsetzer | convertisseur de code |
| commun. | Code-Umsetzung | transcodage |
| commun. | Code-Umsetzung | conversion de code |
| IT | Code-Umwandler | transcodeur |
| IT | Code-Umwandler | convertisseur de code |
| commun., IT | Code umwandler-Drucker | transcodeur-imprimeur |
| commun. | Code-unabhängiges System | système indépendant du code utilisé |
| comp., MS | Code vollständig | code terminé |
| commun., IT, nat.sc. | Code-Wandler | transcodeur |
| commun., IT, nat.sc. | Code-Wandler | codeur de traducteur |
| commun. | Code-Wählsystem | numérotation au clavier télégraphique |
| commun. | Code-Wählsystem | numérotation au clavier |
| gen. | Code zur Anbringung durch den Absender | code à l'usage du public |
| fin. | Code zur Darstellung von Datenelementen | code pour la représentation des éléments d'information |
| lab.law., transp., nautic. | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
| commun. | Code-Übersetzung | traduction |
| health., anim.husb. | Codes für die Meldung von Viehseuchen | codes pour la notification des maladies des animaux |
| transp., environ., UN | Codes für Ladungsarten, Verpackungen und Verpackungsmaterial | Recommandation "Codes de types de fret, des emballages et des matériaux d'emballage" |
| commer. | Common Code for the Coffee Community | Code d'usages communs pour la communauté du café |
| work.fl., IT | COSATI-Code | code COSATI |
| snd.rec. | Cross-Interleave-Reed-Solomon-Code | code Reed-Solomon entrelacé |
| med. | Degeneration des genetischen Codes | dégénérescence du code génétique |
| comp. | dichter Code | code dense |
| gen. | Dienst-Vormerk-Code | code préavis de service |
| construct. | direkter Code | code droit |
| comp. | direkter Code | code direct |
| comp. | Drei-Excess-Code | code par excès de trois |
| comp. | Drei-Excess-Code | code excès-trois |
| el. | Drei-Exess-Code | code décimal excèdent à trois |
| comp. | Drei-Überschuss-Code | code par excès de trois |
| comp. | Drei-Überschuss-Code | code excès-trois |
| transp., UN | DSC-Code | recueil de règles sur les engins à portance dynamique |
| transp., UN | DSC-Code | receuil DSC |
| comp., MS | DSN-Code | code DSN |
| IT | durch Code-Angaben gesteuerte Werkzeugmaschine | machine-outil automatisée à partir d'informations codées |
| gen. | D-Vorm-Code | code préavis de service |
| market., IT, tech. | EAN-Code | numérotation européenne des articles |
| commun., IT | ein-Bit-Code | code à un bit |
| comp. | Ein-Niveau-Code | code à un niveau |
| comp., MS | Electronic Product Code, elektronischer Produktcode | code électronique de produit |
| gen. | Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens über die Verwendung eines Codes für die Bezeichnung der Transportarten | Recommandation du Conseil de coopération douanière relative à l'utilisation d'un code pour la représentation des modes de transport |
| law, fin., polit. | Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens über die Verwendung von Codes zur Darstellung von Datenelementen | Recommandation du Conseil de coopération douanière relatif à l'utilisation de codes pour la représentation des éléments d'information |
| comp., MS | Entity Framework Code First-Migrationen | Migrations Entity Framework Code First |
| comp., MS | Erweiterung durch verwalteten Code | extension de code managé |
| commun. | "Escape"-Code | code "d'échappement" |
| nucl.phys. | Europäischer Unfall-Code | Code européen d'accident |
| IT | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code | code EBCDIC |
| comp. | faktorisierbarer Code | code de diffusion générale |
| comp. | faktorisierbarer Code | code factorisable |
| comp. | faktorisierbarer Code | code cascade |
| IT | Fehler erkennender Code | code détecteur d'erreur |
| IT | Fehler erkennender Code | code de contrôle des erreurs |
| comp. | fehlererkennender Code | code détecteur d'erreurs |
| IT | fehlererkennender Code | code autocontrôlé |
| IT, dat.proc. | fehlererkennender Code | code correcteur d'erreurs |
| telecom. | fehlererkennender Code | code détecteur d'erreur |
| comp. | fehlererkennender Code | code à détection d'erreurs |
| el. | Fehlerkontrolle für den 1-2-4-2-Code | détecteur d'erreur pour code 1242 |
| telecom. | fehlerkorrigierender Code | code correcteur d'erreur |
| telecom. | fehlerkorrigierender Code | code auto-correcteur |
| law | Fernmeldegesetz.Veröffentlichung der definitiv zugeteilten Carrier Selection CodeCSC | Loi sur les télécommunications.Publication des codes de sélection du fournisseur définitivement attribués |
| law | Fernmeldegesetz.Veröffentlichung der definitiv zugeteilten Carrier Selection CodesCSC | Loi sur les télécommunications.Publication des codes de sélection du fournisseur définitivement attribués |
| transp., el. | Fernsteuerung mittels Code | télécommande à courant codé |
| transp., avia. | Flüge mit "code-sharing" | vol à codes partagés |
| transp., avia. | Flüge mit "code-sharing" | vol en partage de code |
| law, IT | Format der Codes für die freie Wahl der DienstanbieterinCarrier Selectionund Erstzuteilung | Format des codes pour le libre choix du fournisseurCarrier Sélectionet première attribution |
| comp., MS | FourCC-Code | code FOURCC |
| commun., IT | Fox-Code | phrase-test |
| comp., MS | freigegebener Code | code partagé |
| el. | Funktions-orientierter Code | code adapté à la fonction |
| commun. | Fünfschritt-Code | code à 5 éléments |
| commun. | Fünfschritt-Code | code à 5 moments |
| stat. | Gegenüberstellung von Codes | tableau de correspondance des codes |
| stat. | Gegenüberstellung von Codes | mise en concordance de codes |
| industr. | gemeinschaftlicher Code | code communautaire |
| comp., MS | generierter Code | code généré |
| med. | genetischer Code | code génétique |
| life.sc. | geochemischer Code Helgeson-Herrick | code géochimique Helgeson-Herrick |
| comp. | geschützter Code | code protégé |
| comp. | gleichförmiger Code | code uniforme |
| IT, dat.proc. | gleichgewichtiger Code | code à rapport constant |
| comp. | gleichgewichtiger Code | code à rapport (fixe) |
| comp. | gleichmäßiger Code | code uniforme |
| telegr. | gleichschrittiger Code | code à moments |
| comp. | gleichstromfreier dreistufiger Code | code à trois niveaux |
| transp. | GM-Code | code GM |
| comp. | grafischer Code | code graphique |
| el. | Gray Code | code binaire réfléchi |
| el. | Gray Code | code Gray |
| el. | Gray Code | code gray |
| comp. | Gray-Code | code de Gray |
| IT | Hamming-Code | code de Hamming |
| stat. | Hash-Code | fonction de hachage |
| stat. | Hash-Code | technique de hachage |
| stat. | Hash-Code | fonction hachage |
| stat. | Hash-Code | fonction de compression "Hash" |
| el. | HDB3-Code | code HDB3 |
| commun. | High Density Bipolar Code of Order 3 | code HDB3 |
| commun. | High Density Bipolar Code of Order 3 | mode HDB3 |
| IT, dat.proc. | hinzugefügter Code | code rattaché |
| comp. | hochredundanter Code | code à haute redondance |
| railw. | HS-Code | code SH |
| IT, el. | höherer Code | code perfectionné |
| transp. | IBC-Code | recueil IBC |
| transp., environ., UN | IBC-Code | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac |
| el. | IES-Code | code IES |
| comp., MS | IFS-Code | code IFSC |
| transp., environ., UN | IGC-Code | recueil IGC |
| transp., environ., UN | IGC-Code | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac |
| transp., avia. | II-Code | code d'identificateur d'interrogateur |
| transp., avia. | II-Code | code II |
| comp. | illegaler Code | code faux |
| comp. | illegaler Code | code invalide |
| environ. | IMCO-Code | codification OMCI |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | Code maritime international des marchandises dangereuses |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | code IMDG |
| transp., nautic., environ. | IMDG-Code | Code maritime international pour le transport des marchandises dangereuses |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses |
| gen. | IMDG-Code | Code IMDG |
| transp., nautic. | IMO-Code über die Untersuchung von Seeunfällen | Code de l'OMI pour la conduite des enquêtes sur les accidents et les incidents de mer |
| industr. | Incoterm-Code | code Incoterms |
| transp., environ., el. | INF-Code | recueil relatif aux règles de sécurité pour le transport de combustible nucléaire irradié, de plutonium et de déchets fortement radioactifs en fûts à bord de navires |
| gen. | INF-Code | recueil INF |
| snd.rec. | innerer Code | code correcteur d'erreur interne |
| snd.rec. | innerer Code | code interne |
| comp. | innerer Code | code intérieur |
| gen. | International Maritime Dangerous Goods Code | code IMDG |
| gen. | International Maritime Dangerous Goods Code | Code maritime international des marchandises dangereuses |
| sail. | internationale Code-Flagge | pavillon de code |
| nat.res., tech., law | Internationaler Code der Botanischen Nomenklatur | Code international de la nomenclature botanique |
| nat.res., tech., law | Internationaler Code der Botanischen Nomenklatur | CINB |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | recueil IGC |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | recueil IBC |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac |
| transp., environ., el. | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | recueil relatif aux règles de sécurité pour le transport de combustible nucléaire irradié, de plutonium et de déchets fortement radioactifs en fûts à bord de navires |
| transp., environ., el. | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | recueil INF |
| nat.res., tech., law | Internationaler Code der Nomenklatur der Bakterien | Code International de Nomenclature des Bactéries |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | recueil IGC |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac |
| gen. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | Recueil IGC - 1983 |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | recueil IBC |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut | Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | Code maritime international pour le transport des marchandises dangereuses |
| gen. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | Code maritime international des marchandises dangereuses |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | Code maritime international pour le transport de marchandises dangereuses |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | code IMDG |
| gen. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | Code IMDG |
| transp., nautic., min.prod. | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen | Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires |
| transp., nautic., min.prod. | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen | Code ISPS |
| transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | recueil de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
| transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
| transp., nautic. | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen HSC-Code | recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
| transp., nautic. | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen HSC-Code | recueil HSC |
| transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | recueil HSC |
| transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | Code ISM |
| transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | Code international de gestion de la sécurité |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution |
| life.sc., tech. | internationaler meteorologischer Code | code météorologique international |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | Code international sur la gestion pour la sécurité |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | Code international de la gestion de la sécurité |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | code ISM |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | recueil ISM |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
| comp. | interner Code | code intérieur |
| comp. | interner Code | code interne |
| commun. | interner Code | code technique |
| gen. | interner Code | code-opérateur |
| comp. | irreduzibler Code | code irréductible |
| law, transp., polit. | ISM-Code | Code international sur la gestion pour la sécurité |
| law, transp., polit. | ISM-Code | code ISM |
| law, transp., polit. | ISM-Code | Code international de la gestion de la sécurité |
| transp., nautic. | ISM-CODE | Code ISM |
| transp., nautic. | ISM-CODE | Code international de gestion de la sécurité |
| transp., nautic. | ISM-CODE | Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution |
| law, transp., polit. | ISM-Code | recueil ISM |
| law, transp., polit. | ISM-Code | code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution |
| telegr. | ISO-7-Bit-Code | alphabet international N° 5 |
| IT | ISO-7-Bit-Code | code ISO à sept éléments |
| gen. | KBA-Code | code KBA |
| stat. | KN-Code | code NC |
| fin., polit., agric. | KN-Code | code de la nomenclature combinée |
| construct. | Kombinationskapazität des Codes | volume de codage |
| el. | kompatibler bipolarer Code großer Dichte | code bipolaire compatible à haute densité |
| el. | konvolutioneller Code | code de convolution |
| el. | konvolutioneller Code | code convolutionnel |
| el. | Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Codes und Standards | Comité de coordination des réacteurs rapides - "codes et normes" |
| construct. | korrigierbarer Code | code à vérification d'erreurs |
| construct. | korrigierbarer Code | code correcteur d'erreurs |
| IT | kryptographischer Code | code cryptographique |
| comp. | linearer Code | code linéaire |
| med. | Länder-Code | code pays |
| med. | Länder-Code | code de pays |
| IT, transp. | Löschbefehl für Codes | demande de suppression de codes |
| comp. | magnetischer Code | code magnétique |
| IT | Maschine zum Aufzeichnen von Daten auf Datentraeger in Form eines Codes | machine de mise d'informations sur support sous forme codée |
| IT | maschinengeeigneter phonetische Code | code phonétique entrable en machine |
| IT | m-aus-n-Code | code "N dont M" |
| commun., IT | mehrwertiger Code | code plurivalent |
| comp., MS | MFO-Code der Zentralbank | code MFO de la banque centrale |
| IT | Mindest-Abstands-Code | code à distance minimale |
| IT, el. | mnemonischer Code | code mnémonique |
| IT, el. | mnemotechnischer Code | code mnémonique |
| comp., MS | mobiler Code | code mobile |
| pwr.lines. | modifizierter AMI-Code | code AMI modifié |
| pwr.lines. | modifizierter AMI-Code | code bipolaire modifié |
| commun., el. | modifizierter Huffman-Code | codage de Huffman adaptatif |
| comp., MS | NACE-Code | Code NACE |
| IT, dat.proc. | native code | code originel |
| comp., MS | nicht verwalteter Code | code non managé |
| comp. | nichtbinärer Code | code non binaire |
| comp. | nichtkaskadierender Code | code de diffusion unique |
| comp. | nichtkaskadierender Code | code non cascade |
| comp. | nichtredundanter Code | code non redondant |
| comp. | nichtredundanter Code | code sans redondance |
| fin., IT | Niederlassungs-Code | code d'agence |
| commun. | NNX-Codes | code NNX |
| commun. | NPA-Code | code de zone de plan de numérotage |
| commun. | NPA-Code | code NPA |
| telegr. | n-Schritt-Code | code à n moments |
| telegr. | n-Schritt-Code-Alphabet | alphabet d'un code à n moments |
| comp. | numerischer Code | code digital |
| work.fl., IT | numerischer Code | code |
| work.fl., IT | numerischer Code | numéro de code |
| work.fl., IT | numerischer Code | clef |
| construct. | numerischer Code | alphabet de code numérique |
| gen. | numerischer Code | code numérique |
| comp., MS | Nur eigenen Code | Mon code |
| comp., MS | Nur eigenen Code | Uniquement mon code |
| commun., IT | N-wertiger Code | code à n éléments |
| commun., IT | N-wertiger Code | code à n moments |
| commun. | NXX-Codes | code NXX |
| comp. | offener Code | code ouvert |
| IT, tech. | OP-Code | code de commande |
| IT, tech. | OP-Code | code opération |
| IT, tech. | OP-Code | code d'ordre |
| IT, tech. | OP-Code | symbole d'opération |
| IT, tech. | OP-Code | code d'opérations |
| construct. | optischer Code | code visuel |
| comp. | optischer Code | code optique |
| commun. | Paging-Bereichs-Code | code de la zone de position |
| commun. | PIN-Code | code PIN |
| commun. | PIN-Code | code de numéro d'identification personnelle |
| commun. | PIN-Code | numéro d'identification personnel |
| commun. | PIN-Code | code NIP |
| gen. | PISA-Code | code PISA |
| comp. | Plus-Drei-Code | code par excès de trois |
| comp. | Plus-Drei-Code | code excès-trois |
| comp., MS | polymorpher Code | code polymorphe |
| comp. | polynomischer Code | code polynôme |
| comp. | portierbarer Code | code mobile |
| commun. | Project-Codes | code affaire |
| commun. | Project-Codes | code comptable |
| gov. | Prämie für aussergewöhnliche Dienstleistungen Anerkennungsprämie - FP,code 3605 | prime pour services exceptionnels |
| IT, dat.proc. | Pseudo-Code | code symbolique |
| IT, dat.proc. | Pseudo-Code | pseudo-code |
| commun. | Puls-Code | code de modulation d'impulsions |
| IT, mater.sc. | Puls-Code-Modulation | modulations par impulsions et codage |
| IT, mater.sc. | Puls-Code-Modulation | modulation par impulsions codées |
| IT | puls-code-moduliertes Signal | signal MIC |
| IT | pulse code modulation | modulation par impulsions et codage |
| commun., IT | Q-Code | code Q |
| commun., IT | Q-Code | interrompre une transmission |
| comp., MS, Canada | QR-Code | code 2D |
| comp., MS | QR-Code | code QR |
| IT | Raster-Code | code rangement |
| IT, el. | redundanter Code | code redondant |
| commun. | regionaler Code | indicatif régional |
| comp., MS | reiner Code | code pure |
| IT | rekurrenter Code | code d'enchaînement |
| el. | rekurrenter Code | code récurrent |
| el. | SAT-Frequenz-Code | code de couleur SAT |
| gen. | Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation | circuit à modulation par impulsions et codage différentielle adaptable |
| gen. | Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation | circuit MICDA |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | code autocorrecteur |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | code d'autocorrection |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | code correcteur d'erreur |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | code de correction automatique |
| IT | selbstkorrigierender Code | code autocorrecteur |
| IT | selbstprüfender Code | code autocontrôlé |
| comp. | selbstprüfender Code | code de autovérification |
| work.fl., IT | semantischer Code | code sémantique |
| fin., IT | Service Code | code de service |
| commun., transp., avia. | SI-Code | code d'identificateur de surveillance |
| commun., transp., avia. | SI-Code | code SI |
| comp., MS | sicherer Code | code safe |
| comp., MS | sicherer Code | code sécurisé |
| fin. | Sicovam-Code | code Sicovam |
| fin. | Sicovam-Code | Société interprofessionnelle pour la compensation des valeurs mobilières |
| fin. | Sicovam-Code | Sicovam |
| el. | siebenstelliger synchroner Code | code synchrone à sept éléments unitaires |
| IT | Sort-Code | code rangement |
| comp. | spaltenbinärer Code | code colonne binaire |
| comp. | spaltenbinärer Code | code binaire de colonne |
| comp. | Spannung-Code-Umsetzer | convertisseur de tension en code numérique |
| comp. | Spannung-Code-Wandler | convertisseur de tension en code numérique |
| comp., MS | spät gebundener Code | code à liaison tardive |
| IT | Standard-6-Bit-ISO-Code | code standardisé à six impulsions de l'ISO |
| el. | Starter-Code | code de démarrage |
| el. | Starter-Code | code de déclenchement |
| lab.law., transp., nautic. | STCW-Code | Code de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
| IT, el. | Stibitz-Code | code "plus trois" |
| comp. | Stibitz-Code | code par excès de trois |
| IT, el. | Stibitz-Code | code excès de 3 |
| comp. | Stibitz-Code | code excès-trois |
| comp., MS | SWIFT-Code | code SWIFT |
| IT, dat.proc. | symbolischer Code | pseudo-code |
| IT, dat.proc. | symbolischer Code | code symbolique |
| commun. | symmetrischer Code | code à somme bornée |
| comp., MS | systemeigener Code | code natif |
| gen. | Thermohydraulik-Code | code thermohydraulique |
| comp., MS | toter Code | code mort |
| commun. | Touch-Code | commande par effleurement |
| gen. | Transaktions-Code | code de transaction |
| transp. | Typ-Code-Schild | plaque de codage du type |
| transp. | Type Code | code du type |
| IT, dat.proc. | Umsetzung eines ASCII-Code in Zeichen | conversion d'un code ASCII en caractère |
| IT, dat.proc. | unerlaubter Code | code interdit |
| comp. | unerlaubter Code | code faux |
| comp. | unerlaubter Code | code invalide |
| comp. | ungültiger Code | code faux |
| comp. | ungültiger Code | code invalide |
| comp. | uniformer Code | code uniforme |
| market., IT | Universal Product Code | code universel des produits |
| comp. | unregelmäßiger Code | code irrégulier |
| comp., MS | unsicherer Code | code unsafe |
| comp., MS | unsicherer Code | code non sécurisé |
| comp. | unteilbarer Code | code non divisible |
| comp. | unzulässiger Code | code interdit |
| IT, dat.proc. | USASCII Code | code USASCII |
| IT, dat.proc. | USASCII Code | code ASCII |
| commun. | Vacant-Code-Group | groupe de codes inexistants |
| telegr. | Van-Duuren-Code | code Van Duuren |
| transp. | VDS-Code | code VDS |
| comp., MS | verwalteter Code | code managé |
| med. | Veränderung des menschlichen genetischen Codes | modification du code génétique humain |
| transp. | VIN-Code | code VIN |
| construct. | voll genutzter Code | code complet |
| commun. | volle Fehlerkorrekturfähigkeiten des Codes | capacité d'erreur pleine du code |
| comp. | vollständiger Code | code complet |
| commun., IT | wiederverwendbarer Code | code réentrant |
| comp. | Worst-Case-Code | code du cas le plus défavorable |
| IT | Zehnkanal-Puls-Code-Multiplexer | multiplexeur MIC 10 voies |
| comp., MS | 4-Zeichen-Code | code FOURCC |
| comp. | Zeit-Impuls-Code | code d'impulsions à déplacement dans le temps |
| health., anim.husb. | zoosanitärer Code | Code zoosanitaire |
| gen. | zusammengesetzter Code | code composé |
| IT | zusätzlicher Code | instructions supplémentaires |
| IT, el. | zweiwertiger Code | code bivalent |
| IT | zyklisch permutierter Code | code cyclique permuté |
| IT | zyklisch permutierter Code | codage à cycle permuté |
| comp. | zyklisch redundanter Code | code redondant cyclique |
| comp. | zyklisch vertauschter binärer Code | code binaire réfléchi |
| comp. | zyklisch vertauschter binärer Code | code binaire cyclique |
| IT | zyklischer Code | code polynomial |
| IT | zyklischer Code | code cyclique |
| snd.rec. | äußerer Code | code externe |
| snd.rec. | äußerer Code | code correcteur d'erreur externe |
