DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Health care containing Gebiet | all forms | exact matches only
GermanFrench
ambulante Hilfe auf dem Gebiet der Sozialhygieneservice ambulant d'hygiëne mentale
ambulante Hilfe auf dem Gebiet der Sozialhygienesanté mentale ambulatoire
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Gebiet der ArzneispezialitätenComité pour l'adaptation au progrès technique - directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des spécialités pharmaceutiques
Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Forschung auf den Gebieten Medizin und GesundheitComité consultatif en matière de gestion et de coordination "Recherche en médecine et en santé"
Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss für Forschung auf den Gebieten Medizin und Gesundheitswesencomité consultatif en matière de gestion et de coordination pour la recherche médicale et sanitaire
BSE-freies Gebietrégion indemne d'ESB
Europäisches Übereinkommen über gegenseitige Hilfe auf dem Gebiet der medizinischen Spezialbehandlungen und der klimatischen EinrichtungenAccord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
Forschungen auf dem Gebiet der Kosmetikrecherches en cosmétologie
Forschungs-und Ausbildungsprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft auf dem Gebiet des Strahlenschutzes1990-1991Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection1990-1991
Gebiet, das tierseuchenrechtlichen Verboten unterliegtzone soumise à interdiction
Gebiet in dem Verbringungsbeschränkungen für Tiere erlassen worden sindzone soumise à restriction de mouvement de bétail
infiziertes Gebietrégion infectée
Mehrjähriges Forschungs-und Ausbildungsprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft auf dem Gebiet des Strahlenschutzes1985-1989Programme pluriannuel de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection1985-1989
Schlachtbetrieb, der in einem Gebiet liegt, für das Beschränkungen geltenabattoir situé dans une région ou zone à restriction
Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf dem Gebiet des Gesundheitswesens:Analyse des menschlichen Genoms1990-1991Programe spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la santé:analyse du génome humain1990-1991
vorläufig als BSE-frei eingestuftes Gebietrégion provisoirement indemne d'ESB
zur Seuchenzone erklärtes Gebietzone déclarée infectée