aufbewahren – phrases

Terms for subject Chemistry containing aufbewahren | all forms

German	French
An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.	Stocker dans un endroit bien ventilé.
An einem trockenen Ort aufbewahren.	Stocker dans un endroit sec.
aufbewahrt werden	se conserver
Behälter dicht verschlossen an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.	Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
Bei Temperaturen von nicht mehr als …°C/…aufbewahren.	Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
In einem geschlossenen Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren.	Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.
In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.	Stocker dans un récipient fermé.
In korrosionsbeständigem/… Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.	Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion.
Inhalt in/unter … aufbewahren	Stocker le contenu sous …
Kühl und bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren.	Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais.
Nur im Originalbehälter aufbewahren.	Conserver uniquement dans le récipient d'origine.
Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren	Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
Unter Verschluss aufbewahren.	Garder sous clef.
Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.	Stocker à l'écart des autres matières.
Von Kleidung/…/brennbaren Materialien fernhalten/entfernt aufbewahren.	Tenir/stocker à l'écart des vêtements/…/matières combustibles
Vor Sonnenbestrahlung geschützt an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.	Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.

Get short URL