Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing Im | all forms | exact matches only
GermanFrench
Assistent/in im Sekretariat für KonferenzorganisationSous-Secrétaire chargé des conférences
Asymmetrie im Fälligkeitsprofilnon-concordance des échéances
Asymmetrie im Fälligkeitsprofilasymétrie des échéances
ausländische Anlagen im Inlandavoir extérieur
Bericht über die Einhaltung von Standards und Kodizes im Bereich der öffentlichen HaushalteRONC de finances publiques
Bericht über die Einhaltung von Standards und Kodizes im Bereich der öffentlichen Haushaltemodules consacrés à la transparence des finances publiques des Rapports sur l'observation des normes et codes
Bruttoposition eines Mitgliedslandes im IWFposition brute d'un pays membre au FMI
Darlehen im Rahmen des ESAF-Treuhandfondsprêt financé sur ressources du compte de fiducie de la FASR
Darlehen im Rahmen des PRGF-Treuhandfondsprêt financé sur ressources du compte de fiducie de la FRPC
Fehlbetrag im Staatshaushaltdéficit des finances publiques
Fehlbetrag im Staatshaushaltdéficit budgétaire
Finanzierungslücke im Haushaltécart de financement du budget
Gleichgewicht im Staatshaushaltéquilibre budgétaire
Gleichgewicht im Staatshaushaltéquilibre des finances publiques
Gläubigerposition im Fondsposition de réserve au FMI
Gläubigerposition im Fondsposition créditrice au FMI
Gruppe der afrikanischen Gouverneure im IWFGroupe des gouverneurs africains
Gruppe der afrikanischen Gouverneure im IWFCaucus africain
Gruppe der afrikanischen Gouverneure im IWFGroupe africain du FMI
Gruppe der afrikanischen Gouverneure im IWFGroupe africain
Handel im Freiverkehrtransaction hors cote
im Budget vorgesehene Mittelfonds inscrits au budget
im Budget vorgesehene Mittelcrédits budgétisés
im Firmenkundengeschäft tätige Bankbanque de gros
im Freiverkehr gehandelte Aktieaction hors cote
im Freiverkehr gehandelte Optionoption de gré à gré
im Jahresvergleichd'une année sur l'autre
im Konsortium mitwirkencochef de file
im Korb enthaltene Währungmonnaie entrant dans la composition (du panier du DTS)
Im Namen des gnädigen und barmherzigen GottesAu nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
informelles Informationsgespräch im Direktoriumséance d'information du Conseil
Initiative im Bereich von Standards und Kodizesinitiative en matière de normes et codes (FMI/Banque mondiale)
inländische Anlagen im Auslandavoir sur l'extérieur
inländische Anlagen im Auslandavoir extérieur (balance des paiements, IFS)
Investition im Inlandinvestissements étrangers dans le pays déclarant
Investition im Inlandinvestissements étrangers dans le pays
Investitionen im Wohnungsbauinvestissement en logements
Kennziffer zur Beurteilung von Risiken im Aktivgeschäftratio international de solvabilité
Kennziffer zur Beurteilung von Risiken im Aktivgeschäftratio Cooke
Kennziffer zur Beurteilung von Risiken im Aktivgeschäftratio minimum de capitalisation bancaire
Konsultation im zweijährigen Rhythmusconsultations biennales (FMI)
Kreditaufnahme im Auslandemprunts à l'étranger
Land im Anfangsstadium der Stabilisierungpays en phase initiale de stabilisation
Land im fortgeschrittenen Stadium der Stabilisierungpays en phase de stabilisation avancée
Land im oberen Bereich mittleren Einkommenspays à revenu intermédiaire (tranche supérieure)
Land im unteren Bereich mittleren Einkommenstranche inférieure de la catégorie des pays à revenu intermédiaire
Land im unteren Bereich mittleren Einkommenspays à revenu intermédiaire (tranche inférieure)
Land im Übergang zur Marktwirtschaftéconomie en transition
Land im Übergang zur Marktwirtschaftpays en transition
Lohnüberweisungen von im Ausland beschäftigten Arbeiternenvois de fonds des travailleurs
Lösungen für Schuldenprobleme im Unternehmenssektorplan de redressement des entreprises en difficulté
Mitgliedsbeitrag im IWFquote-part au FMI
Mitgliedsbeitrag im IWFquote-part
Neigung, im Inland zu investierenpréférence nationale
Nettoposition im IWFposition nette au FMI
Nettoposition im IWFposition au FMI
Nettovermögensposition im Auslandposition extérieure globale nette
neue Anleihe im Rahmen einer Umstrukturierungobligation de restructuration
nicht im Einklangnon conforme
Option, die sich im Geld befindetoption dans le cours
Option, die sich tief im Geld befindetoption profondément dans le cours
Option im Freiverkehroption de gré à gré
Pazifisches Zentrum für technische Hilfe im FinanzbereichCentre d'assistance technique financière du Pacifique
Pensionssystem mit im Voraus festgelegten Leistungenrégime à prestations prédéfinies
Pensionssystem mit im Voraus festgelegten Leistungenrégime de pension à prestations prédéfinies
Position im IWFposition nette au FMI
Position im IWFposition au FMI
Prüfungshandlungen im Verdachtsfallcomptabilité judiciaire
Prüfungshandlungen im Verdachtsfalljuricomptabilité
Quote im Fondsquote-part au FMI
Quote im Fondsquote-part
Quote im IWFquote-part au FMI
Quote im IWFquote-part
Reisender im offiziellen Auftragvoyageur en mission officielle
Reserveposition im Fondsposition de réserve au FMI
Reserveposition im Fondsposition créditrice au FMI
Schlange im Tunnelserpent (dans le tunnel)
Schlange im Tunnelintervention en plusieurs monnaies
Schlange im Tunnelaccord européen sur le maintien de marges étroites
Sektion Seminare und Aktivitäten im AuslandSection des séminaires et des activités à l'extérieur
Sektion Sicherheit im HauptsitzSection de la sécurité au siège
Transaktion im Designierungsverfahren IWF-Geschäftsbestimmungentransaction avec désignation
Transaktion im Einvernehmen IWF-Geschäftsbestimmungentransaction par accord
Transparenz im Bereich der öffentlichen Haushaltetransparence budgétaire
Transparenz im Bereich der öffentlichen Haushaltetransparence en matière de finances publiques
Unternehmen im Auslandsbesitzsociété sous contrôle étranger
Unternehmen im Auslandsbesitzsociété à capital étranger
Untersektion Ausbildung im HauptsitzUnité de la formation au siège
Veränderung im Jahresvergleichvariation d'une année sur l'autre
Veränderung im Zeitablaufsentier temporel
Veränderung im Zeitablaufprofil temporel
Volkswirtschaft im Übergangéconomie en transition
Volkswirtschaft im Übergangpays en transition
Wachstum im Quartalsvergleichtaux de croissance d'un trimestre à l'autre
weitgehend im Einklanglargement conforme
Wertschöpfung im verarbeitenden Gewerbevaleur ajoutée dans l'industrie manufacturière
Wertschöpfung im verarbeitenden Gewerbevaleur ajoutée manufacturière
Wirksamkeit im Verhältnis zu den Kostenefficacité par rapport aux coûts
Wirksamkeit im Verhältnis zu den Kostenrentabilité
Wirksamkeit im Verhältnis zu den Kostenrapport coût-efficacité
Zahlungsrückstände im Energiebereicharriérés de paiements au titre des approvisionnements en énergie
Zentrum für technische Hilfe im Nahen OstenCentre d'assistance technique au Moyen-Orient
Überprüfung der Aktivitäten im Bereich der Rohstoffwirtschaftexamen des industries extractives

Get short URL