DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Wechsels | all forms
GermanFrench
akzeptierter Wechseleffet accepté
auf den Inhaber zahlbarer Wechselbillet payable au porteur
auf jemanden einen Wechsel ausstellentirer une lettre de change sur quelqu'un
auf jemanden einen Wechsel ausstellenfaire traite sur quelqu'un
Aushändigung eines Wechselsremise d'une lettre de change
ausländischer Wechseleffet sur l'extérieur
ausländischer Wechseltraite sur l'extérieur
avalierter Wechseltraite avalisée
avalierter Wechseleffet avalisé
diskontierbarer Wechseleffet bancable
Durchschnittsrendite eines zugeteilten Wechselsrendement moyen du bon attribué
einen Wechsel avalierendonner aval à un effet
einen Wechsel avalierensigner un effet pour aval
einen Wechsel avalierenavaliser un effet
einen Wechsel garantierensigner un effet pour aval
einen Wechsel garantierendonner aval à un effet
einen Wechsel garantierenavaliser un effet
einen Wechsel girierenendosser un effet
einen Wechsel indossierenendosser un effet
einen Wechsel mit Bürgschaft versehensigner un effet pour aval
einen Wechsel mit Bürgschaft versehendonner aval à un effet
einen Wechsel mit Bürgschaft versehenavaliser un effet
einen Wechsel protestierenprotester
einen Wechsel protestierenlever protêt d'un effet
einen Wechsel protestierenfaire un protêt
einen Wechsel protestierenfaire le protêt d'un effet
einen Wechsel protestierenprotester un effet
einen Wechsel protestierenprotester une traite
einen Wechsel protestierenprotester un effet de commerce
einen Wechsel protestierendresser un protêt
einen Wechsel protestieren lassenfaire protester un effet de commerce
einen Wechsel protestieren lassenfaire dresser un protêt
einen Wechsel zu Protest gehen lassenfaire un protêt
einen Wechsel zu Protest gehen lassenfaire le protêt d'un effet
einen Wechsel zu Protest gehen lassenprotester un effet de commerce
einen Wechsel zu Protest gehen lassenprotester un effet
einen Wechsel zu Protest gehen lassenprotester
einen Wechsel zu Protest gehen lassenlever protêt d'un effet
einen Wechsel zu Protest gehen lassenprotester une traite
einen Wechsel zu Protest gehen lassendresser un protêt
einziger Wechselseule de change
erstklassiger Wechseleffet de première banque
erstklassiger Wechseleffet de tout premier ordre
erstklassiger Wechseleffet de premier ordre
erstklassiger Wechselpapier de haut commerce
feste Wechsel/kursetaux fixe
feste Wechsel/kursetaux de change fixe
Fingierter Wechseltraite de cavalerie
Fingierter Wechseltraite en l'air
Fingierter Wechselcerf volant
Fingierter Wechselbillet de complaisance
flexible Wechsel/kursetaux flexible
flexible Wechsel/kursetaux de change flexible
gespaltene Wechsel/kursetaux multiple
gespaltene Wechsel/kursetaux de change multiple
getilgter Wechselémission remboursée
im Ausland gezogene Wechseleffet tiré sur l'étranger
Inhaber eines Wechselsporteur d'une traite
Inhaber eines Wechselsporteur d'un effet
inländischer Wechsellettre de change sur l'intérieur
inländischer Wechseltraite sur l'intérieur
langfristiger Wechseltraite à longue échéance
langfristiger Wechseleffet à longue échéance
multiple Wechsel/kursetaux multiple
multiple Wechsel/kursetaux de change multiple
notleidender Wechseltraite en souffrance
prima Wechseleffet de premier ordre
prima Wechseleffet de tout premier ordre
prima Wechseleffet de première banque
prima Wechselpapier de haut commerce
rediskontfähiger Wechseleffet réescomptable
Scheck-Wechsel-Verfahrenémission d'effets de complaisance
Scheck-Wechsel-Verfahrencavalerie
schwankende Wechsel/kursetaux flottant
schwankende Wechsel/kursetaux de change flottant
Stempelmarke auf Wechsel und Inhaberpapieretimbre des effets de commerce
Verbindlichkeiten aus der Annahme gezogener Wechsel und der Austellung eigener Wechseleffets à payer
verhandelbarer trockener Wechselbillet à ordre négociable
Wechsel, der eine handelsrechtliche Forderung darstellteffets représentatifs d'une créance commerciale
Wechsel der Tarifnummerchangement de position tarifaire
Wechsel der zollrechtlichen Stellungchangement de situation douanière
Wechsel,der zur Refinanzierung zugelassen isteffet admissible au refinancement
Wechsel/kursparitaetparité du change
Wechsel Scheck Verfahrencavalerie
Wechsel Scheck Verfahrenémission d'effets de complaisance
weitergegebener Wechseleffet réescompté