DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Business containing Schuldner | all forms | exact matches only
GermanFrench
das Vermögen des Schuldners verkürzenléser les biens du débiteur
das Vermögen des Schuldners verwertenliquider le patrimoine du débiteur
erstklassiger Schuldneremprunteur bien côté
erstklassiger Schuldneremprunteur de premier ordre
erstklassiger Schuldneremprunteur de première catégorie
erstklassiger Schuldneremprunteur très solvable
Gesamtverfahren, welche die Insolvenz des Schuldners voraussetzen und den vollständigen oder teilweisen Vermögensbeschlag gegen den Schuldner sowie die Bestellung eines Verwalters zur Folge habenprocédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic
Geschäftszentrum des Schuldnerscentre des affaires du débiteur
Insolvenz des Schuldnersinsolvabilité du débiteur
Ladung des Schuldnersconvocation du débiteur
Leistung an den Schuldnerexécution au profit du débiteur
Leistung des Schuldnersprestation du débiteur
Rechtshandlungen des Schuldners anfechtenmettre en cause des actes conclus par le débiteur
Rechtshandlungen des Schuldners anfechtenattaquer les actes faits par le débiteur
Vermögen des Schuldnersbiens du débiteur
Vermögen des Schuldnerspatrimoine du débiteur
Vermögensgegenstände des Schuldnersbiens du débiteur
Vermögensgegenstände des Schuldnerspatrimoine du débiteur
vom Schuldner vorgenommene Rechtshandlungen anfechtenmettre en cause des actes conclus par le débiteur
vom Schuldner vorgenommene Rechtshandlungen anfechtenattaquer les actes faits par le débiteur