| German | French |
| einen Anspruch zum Ruhen bringen | suspendre un droit à prestation |
| Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern | air frais,repos,position semi-couchée |
| Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig | air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire |
| Frischluft,Ruhe,künstliche Beatmung,falls notwendig | air frais,repos,respiration artificielle si nécessaire |
| seine Ruhe bewahren | conserver son sang-froid |
| seine Ruhe bewahren | conserver sa présence d'esprit |
