DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Zutritt | all forms | exact matches only
SubjectGermanFrench
lawBundesratsbeschluss über die Verlängerung des Protokolles vom 11.März 1982 zwischen der Schweiz und Finnland über den Zutritt für schweizerischen Käse zum finnischen MarktArrêté du Conseil fédéral concernant la prolongation du protocole du 11 mars 1982 entre la Suisse et la Finlande sur l'accès du fromage suisse au marché finlandais
IMF.freier Zutrittlibre accès (au marché)
lawfreier Zutrittentrée libre
lawfreier Zutrittlibre accès
transp.Kein Zutritt"défense d'entrer"
fin.Markt mit freiem Zutrittmarché disputable
IMF.Markt ohne Zutritts- und Austrittsschrankenmarché potentiellement compétitif
IMF.Markt ohne Zutritts- und Austrittsschrankenmarché fluide
IMF.Markt ohne Zutritts- und Austrittsschrankenmarché parfaitement accessible
lawohne Einschränkung Zutritt habenavoir libre accès
lawProtokoll zwischen der Schweiz und Finnland über den Zutritt für schweizerischen Käse zum finnischen MarktProtocole entre la Suisse et la Finlande sur l'accès du fromage suisse au marché finlandais
law, demogr.Recht auf Zutrittdroit d'accès
IT, industr., construct.uneingeschränkter Zutrittportes ouvertes
nucl.phys., OHSZone beschränkten Zutrittszone d'exclusion
transp., environ.Zutritt feuchter Luften présence d'air humide
gen.Zutritt habenavoir accès à
transp.Zutritt zu einem Wagenaccès à une voiture
gen.Zutritt zu seinen Einrichtungen gestattendonner accès à ses services
patents.Zutritt zu Verhandlungenaccès aux procédures orales
law, transp.Zutritt zur Unfallstelleaccès au lieu de l'accident