Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
German
Japanese
Russian
Terms
for subject
Statistics
containing
Im
|
all forms
|
exact matches only
German
French
Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit
im
voraus festgelegten Leistungen
régime à prestations définies
Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit
im
voraus festgelegten Leistungen
régimes de pension à prestations prédéfinies
Altersversorgungssysteme/Pensionssysteme mit
im
voraus festgelegten Leistungen
régime de retraite à prestations déterminées
beförderte Personen
im
Luftverkehr
transport aérien, passagers transportés
Berufsmelker,die pauschal oder ausschliesslich
im
Akkord
Stuecklohn
entlohnt werden
des trayeurs professionnels rémunérés forfaitairement ou exclusivement à la pièce
Erhebung über Verschiffung,Erfindungen und Bestellungen
im
be-und verarbeitenden Gewerbe
livraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturières
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung
im
Bereich von Forschung und Technologie
1989-1993
Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie
1989-1993
gesetzliche Einheit
im
Messwesen
unité de mesure légale
im
Ausland erwerbstätige Inländer
emploi extérieur de résidents
im
Ausland geborene Staatsbürger
population née à l'étranger
im
Ausland geborene Staatsbürger
population d'origine étrangère
im
dreieckssystem verkettete Blöcke
blocs triangulaires liés
im
Eisenbahnverkehr beförderte Güter
transport ferroviaire de marchandises
im
Inland erwerbstätige Ausländer
emploi intérieur de non-résidents
im
Inland verfügbar
disponible à l'intérieur
im
Leasingverfahren
en application d'un contrat de leasing
im
Mittel treffende Korrektur
correction moyenne de groupement
Lohnfortzahlung
im
Krankheitsfall
maintien du paiement du salaire en cas de maladie
Nettobetrag
im
privaten Kapitalverkehr
flux nets de capitaux privés
Organisationen ohne Erwerbszweck
im
Dienst privater Haushalte
résidence des institutions sans but lucratif au service des ménages
Organisationen ohne Erwerbszweck
im
Dienst von privaten Haushalten
institutions sans but lucratif au service des ménages
privater Verbrauch von Ausländern
im
Inland
dépenses effectuées dans le pays par les non-résidents
privater Verbrauch von Inländern
im
Ausland
dépenses effectuées à l'extérieur par les résidents
stellung
im
Erwerbsleben
type d'activité dans l'économie
Stichprobenentnahme
im
Gittermuster
échantillonnage au treillis
Systematik der Wirtschaftszweige in der Fassung für die Statistik
im
produzierenden Gewerbe
nomenclature des activités économiques,version destinée aux statistiques de l'industrie
systematischer Fehler
im
Ansatz
erreur systématique de spécification
systematischer Fehler
im
Ansatz
erreur dans les équations
Systematischer
im
Ansatz
erreur dans les équations
vereinheitlichtes Besteuerungssystem
im
Ursprungsmitgliedstaat
régime unifié de taxation dans l'Etat membre d'origine
Verkauf
im
Großhandel
ventes en gros
Wahrscheinlichkeiten der Fehler
im
Ansatz
erreurs dans les essais
Waren
im
freien Verkehr auf dem Binnenmarkt der Gemeinschaft
marchandises en libre circulation sur le marché intérieur de la Communauté
Waren,die sich in einem Mitgliedstaat
im
zollrechtlich freien Verkehr befinden
marchandises qui sont en libre pratique dans un Etat membre
weibliche Bevölkerung
im
Alter von 0 bis unter 14 Jahren
population féminine âgée de 0 à 14 ans
Zeichengabe ohne Umsetzung
im
Leitungszuge
signalisation de bout en bout
Zählung
im
Stichprobenverfahren
recensement par sondage
ökonomische Aktivität
im
Rahmen eines SOE-Kredits
activité économique des entreprises publiques
Get short URL