| Subject | German | French |
| construct. | anrechenbare Nutzfläche | surface utile imputable |
| agric. | anrechenbare Nutzfläche | surface agricole utile |
| environ., construct. | forstliche Nutzfläche | espace forestier |
| environ., agric., polit. | forstwirtschaftliche Nutzfläche | superficie forestière |
| environ., agric., polit. | forstwirtschaftliche Nutzfläche | terre forestière |
| environ., agric., polit. | forstwirtschaftliche Nutzfläche | zone forestière |
| nat.res. | forstwirtschaftliche Nutzfläche | surface forestière utilisable |
| nat.res. | forstwirtschaftliche Nutzfläche | surface forestière utile |
| construct. | forstwirtschaftliche Nutzfläche | forêts |
| agric. | freigesetze Nutzfläche | terre libérée |
| gen. | gärtnerische Nutzflächen | superficies horticoles |
| construct. | im Leistungsprogramm vorgesehene Nutzfläche | surface utile de programme |
| account. | Land- und forstwirtschaftliche Nutzfläche | terrains cultivés |
| agric. | landwirtschaftliche Nutzfläche | superficie agricole utile |
| agric. | landwirtschaftliche Nutzfläche | surface agricole utilisable |
| econ. | landwirtschaftliche Nutzfläche | terre agricole |
| polit., agric. | landwirtschaftliche Nutzfläche | superficie agricole utilisée |
| stat., econ. | landwirtschaftliche Nutzfläche LN | surface agricole utilisée |
| stat., econ. | landwirtschaftliche Nutzfläche LN | superficie agricole utilisée |
| stat., econ. | landwirtschaftliche Nutzfläche LN | surface agricole utile |
| stat., econ. | landwirtschaftliche Nutzfläche LN | superficie agricole utile |
| nat.res. | landwirtschaftliche Nutzfläche | superficie |
| nat.res. | landwirtschaftliche Nutzfläche | agricole utile |
| agric., construct. | landwirtschaftliche Nutzfläche | zone agricole |
| construct. | landwirtschaftliche Nutzfläche | terres agricoles |
| agric., construct. | landwirtschaftliche Nutzfläche | région agricole |
| agric., polit. | landwirtschaftliche Nutzfläche | terre arable |
| agric. | landwirtschaftliche Nutzfläche | surface agricole utilisée |
| agric. | landwirtschaftliche Nutzfläche | surface agricole utile |
| agric., construct. | landwirtschaftliche Nutzfläche | surface cultivable |
| econ., environ., agric. | landwirtschaftliche Nutzflächen | sols à vocation agricole |
| gen. | Nutzfläche des Fußbodens | surface utile de plancher |
| econ. | Stilllegung landwirtschaftlicher Nutzflächen | gel des terres |
| econ. | Stilllegung landwirtschaftlicher Nutzflächen | mise en jachère |
