Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing Schulden | all forms | exact matches only
GermanFrench
angestrebte Relation zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmenratio VAN de la dette/recettes budgétaires retenu comme objectif (FMI, initiative PPTE)
anrechnungsfähige Schuldendette admissible
anrechnungsfähige Schuldendette restructurable
ausgenommene Schuldendette exclue
ausstehende Schulden nach Gläubigerencours de la dette par catégorie de créanciers
ausstehende Schulden nach Schuldinstrumentencours de la dette par catégorie d'instruments
Bedienung der Schuldenservice de la dette
durch Schulden herbeigeführte Deflationdéflation due à l'endettement
fundierte Schuldendette émise
fundierte Schuldendette à long terme
fundierte Schuldendette consolidée
implizite Schuldendettes implicites
Kapitalbetrag der Schuldenprincipal de la dette
Klassifizierung der Schulden nach Prioritätclassement des créances par priorité
Klassifizierung der Schulden nach Prioritättraitement sélectif des créances
kurzfristige Schuldendette à court terme
kurzfristige Schuldendette liquide
lang- und mittelfristige Schuldendette à long ou à moyen terme
Mechanismus zum Rückkauf von Schulden gegenüber der IDAmécanisme de rachat des crédits de l'IDA
Mechanismus zur Restrukturierung öffentlicher Schuldenmécanisme de restructuration de la dette souveraine
Nettogegenwartswert der SchuldenVAN de la dette
NGW der SchuldenVAN de la dette
NGW der Schuldenvaleur actualisée nette de la dette
Nichtanerkennung einer Schuld ESArépudiation de la dette
Nichtanerkennung von Schuldenrépudiation de la dette
offizielle Schuldendette envers des créanciers officiels
offizielle Schuldendette officielle
Refinanzierung der Schuldenrefinancement de la dette
Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhrenratio VAN de la dette aux exportations
Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhrenratio VAN de la dette/exportations
Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhrenratio valeur actualisée nette de la dette/exportations
Restrukturierung von Schuldenréaménagement de la dette
Restrukturierung von Schuldenremodelage de la dette
Restrukturierung von Schuldenreprofilage de la dette
Restrukturierung von Schuldenrestructuration de la dette
ruhende Schuldendette dormante
Schulden abschreibenannuler la dette
Schulden, die vor dem Stichtag aufgenommen wurdendette contractée avant la date-butoir
Schulden einfordernrendre la dette exigible immédiatement
Schulden einforderndemander le remboursement anticipé de la dette
Schulden-/Export-Quoteratio dette/exportations
Schulden-/Export-Quoteratio de la dette aux exportations
Schulden-Export-Relationratio dette/exportations
Schulden-Export-Relationratio de la dette aux exportations
Schulden-Export-Verhältnisratio dette/exportations
Schulden-Export-Verhältnisratio de la dette aux exportations
Schulden gegenüber öffentlichen Gläubigerndette envers des créanciers officiels
Schulden gegenüber öffentlichen Gläubigerndette officielle
Schulden-Kapital-Swapconversion de créances en fonds propres
Schulden-Kapital-Swapconversion de créances en prises de participation
Schulden-Kapital-Swapconversion de dettes en actifs
Schulden-Kapital-Swapconversion de dettes en capital
Schulden-Kapital-Swapéchange de créances contre actifs
Schulden-Swapéchange de dettes
Schulden-Swapconversion de créances
Schulden-Swapswap de dettes
Schulden-Swapconversion de dettes
Schulden-Swapéchange de créances
Schulden- und Schuldendienstreduzierungréduction de l'encours et du service de la dette
Schulden-Verdrossenheitfatigue causée par la dette
schwebende Schuldendette flottante
schwebende Schuldenimpayés (GFS 1986)
Stundung von Schuldenmoratoire de la dette
Tausch von Schulden gegen Bildungsprogrammeremise de dettes en échange de programmes d'éducation
Tausch von Schulden gegen Bildungsprogrammeéchange de créances contre des programmes d'éducation
Tausch von Schulden gegen Entwicklungshilfeconversion de dettes en programmes de développement
Tausch von Schulden gegen Entwicklungshilfeéchange de créances contre des programmes de développement
Tausch von Schulden gegen Hilfsprogrammeéchange de créances contre des programmes d'aide
Tausch von Schulden gegen Naturschutzmaßnahmenconversion de dettes en programmes de protection de la nature
Tausch von Schulden gegen Naturschutzmaßnahmenconversion de créances en investissements écologiques
Tausch von Schulden gegen Naturschutzmaßnahmenéchange dettes/nature
Tausch von Schulden gegen Umweltschutzmaßnahmenremise de dettes en échange de programmes de protection de l'environnement
Tausch von Schulden gegen Umweltschutzmaßnahmenéchange de créances contre des programmes de protection de l'environnement
Tilgung ausstehender Schuldenamortissement anticipé de la dette
Tilgung ausstehender Schuldenamortissement de la dette
versteigerte Schuldencréances vendues par adjudication
versteigerte Schuldencréances vendues aux enchères
vorzeitige Tilgung ausstehender Schuldenamortissement anticipé de la dette
vorzeitige Tilgung ausstehender Schuldenamortissement de la dette
wechselseitige Schuldendettes croisées
Zielverhältnis zwischen NGW der Schulden und Staatseinnahmenratio VAN de la dette/recettes budgétaires retenu comme objectif (FMI, initiative PPTE)
öffentliche oder öffentlicherseits garantierte Schuldendette contractée ou avalisée par l'État
öffentliche oder öffentlicherseits garantierte Schuldendette contractée ou garantie par l'État

Get short URL