Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing Satzung | all forms | exact matches only
GermanFrench
Anwendung der Satzung des Gerichtshofesappliquer le statut de la Cour
Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungeninterprétation des statuts des organismes créés par un acte du Conseil
Auszug aus der Satzung der Vereinten Nationen:Kapitel XIVDer Internationale GerichtshofExtrait de la Charte des Nations Unies:Chapitre XIVCour internationale de justice
autonome Satzungprescription autonome
Bundesbeschluss über die Genehmigung des Zusatzprotokolles zur Satzung des Weltpostvereins und der anderen am 16.Weltpostkongress in Tokio abgeschlossenen VerträgeArrêté fédéral approuvant le protocole additionnel à la Constitution de l'Union postale universelle et les autres Actes conclus au XVIe Congrès postal universel,à Tokyo
die Satzungeninstruments constitutifs
die Satzung der Vereinten Nationenla Charte des Nations-Unies
die Satzung kann hilfsweise auf das innerstaatliche Recht Bezug nehmenles statuts peuvent se référer à titre subsidiaire aux législations nationales
EIF Satzungstatuts du Fonds européen d'investissement
Ergänzung der Satzung des Gerichtshofescompléter le statut de la Cour
ESZB-Satzungstatuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne
ESZB-Satzungstatuts du SEBC
Fünftes Zusatzprotokoll vom 14.September 1994 zur Satzung des WeltpostvereinsCinquième Protocole additionnel du 14 septembre 1994 à la Constitution de l'Union postale universelle
kirchliche Satzungcanon
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahlprotocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté européenne du charbon et de l'acier,
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaftprotocole sur le statut de la Cour de justice de la Communauté économique européenne
Recht, das durch die Satzung gewährt wirddroit, accordé par la loi
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wirdActe modifiant le protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement habilitant le conseil des gouverneurs à créer un Fonds européen d'investissement
Satzung der Agentur der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung für NuklearenergieBeschlussStatuts de l'Agence de l'Organisation de Coopération et de Développement économiques pour l'énergie nucléaireDécision
Satzung der Ernährungs-und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationenmit AnlageActe constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'AgricultureFAOavec annexe
Satzung der Europäischen Aktiengesellschaftstatut de l'entreprise européenne
Satzung der Gesellschaftacte constitutif
Satzung der Haager Konferenz für Internationales PrivatrechtStatut de la Conférence de La Haye de droit international privé
Satzung der Internationalen Organisation für MigrationenConstitution de l'Organisation internationale pour les migrations
Satzung der Internationalen Studienzentrale für die Erhaltung und Restaurierung von KulturgutStatuts du Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels
Satzung der Investmentgesellschaftdocument constitutif de la société d'investissement
Satzung der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklungmit AnhängenActe constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industrielavec annexes
Satzung des EIFstatuts du Fonds européen d'investissement
Satzung des ESZBstatuts du SEBC et de la BCE
Satzung des ESZBstatut du SEBC
Satzung des ESZBstatuts du SEBC
Satzung des ESZB und der EZBstatuts du SEBC
Satzung des ESZB und der EZBstatuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne
Satzung des ESZB und der EZBstatut du SEBC et de la BCE
Satzung des ESZB und der EZBstatuts du SEBC et de la BCE
Satzung des Europäischen Investitionsfondsstatuts du Fonds européen d'investissement
Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbankstatuts du SEBC
Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbankstatuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne
Satzung des Europäischen Währungsinstitutsstatuts de l'Institut monétaire européen
Satzung des Internationalen Zentrums für die Registrierung fortlaufend erscheinender VeröffentlichungenStatuts du Centre international d'enregistrement des publications en série
Satzung des Weltpostvereinsmit SchlussprotokollConstitution de l'Union postale universelleavec protocole final
Satzung des WPVconstitution de l'UPU
Satzung einer juristischen Person des Privatrechtsstatut d'une personne morale de droit privé
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulenconvention portant statut des écoles européennes

Get short URL