Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Transport containing Gut | all forms | exact matches only
GermanFrench
Abfertigung von Güternexpédition des marchandises
Abholung der Güterretrait des marchandises en gare
Abholung der Güterenlèvement des marchandises en gare
Abholung der Güter am Bahnhofretrait des marchandises en gare
Abholung der Güter am Bahnhofenlèvement des marchandises en gare
Anforderungen der guten Seemannschaftexigences de saine pratique nautique
Anforderungen der guten Seemannschaftexigences de bonne pratique nautique
Annahmesperre für Güterinterruption d'acceptation des marchandises
Arbeitsgruppe "Beförderung gefährlicher Güter"groupe de travail sur le transport des marchandises dangereuses
Ausbildung für die Bodenabfertigung gefährlicher Güterformation à la manutention des marchandises dangereuses
Ausgangspunkt von containisierten Güternpoint de redistribution de marchandises conteneurisées
Ausgangspunkt von containisierten Güternpoint d'éclatement de marchandises conteneurisées
bahnaffine Gütermarchandises ayant une affinité avec le rail
Beförderung der Gütertransport des marchandises
Beförderung gefährlicher Güter im Luftverkehrtransport de marchandises dangereuses par air
Beförderung unteilbarer Gütertransport de marchandises indivisibles
Beförderung von Güterntransport de biens
Beförderung von Personen oder von Güterntransport de passagers ou de marchandises
Behälter für pulverförmige Güterconteneur à pulvérulents
Beschaffenheit der Güterconditionnement des marchandises
Bescheinigung der besonderen Zulassung von Fahrzeugen zur Beförderung bestimmter gefährlicher GüterCertificat d'agrément pour les véhicules transportant certaines marchandises dangereuses
Beschränkungen bei der Beförderung gefährlicher Güter im Luftverkehrlimitations des marchandises dangereuses à bord de l'avion
Bruttogewicht der Gütertonnage brut de marchandises
containisierbare Gütermarchandises conteneurisables
Dauergenehmigung für die Beförderung gefährlicher Güterapprobation permanente pour transporter des marchandises dangereuses
die Flugverkehrsdienste besser staffelnétalement des services de transport aérien
ein Gut in Empfang nehmenprendre livraison d'une marchandise
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Güternrègles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des marchandises
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von GüternRègles uniformes concernant le contrat de transport international ferroviaire des marchandises
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von GüternConvention Internationale concernant le transport des Marchandises par chemin de fer
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf Binnenwasserstrassenaccord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasseaccord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route
Fahrzeuge zur Beförderung von Güternvéhicule de transport de marchandises
feuchtigkeitsempfindliches Gutmarchandises craignant la mouille
flüssige und gasförmige Güterliquides et gaz en vrac
gefaehrliches Gutmatières dangereuses
Gefahrgutbeauftragter in Unternehmen, die gefährliche Güter befördernpréposé à la prévention des risques inhérents aux transports des marchandises dangereuses
Gefahrgutbeauftragter in Unternehmen, die gefährliche Güter befördernpréposé à la prévention
gefährliche Gütermatières dangereuses
gefährliches Gutmarchandise dangereuse
geladene Güter,verladene Gütermarchandises embarquées
Genehmigung für die Beförderung gefährlicher Güterapprobation pour transporter des marchandises dangereuses
gewerbsmässige Beförderung von Personen und Güterntransport professionnel de personnes et de biens
gut hörbare Glocketimbre bien perceptible
gut trassierte Streckeligne à bon tracé
gut trassierte Streckeligne facile
gute Erreichbarkeitbonne desserte
gute Feuersichtbonne visibilité des feux
Güter einreihenclasser les matières
Güter unter Überdachungmarchandises sous halle
Handbuch des Fahrzeugführers für die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse SDR/ADRManuel du conducteur pour le transport de marchandises dangereuses par route SDR/ADR
Handhabung der Gütermanutention des marchandises
herrenloses Gutcolis sans application
herrenloses Gutépave
Hersteller gefährlicher Güterproducteurs de marchandises dangereuses
im Werkverkehr beförderte Gütermarchandises transportées pour compte propre
Internationale Ordnung für die Beförderung gefährlicher Güter mit der EisenbahnRèglement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses
Internationale Ordnung für die Beförderung gefährlicher Güter mit der EisenbahnRèglement concernant le transport international ferroviaire de marchandises dangereuses
Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit SeeschiffenCode maritime international pour le transport des marchandises dangereuses
Internationaler Kode für die Beförderung von gefährlichen Gütern mit SeeschiffenCode maritime international des marchandises dangereuses
Klassifizierung und Verzeichnis von Gefährlichen Güternclassification et liste de marchandises dangereuses
Konditionieren der Güterconditionnement des marchandises
Laden und Loeschen mit rollendem Gutchargement et déchargement à coulis roulant
Lagerung von Güternmagasinage de biens
Lagerung von Güternentreposage
laufendes Gutmanoeuvres courantes
laufendes Gutgréement courant
Laufverfolgung gefährlicher Gütersuivi des matières dangereuses
Laufverfolgung hochwertiger Gütersuivi des biens de valeur
Leitfaden für den Transport gefährlicher Güter auf der StrasseGuide du transport des marchandises dangereuses par route
Meldebuch für fehlende Güterrelevé des manquants
Obligatorische Erklärung für die Durchfahrt durch Strassentunnel mit gefährlichen GüternDéclaration obligatoire des marchandises dangereuses pour le passage des tunnels routiers
Obligatorische Erklärung für die Durchfahrt von Strassentunneln mit gefährlichen GüternDéclaration obligatoire des marchandises dangereuses pour le passage des tunnels routiers
Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güterrèglement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses
Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher GüterRèglement concernant le transport international ferroviaire de marchandises dangereuses
Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher GüterRèglement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses
Protokoll über die Änderung des Artikels 14 Absatz 3 des Europäischen Übereinkommens vom 30. September 1957 über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse ADRProtocole portant amendement de l'article 14, paragraphe 3, de l'Accord européen du 30 septembre 1957 relatif au transport international des marchandises dangereuses par route ADR
Rampe für abgehende Güterquai des expéditions
Rampe für ankommende Güterquai des arrivages
Rettungs- und Überlebensmittel in gutem Betriebszustandmoyens de sauvetage et de survie, en bon état de fonctionnement
Sachverständigenausschuss für die Beförderung gefährlicher GüterComité d'experts en matière de transport des marchandises dangereuses
Sammelladung mit verschiedenen Güternchargement mixte
Schiff,das gefährliche oder umweltschädliche Güter befördertnavire transportant des marchandises dangereuses ou polluantes
Silowagen für staubförmige Güterwagon-silo pour matières pulvérulentes
staubförmige Güter pl.pulvérulent
stehendes Gutgréement dormant
stehendes Gutmanoeuvres dormantes
stehendes Gutdormants
Transport gefährlicher Gütertransport de marchandises dangereuses
Umschlag von Güterntransbordement de marchandise
unbestellbares Gutcolis sans application
unterschiedliche Gütermarchandises diverses
unterschiedliche Güterdiverses
Verbot für Fahrzeuge mit mehr als einer gewissen Menge gefährlicher Gütercirculation interdite aux véhicules transportant des marchandises dangereuses
Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rheinrèglement pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin
Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem RheinRèglement pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin
Verpackungsart der Güterconditionnement des marchandises
Versand der Güterexpédition de la marchandise
Verteiler- und Sammelstelle für containisierte Güterpoint de redistribution de marchandises conteneurisées
Verteiler- und Sammelstelle für containisierte Güterpoint d'éclatement de marchandises conteneurisées
Vorverpackung der Güterconditionnement des marchandises
Wagen für staubförmige Güterwagon spécial pour le transport de produits pulvérulents
Zu- und Abfuhr von Güternfactage-camionnage
Zu- und Abfuhr von Güterncamionnage
zugelassene Gütermarchandises admises
Zurücknahme des Gutesretrait de la marchandise
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für die während des Transports gefährlicher Güter auf dem Straßen-, Schienen- und Binnenschiffahrtsweg verursachten SchädenConvention sur la responsabilité civile pour les dommages causés pendant le transport de marchandises dangereuses par route, par rail et par voies navigables intérieures
Übereinkommen über eine internationale Zolltransitregelung für mit der Eisenbahn beförderte GüterConvention sur le transit douanier international pour les marchandises transportées par chemin de fer

Get short URL