DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Computers containing Im | all forms | exact matches only
GermanFrench
Adresse im Maschinenkodeadresse machine
Adressierung im laufenden Speicherabschnittadressage dans la page courante de mémoire (bezogen auf Befehlsspeicheradresse)
Anschlusspunkt eines Dienstanbieters im Nahbereichpoint de connexion
Anwendungen im unteren Ende des Spektrumsapplications dans le champ inférieur du spectre
Befehl im 1-Byte-Formatinstruction à un octet unique
Bürger im Internetcitoyen de réseau
Bürger im Internetcitoyen d'Internet
Computersysteme im Bauwesensystème ordinateur d'architecture
Daten im 4-Bit-Formatdonnées à 4 bits
Daten im 8-Bit-Formatdonnées à 8 bits
Daten im Byteformatdonnées d’octet
Datenbereich im Speicherespace de données
Datenübertragung im DMA-Betriebtransmission de données D. M. A.
E/A-Adressierung im Speicheradreßbereichadressage d’E/S attribué à la mémoire
Elektronenbeweglichkeit im Eigenhalbleitermobilité intrinsèque
Gasse im Satzgouttière
Gasse im Satzmarge de reliure
im Arbeitsspeicher angeordneter Kellerspeichermémoire cave logée dans la mémoire opérative
im Außendiensten service externe
im Blocksatzjustifié
im Daisy-Chain-Verfahren angeschlossene Terminalsterminaux raccordés en chaîne (kaskadenartig verkettet angeschlossene Terminals)
im Daisy-Chain-Verfahren angeschlossene Terminalsterminaux raccordés en guirlande
im Einsatz programmierbarprogrammable par l'utilisateur
im Einsatz programmierbarprogrammable par l’usager
im Einsatz programmierbarprogrammable à l’application
im Einsatz programmierbarprogrammable à l'application
im Einsatz programmierbarer Nur-Lese-Speichermémoire lecture seule programmable par l’usager
im Einsatz programmierbarer Nur-Lese-Speichermémoire lecture seule programmable à l’application
im Einsatz änderbarvariable par l’usager
im Einsatz änderbarvariable à l’application
im Hauptspeicher nicht vorhandenes Programmprogramme non résident
im Hauptspeicher ständig vorhandenes Programmprogramme résident
im Normalfallnormalement
im Speicher aufbewahrtrésident dans la mémoire
im Speicher verbleibendrésident dans la mémoire
im Speicher verbleibendes Programmpaketpaquet logiciel résident en mémoire
im Uhrzeigersinnen sens horaire
im voraus besichtigenprévisualiser
im voraus definierte Variablevariable prédéfinie
im voraus eingerichtetpréchargé
im voraus eingerichtetes Fontfonte préchargée
im wirklichen Lebendans la vie réelle
im wirklichen Lebendans le monde réel
interner Zähler imcompteur interne
Kundendienst im EinsatzbereichSAV
Kundendienst im Einsatzbereichservice après-vente
Leistungsbedarf im Bereitschaftszustandconsommation au repos
Leistungsverbrauch im aktiven Betriebpuissance de perte de travail
Leistungsverbrauch im Bereitschaftszustandpuissance consommée en état d’attente
Magazin im Webézine
Magazin im WebWebzine
manuelle Fehlerkorrektur im Lokaldatenkanalcorrection d'erreur du canal de données local
Mehrfachzugriff im Zeitmultiplexaccès multiple par répartition temporelle
nicht im Gleichgewichtdéséquilibré
Operation im Rahmen des Organisationsaufwandesopération dans le cadre de l’organisation (keine Nutzoperation)
Option im Normalfalloption standard
Option im Normalfalloption par défaut
Peripheriesteuerung im Mikrorechner-Schaltkreiscommande de périphérie intégrée
Peripheriesteuerung im Schaltkreiscommande de périphérie intégrée
Pixel-Schreiben im Cachemise en cache de pixels
Programmbereich im Speicherespace de programme
Pufferspeicher im Prozessor-Speicher-Datenkanalcache (ermöglicht bei geeigneter Organisation und Ladestrategie eine effektive Speicherzugriffszeit nahe der Pufferzugriffszeit)
Pufferspeicher im Prozessor-Speicher-Datenkanalmémoire cachée (ermöglicht bei geeigneter Organisation und Ladestrategie eine effektive Speicherzugriffszeit nahe der Pufferzugriffszeit)
Rechner im Echtzeitbetriebcalculateur en temps réel
Rechner im oberen Kostenbereichordinateur haut de gamme
Rechner im unteren Kostenbereichordinateur bas de gamme
Rückkehr im Wiederanlaufpunktrelance au point de reprise
Signal aktiv im oberen Zustandsignal actif en état supérieur
Signal aktiv im unteren Zustandsignal actif en état inférieur
Speicher im Mikrorechner-Schaltkreismémoire intégrée
Speicher im Schaltkreismémoire intégrée
Strom im aktiven Betriebcourant de travail
System ist im Ruhemodusle système est en mode repos
ungezieltes Stöbern im WWWbalade (sur Internet)
ungezieltes Stöbern im WWWcybersurf
ungezieltes Stöbern im WWWsurf (sur le Net)
Verlustleistung im Bereitschaftszustandpuissance de perte au repos
Verlustleistung im Ruhezustandpuissance de perte au repos
verschieben im Speicherreloger
Zeichen im 6-Bit-Formatcaractère à 6 bits
Zeichen im 4-Bit-Formatcaractère à 4 bits
Zeichen im 8-Bit-Formatcaractère à 8 bits