DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Gesuch | all forms | exact matches only
GermanFrench
auf Grund eines Gesuches erlangenimpétrer
Aufnahme von Gesuchenprise en procès-verbal de requêtes
begründetes schriftliches Gesuchdemande écrite et motivée
ein Gesuch annehmenretenir une requête
ein Gesuch einreichenformer une demande
ein Gesuch stellenformer une demande
ein Gesuch um Verkündung der Ehe anbringendéclarer une promesse de mariage
ein Gesuch zurückweisenrejeter une requête
einem Gesuch entsprechenadmettre un recours
einem Gesuch entsprechenadmettre une action
einem Gesuch entsprechenadmettre un pourvoi
einem Gesuch entsprechenadmettre une requête
einem Gesuch entsprechenacquiescer à une requête
einem Gesuch entsprechenadmettre une demande
einem Gesuch entsprechenaccueillir une requête
Einreichung des Gesuchesprésentation de la demande
Einreichung des Gesuchesprésentation de la requête
Einreichung des Gesuchesdépôt de la demande
Einreichung eines Gesuchesdépôt d'une demande
Gesuch auf vorsorgliche Verfügungdemande provisoire
Gesuch auf vorsorgliche Verfügungdemande provisionnelle
Gesuch um Bewilligung eines Freisetzungsversuchs mit gentechnisch veränderten KartoffelnDemande d'autorisation pour une dissémination expérimentale de pommes de terre génétiquement modifiées
Gesuch um Bewilligung eines Freisetzungsversuchs zur biologischen Kontrolle von Blattläusen in GemüsekulturenDemande d'autorisation pour une dissémination expérimentale pour le contrôle biologique des pucerons dans les cultures de légumes
Gesuch um Ehemündigerklärungrequête en émancipation matrimoniale
Gesuch um Ehemündigerklärungdemande d'émancipation matrimoniale
Gesuch um Erläuterungdemande d'interprétation
Gesuch um Erteilung einer Bewilligungdemande tendant à l'octroi d'une autorisation
Gesuch um Erteilung einer Bewilligungdemande d'autorisation
Gesuch um Freilassungrequête de mise en liberté
Gesuch um Freilassungdemande de mise en liberté
Gesuch um internationale Registrierungdemande d'enregistrement international
Gesuch um kostenlosen Rechtsbeistanddemande d'assistance judiciaire gratuite
Gesuch um Rechtshilfecommission rogatoire
Gesuch um Rechtshilfedemande d'entraide
Gesuch um Revisiondemande en revision
Gesuch um Revisiondemande de révision
Gesuch um territoriale Ausdehnungrequête en extension territoriale
Gesuch um Vornahme einer amtlichen Schätzungdemande d'estimation officielle
Gesuch um Wiederaufnahme des kontradiktorischen Verfahrensdemande de relief
Gesuch um Wiederaufnahme des Verfahrens nach einem Versäumnisurteildemande de relief
Gesuch um Wiedereinsetzungdemande en relevé du défaut
Gesuch um Wiedereinsetzung des Verfahrensdemande en relevé de défaut
Gesuch um Wiederherstellungdemande de restitution
Gesuch um Zulassungdemande d'autorisation
Gesuch vom 24.November 1998 um Bewilligung eines Freisetzungsversuchs mit gentechnisch verändertem MaisDemande d'autorisation du 24 novembre 1998 pour une dissémination expérimentale de maïs génétiquement modifié
Gesuche um Erteilung von ArbeitszeitbewilligungenDemandes d'octroi de permis concernant la durée du travail
jedes...unterbreitete Gesuch als unzulässig behandelndéclarer irrecevable toute requête
Konzessions/gesuchdemande de concession
Verfügung des EFZD über die Behandlung von Gesuchen um Erlass der WehrsteuerOrdonnance du DFFD concernant les demandes en remise de l'impôt pour la défense nationale
Verordnung des EMD über Gesuche für Beiträge an Anlagen für sportliche AusbildungOrdonnance du DMF concernant les demandes de subventions pour les places de sport
Verordnung vom 17.November 1999 über Ordnungsfristen für die Behandlung von Gesuchen in erstinstanzlichen wirtschaftsrechtlichen VerfahrenOrdonnance du 17 novembre 1999 sur les délais d'ordre impartis pour le traitement des demandes de première instance dans les procédures de droit fédéral de l'économie