German | French |
Abbildverwaltung für die Bereitstellung | Gestion et maintenance des images de déploiement |
Ableitungsregel für Hauptkonto | règle de dérivation de compte principal |
Access-App für Sharepoint | app Access pour SharePoint |
Adapter für "Anforderungsantwort" | adaptateur de type requête-réponse |
Adapter für "Antwort anfragen" | adaptateur de type sollicitation-réponse |
Adapter für BizTalk-Message Queuing | adaptateur de Message Queuing BizTalk |
Adapter für diagnostische Daten | adaptateur de données de diagnostic |
Administration Pack für IIS 7 | Pack d'administration IIS 7 |
Adressumschreibungs-Agent für ausgehende Nachrichten | agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants |
Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten | agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants |
Agent für die Überwachung der Anwendungsleistung | agent Analyse des performances des applications |
Agent für gehostete Verwaltung | agent de gestion hébergé |
Alias für Spammeldungen | Alias Abuse |
Anbieter für blockierte IP-Adressen | fournisseur de liste d'adresses IP bloquées |
Anbieter für gemeinsam genutzte Ressourcen | fournisseur de ressources partagées |
Anbieter für gemeinsame Dienste | fournisseur de services partagés |
Anbieter für lokale Diagnoseinhalte | fournisseur de diagnostic de contenu local |
Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen | ligne de communication clés en main |
Anbieter für zugelassene IP-Adressen | fournisseur de liste d'adresses IP autorisées |
Anbieter für zugelassene IP-Adressen | fournisseur de liste verte IP |
Anbieterdienst für blockierte IP-Adressen | service fournisseur de liste d'adresses IP bloquées |
Anbieterdienst für zugelassene IP-Adressen | service fournisseur de liste verte IP |
Andockraster für die Zeitachse | résolution d'alignement |
Anforderungsdatei für Katalogverwaltung | fichier de demande de mise à jour de catalogue |
anfällig für Deadlocks | sujet aux blocages |
Ansicht für den langsamsten Pfad | Vue Chemin réactif |
Anwendung für den Eindruck beim ersten Ausführen | application OOBE (out-of-box experience) |
Anwendungsproxy für BDC-Dienst | proxy d'application de service BDC |
Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst | proxy d'application de service Business Data Connectivity |
Anwendungsproxy für PerformancePoint-Dienst | proxy d'application de service PerformancePoint |
App für Mobilfunkanbieter | application pour opérateur mobile |
App für Office | application pour Office |
App für SharePoint | application pour SharePoint |
App für Windows 8 | application pour Windows 8 |
Apps für Office und SharePoint Developer Center | Applications pour le Centre de développement Office et SharePoint |
Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow | élément de travail de workflow pour ligne |
Assistent für Beispieldaten | Assistant Exemples de données |
Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben | Assistant Tâche personnalisée |
Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben | Assistant Étalonnage des couleurs de l'écran |
Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern | Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router |
Assistent für die Kontoeinrichtung | Assistant Configuration du compte |
Assistent für neue Schutzgruppen | Assistant Nouveau groupe de protection |
Assistent für neue Verbindungen | Assistant Nouvelle connexion |
Assistent für neue virtuelle Festplatten | Assistant Nouveau disque dur virtuel |
Assistent für SharePoint-Veröffentlichungen | Assistant Publication SharePoint |
auf Ereignisablaufverfolgung für Windows ETW basierende Ereignissenke | journal de suivi des événement ETW (Event Tracing for Windows) |
Aufgabenbereich-App für Office | application de volet de tâches pour Office |
Auflistungs-Editor für zulässige Werte | Éditeur de collections des valeurs autorisées |
Aufsichtsrichtlinie für den geschlossenen Campus | stratégie de surveillance de campus fermé |
Aufsichtsrichtlinie für unzulässige Wörter | stratégie de prévention des mots impropres |
Ausdruck für die Zuweisung von Arbeitsaufgaben-Warteschlangen | notification d'affectation à la file d'attente des éléments de travail |
Ausschlussliste für Komprimierungen | liste d'exclusions de la compression |
Auswahlmethode für übereinstimmende Namen | mode de sélection du correspondant |
Auswahlmethode für übereinstimmende Namen | méthode de sélection d'un nom correspondant |
Auswahltool für externe Elemente | Sélecteur d'élément externe |
Auswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionen | Évaluation d'une stratégie de délocalisation des fonctions de ressources humaines |
automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen | protection automatique d'instances SQL Server |
AutoVervollständigen für Formeln | Saisie semi-automatique des formules |
Bankleitzahl für Südafrika | code de compensation national sud-africain |
Befehl für schnelle Aktionen | commande Action rapide |
Beibehaltungsdauer für die Verteilung | période de rétention de distribution |
Benutzerschnittstelle für Spracheingabe | interface utilisateur vocale |
Benutzerschnittstelle für Telefoneingabe | interface utilisateur de téléphonie |
Berechtigungen für freigegebene Ordner | autorisations de dossier partagé |
Berechtigungen für virtuelle Maschinen | autorisations pour ordinateurs virtuels |
Bereich für ausstehende Unterhaltungen | volet des conversations en attente |
Bereich für eingehende Unterhaltungen | volet des conversations entrantes |
Bereich für Übertragungseinstellungen | zone Transfert des paramètres |
Bereitstellung von SAP-Berechtigungen für Duet Enterprise | Fournisseur de revendications relatives aux rôles Duet Enterprise SAP |
Beteiligungsrichtlinie für Telefonisten | stratégie de participation des agents |
Buchhaltungsregel für Aufwendungserkennung | règle comptable de comptabilisation des dépenses |
Buchhaltungsregel für Umsatzerkennung | règle comptable de constatation du produit |
Busenumerator für Verbundgeräte | énumérateur de bus pour périphériques composites |
Busenumerator für Verbundgeräte | énumérateur de bus composite |
Business Contact Manager für Outlook | Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook 2010 |
Business Contact Manager für Outlook | Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Outlook 2010 |
Business Contact Manager für Outlook | Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook |
Cache für Anforderungsduplikate | cache DRC |
Cache für Microsoft Office-Dokumente | Cache de documents Microsoft Office |
Cache für Office-Dokumente | Cache de documents Office |
Center für erleicherte Bedienung | Options d'ergonomie |
Client für den Gerätemetadatenempfang | Client de récupération de métadonnées d'appareil |
Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste | licence d'accès client aux services Bureau à distance |
Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste, RDS-CAL | licence d'accès client aux services Bureau à distance |
Codierer/Decodierer für Bilder | encodeur/décodeur d'images |
Contract für die Aktualisierung zwischengespeicherter Dateien | contrat Mise à jour des fichiers mis en cache |
CSP für Basissmartcards | CSP de base pour cartes à puce |
Cube für Nachrichtenfakten | cube de faits de message |
C++-Vorlagenbibliothek für Windows-Runtime | bibliothèque de modèles C++ Windows Runtime |
Dashboard für BizTalk-Einstellungen | Panneau de configuration de BizTalk |
Datei für Interneteinstellungen | fichier de paramètres Internet |
Dateifreigabe für Telefonansagen | point de publication des messages d'assistance vocale |
Dateiserver für Macintosh | Serveur de fichiers pour Macintosh |
Datenbank für ASP.NET-Anwendungsdienste | base de données des services d'application ASP.NET |
Datenebenenanwendungsprojekt für SQL Server | projet d'application de la couche Données de SQL Server |
Datenobjekte für die Zusammenarbeit | Collaboration Data Objects |
Datenrichtlinie für Endpunktaktivität | stratégie de données d'action du point de terminaison |
Deployment-Client-DLL für App-Pakete | DLL client pour le déploiement de packages d'application |
Diagrammdatenbereich, Bereich für Diagrammdaten | région de données de graphique |
Dialogfeld für benutzerdefinierte Eigenschaften | boîte de dialogue Propriétées personnalisées |
Dienst für Adressüberprüfung | service de vérification d'adresse |
Dienst für den Schriftartencache | service de mise en cache de polices |
Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken | Service de configuration automatique de réseau câblé |
Dienst für Netzwerkadressinformationen | service Connaissance des emplacements réseau |
Dienst für Project-Berechnungen | service de calcul Project |
Dienst für zentrale Veröffentlichung | service Publication centrale |
Dienste für Einmaliges Anmelden | services d'authentification unique |
Direkt-Editor für Tags | Éditeur de balise rapide |
Direktstruktur für Tags | Arborescence des balises rapides |
Document Connection für Mac | Document Connection pour Mac |
DOM-Ergebnisse für Touch | événements DOM tactiles |
Downloadpaket für die Windows-Bibliothek für JavaScript | package de téléchargement pour bibliothèque Windows JavaScript |
DPM-Self-Service-Tool für SQL Server | DPM Self-Service Tool pour SQL Server |
DPM-SST für SQL Server | DPM SST pour SQL Server |
Duet-Anwendung für Endbenutzer | application Duet pour utilisateur final |
Dynamische IP-Einschränkungen - Erweiterung für IIS | Extension des restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS |
Dynamische IP-Einschränkungen für IIS | Restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS |
dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche | consommation dynamique de ressources pour la recherche |
Easy Print für Remotedesktop | pilote Easy Print pour les services Bureau à distance |
Edgedienst für A/V-Konferenzen | service Edge de conférence A/V |
Edgeserver für A/V-Konferenzen | serveur Edge de conférence A/V |
Edition für Zweigstellen | Édition Agence |
Editor für lokale Gruppenrichtlinien | Éditeur d'objets de stratégie de groupe |
Eingabeaufforderung für erhöhte Rechte | invite d'élévation |
Einschränkung für Finanzdimensionswert | contrainte de valeur de dimension financière |
Einstellung für zufällige Kennwörter | paramètre de mot de passe aléatoire |
Einstellungen für Unternehmenseinheit | Paramètres de division |
Einstellungen für verwaltete Inhalte | propriétés des dossiers gérés |
Einstellungen für verwaltete Inhalte | paramètres de contenu géré |
Elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Wirtschaft und Transport | EDIFACT (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade) |
Emulation für Multitouch | émulation tactile multipoint |
Energie-Manager für Szenarien | Gestionnaire d'alimentation par scénario |
Energieverwaltung für den laufenden Betrieb | Mode de gestion de l'alimentation ASPM (Active State Power Management, ASPM) |
Ereignisablaufverfolgung für Windows | suivi d'événements pour Windows |
Erfassungsbeleg für Vorauszahlung | N° document du journal des acomptes |
Erfassungsvorschrift für Buchhaltung | règle comptable de constatation |
Erweiterbarer Switch für Hyper-V | Commutateur extensible Hyper-V |
Erweiterter Schutz für die Authentifizierung | protection étendue de l'authentification |
Erweiterungselement für Verhalten | élément d'extension de comportement |
Escapesequenz für Hexadezimalzahlen | séquence d'échappement hexadécimale |
Escapesequenz für Oktalzahlen | séquence d'échappement octale |
Escapesequenz für Steuerzeichen | séquence Contrôle Échap |
Escapesequenz für Unicodezeichen | Séquence d'échappement Unicode |
Extraktionswörterbuch für genauen Wortteil | dictionnaire de correspondances exactes majuscules/minuscules |
Extraktionswörterbuch für genaues Wort | dictionnaire de correspondances exactes |
Extraktionswörterbuch für Wortteile | dictionnaire de correspondances exactes ou partielles |
Extraktionswörterbuch für Wörter | dictionnaire de correspondances exactes |
Feld für ganze Zahlen | champ de nombres entiers |
Formel für bedingte Summe | formule de somme conditionnelle |
Framework für Geschäftsvorgänge | Environnement des opérations d'entreprise |
Freigegeben für mich | Partagés avec moi |
FTP-Dienst für IIS 7.0 | Service FTP pour IIS 7.0 |
Funktion für mehrere Standorte | fonctionnalité multisite |
Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk | données sociales |
Führungslinien für direkte Formatierung | Guides de mise en forme directe |
Führungslinien für Formatvorlagen | Guides de style |
Für Anwesenheitsnotiz markieren | Indicateur d'alertes de présence |
für Blitvorgänge geeigneter Typ | type blittable |
für Konferenz tippen | appuyer pour fusionner |
für Konferenz tippen | appuyez pour fusionner |
für schlanke Speicherzuweisung geeignet | alloué dynamiquement |
Für Sie empfohlen | Nos choix |
Für Sie empfohlen | Nos choix pour vous |
Für Statusänderungsbenachrichtigungen markieren | Indicateur d'alertes de changement de statut |
Für Yammer aktivieren | Activer pour Yammer |
Für Yammer deaktivieren | Désactiver pour Yammer |
Galerie für Anwendungsassemblys | Galerie d'assemblies des applications |
Galerie für Geschäftsdaten-Aufgabenbereiche | Galerie de volets des tâches des données métiers |
Generator für standortübergreifende Topologie | générateur de topologie intersite |
Gerät für externe Eingabehilfen | périphérique Touches série |
Geräteregistrierungsdienst für Microsoft CRM Mobile | Service d'inscription Microsoft CRM Mobile pour appareils mobiles |
gespeicherte Prozeduren für die Ereignisauflistung | procédures stockées de collection d'événements |
Gleichmäßige Netzwerkauslastung für Remotedesktopdienste | Répartition de charge réseau équilibrée pour les services Bureau à distance |
grafische Shell für Server | interpréteur de commandes graphique de serveur |
Grenzbetrag für Anfrageanforderung | limite d'approbation de demande d'achat |
Grenzbetrag für Anfrageanforderung | montant maximal de demande d'achat autorisé |
Grenzbetrag für Einkauf | limite d'approbation de montant d'achat |
Grenzbetrag für Einkauf | Montant maximal d'achat autorisé |
Grenzbetrag für Verkauf | limite d'approbation de montant de vente |
Grenzbetrag für Verkauf | Montant maximal de vente autorisé |
Gruppenrichtlinie für die Softwareinstallation | Installation des logiciels de la stratégie de groupe |
Gruppenrichtlinienclient für Funkverbindungen | Client de stratégie de groupe sans fil |
Gruppenvalidierung für mehrere Gesamtstrukturen | validation de groupe de forêts multiples |
Gültig für die erweiterte Suche | Valide pour une recherche avancée |
Handbuch für Anwendungsplanung und -entwurf | Guide de conception et de planification d'applications |
Hilfsprogramm für die Remotedesktopserver-Abfrage | utilitaire d'identification des serveurs Bureau à distance |
Host für virtuelle Maschinen | ordinateur hôte de l'ordinateur virtuel |
HTTP-Relaydienst für Microsoft CRM Mobile | Service de relais HTTP Microsoft CRM Mobile |
Hyper-V für Clients | Hyper-V client |
Identity Management für UNIX | Gestion des identités pour UNIX |
IIS 7-Manager für Remoteverwaltung | Gestionnaire IIS 7 pour administration à distance |
Indexer für Paketressourcen | indexeur de ressource de package |
Infokarte für interessanten Ort | fiche de localisation |
InfoPath-Webformular für mobile Geräte | formulaire InfoPath Web pour appareils mobiles |
Infrastruktur-APIs für Windows-Runtime | API d'infrastructure pour Windows Runtime |
Inhalts-App für Office | application de contenu pour Office |
Integrationsplattform für Unternehmen | plateforme d'intégration d'entreprise (EIP) |
Interaktionsmodul für die Toucheingabe | moteur d'interactions tactiles |
Internationale Organisation für Normung | Organisation internationale de normalisation |
Internet Explorer für den Desktop | Internet Explorer pour le Bureau |
Internetinformationsdienste 7-Manager für Remoteverwaltung | Gestionnaire des services Internet Information Services 7 pour administration à distance |
ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung | offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet |
ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung | serveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet |
JavaScript-API für Office | interface API JavaScript pour Office |
Journaleintrag für Arbeitsgänge | entrée du journal des opérations |
Kalenderdruck-Assistent für Microsoft® Office Outlook® 2007 | Assistant Impression de calendriers pour Microsoft® Office Outlook® 2007 |
Kanban für feste Menge | kanban de quantité fixe |
Katalog für interaktive Ansichten | galerie de vues interactives |
Kennwort für die Anrufsperre | mot de passe blocage d'appels |
Klassifikationscode für Einzelzahlungen | code de classification de paiement unique |
Komponent für Windows-Runtime | composant Windows Runtime |
Konfiguration für den Schutz | configuration de protection |
Konfiguration von Anbietern für blockierte IP-Adressen | configuration du fournisseur de liste rouge IP |
Konfiguration von Anbietern für zugelassene IP-Adressen | configuration du fournisseur de liste verte IP |
Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client | Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM |
Konfigurations-Manager für Master Data Services | Gestionnaire de configuration Master Data Services |
Konfigurations-Manager für Monitoring Server | Gestionnaire de configuration Monitoring Server |
Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Monitoring Server |
Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server |
Konfigurationstool für Musik | outil Configuration de l'application Musique |
Konfliktlöser für gespeicherte Prozeduren | programme de résolution des procédures stockées |
Konto für Organisationen | compte professionnel |
Konto für Restbuchwerte | compte de valeurs résiduelles |
Konto für schnellen Upload | Compte de partage rapide |
Konto für Workflowausführung | compte d'exécution du workflow |
Konto für Zielunternehmen | compte société de destination |
Konvertierungstool für Treiberprojekte | Outil de conversion de pilote |
Kryptografie für elliptische Kurve | chiffrement à courbe elliptique |
Kryptografie für symmetrische Schlüssel | chiffrement par clé symétrique |
Kryptografiedienstanbieter für Basissmartcards | fournisseur de services de chiffrement de base pour cartes à puce Microsoft |
Lagerplatz für Lagerbestand | emplacement de stockage |
Lagerplatz für Quelllagerbestand | emplacement de stockage source |
Lagerplatz für Verbrauch und Wiederbeschaffung | emplacement de stockage approvisionné |
Lagerplatz für Ziellagerbestand | emplacement de stockage de destination |
Layoutansicht für Veröffentlichungen | mode Publication |
Liquiditätsklassifizierung für Buchhaltungsereignis | classement d'événement comptable en ordre de liquidités |
Listenfeld für Einfachauswahl | zone de liste à sélection unique |
Listenfeld für erweiterte Auswahl | zone de liste à sélection étendue |
Listenfeld für Mehrfachauswahl | zone de liste à sélection multiple |
Listenwebpart für externe verknüpfte Daten | Composant WebPart de liste associée de données externes |
Locator für UI-Steuerelemente | Détecteur de contrôles d'IU |
Lösungskatalog für Websiteauflistungen | galerie des solutions de collection de sites |
Mail-App für Outlook | application de messagerie pour Outlook |
Managementsystem für relationale Datenbanken | système de gestion de base de données relationnelle |
Manager für einheitliche Verbindungen | Gestionnaire de connexions unifiées |
Manager für mobile Bereitstellungen | Gestionnaire de déploiement d'appareils mobiles |
Manager für mobile Bereitstellungspakete | Gestionnaire de package de déploiement d'appareils mobiles |
Marshaller für Felder | marshaleur pour champs |
Meinen Status als "Abwesend" anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist: | Me faire apparaître comme Absente lorsque mon ordinateur reste inactif pendant : |
Meinen Status als "Abwesend" anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist: | Me faire apparaître comme Absent lorsque mon ordinateur reste inactif pendant : |
MFC-DLL-Assistent für intelligente Geräte | Assistant DLL Smart Device MFC |
Microsoft Befehlszeilenprogramme 11 für SQL Server | Utilitaires de ligne de commande Microsoft 11 pour SQL Server |
Microsoft CRM Sales für Outlook | Microsoft CRM Sales pour Outlook |
Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur de bureau) |
Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur de bureau) |
Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook | Client Microsoft CRM pour Microsoft Office Outlook (pour ordinateur portable) |
Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook | Client Microsoft CRM pour Outlook (pour ordinateur portable) |
Microsoft Empower für ISVs | Microsoft Empower pour les éditeurs de logiciels |
Microsoft® Entourage® 2008 für Mac | Microsoft® Entourage® 2008 pour Mac |
Microsoft® Excel® 2008 für Mac | Microsoft® Excel® 2008 pour Mac |
Microsoft JDBC Driver v4.0 für SQL Server | Microsoft JDBC Driver v4.0 pour SQL Server |
Microsoft Konto für Organisationen | Compte professionnel Microsoft |
Microsoft Office 365 für Bildungseinrichtungen | Microsoft Office 365 pour l'éducation |
Microsoft Office 365 für kleine Unternehmen | Microsoft Office 365 pour petites entreprises |
Microsoft Office für Mac 2011 | Microsoft Office pour Mac 2011 |
Microsoft® Office 2008 für Mac | Microsoft® Office 2008 pour Mac |
Microsoft Office 2008 für Mac Business Edition | Microsoft Office 2008 pour Mac Édition Professionnelle |
Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition | Microsoft® Office 2008 pour Mac Édition Famille et Étudiants |
Microsoft® Office 2008 für Mac Special Media Edition | Microsoft® Office 2008 pour Mac Édition Média |
Microsoft Office 365 für Selbständige und kleine Unternehmen | Microsoft Office 365 pour professionnels et petites entreprises |
Microsoft Office 365 für Unternehmen | Microsoft Office 365 pour entreprises |
Microsoft OLE DB-Anbieter für DB2, Version 4.0 | Fournisseur OLE DB Microsoft pour DB2 Version 4.0 |
Microsoft OLE DB-Anbieter für Internet-Publishing | Fournisseur Microsoft OLE DB pour Internet Publishing |
Microsoft Power Map für Excel | Microsoft Power Map pour Excel |
Microsoft Power Query für Excel | Microsoft Power Query pour Excel |
Microsoft® PowerPoint® 2008 für Mac | Microsoft® PowerPoint® 2008 pour Mac |
Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365 | Microsoft Project Online avec Project Pro pour Office 365 |
Microsoft Project Pro für Office 365 | Microsoft Project Pro pour Office 365 |
Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft Excel |
Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft SharePoint | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft SharePoint |
Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack pour Windows XP Édition Tablet PC |
Microsoft Visio Pro für Office 365 | Microsoft Visio Pro pour Office 365 |
Microsoft® Word 2008 für Mac | Microsoft® Word 2008 pour Mac |
Microsoft-Center für PC- und Onlinesicherheit | Centre de sécurité Microsoft |
Microsoft-Lizenzbedingungen für Heimanwender | Termes du contrat de licence Microsoft pour les consommateurs |
Microsoft-Portal für Kleinunternehmen | site Web Microsoft Entrepreneur |
Migrationstool für den Benutzerstatus | Outil de migration utilisateur |
Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services | Accès mobile pour Windows SharePoint Services |
Modell für den eingeschränkten Zugriff auf Geräte | modèle d'accès à un périphérique restreint |
Modell für den offenen Zugriff auf Geräte | modèle d'accès à un périphérique ouvert |
Modell für den Zugriff auf Spezialgeräte | Modèle d'accès à dispositif spécialisé |
Modul für Katalog-Editor | module Éditeur de catalogue |
Modul für Katalogsätze | module Groupes de catalogues |
MOS für Gesprächsqualität | MOS de qualité de conversation |
MOS für Hörqualität | MOS de qualité d'écoute |
Möglichkeiten für Entwickler | Place de marché |
Nachkalkulation für Produktionskosten | comptabilité à rebours |
Nettobetrag für Bestellposition | montant net de ligne de facturation d'ordre d'achat |
Nettostückpreis für Bestellung | prix unitaire net de l'ordre d'achat |
Netzwerk für die Inhaltsübermittlung | réseau de distribution de contenu |
Object Linking and Embedding für POS | liaison et incorporation d'objets pour PDV |
Objektmodell für BizTalk-Explorer | modèle objet de l'Explorateur BizTalk |
Office 365 Education A3 für Lehrpersonal | Office 365 Éducation A3 pour les enseignants |
Office 365 Education A2 für Lehrpersonal | Office 365 Éducation A2 pour les enseignants |
Office 365 Education A4 für Lehrpersonal | Office 365 Éducation A4 pour les enseignants |
Office 365 Education A3 für Lehrpersonal – Testversion | Office 365 Éducation A3 pour les enseignants (Version d'évaluation) |
Office 365 Education A2 für Studenten | Office 365 Éducation A2 pour les étudiants |
Office 365 Education A3 für Studenten | Office 365 Éducation A3 pour les étudiants |
Office 365 Education A4 für Studenten | Office 365 Éducation A4 pour les étudiants |
Office 365 Education A3 für Studenten – Testversion | Office 365 Éducation A3 pour les étudiants (Version d'évaluation) |
Office 365 ProPlus A für Lehrpersonal | Office 365 ProPlus A pour les enseignants |
Office 365 ProPlus A für Studenten | Office 365 ProPlus A pour les étudiants |
Office-fähige App für SharePoint | application Office pour SharePoint |
Onlineviewer für Office Web Apps | Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps |
Optionen für die Gerätesynchronisierung | options de synchronisation du périphérique |
Organigramm-Add-In für Microsoft® Office-Programme | Complément Organigramme pour programmes Microsoft® Office |
Outlook für Mac-Datendatei | Fichier de données Outlook pour Mac |
Parallelverarbeitung für partitionierte Tabellen | parallélisme de tableau partitionné |
Part für externe Daten | partie de données externes |
PerformancePoint-Add-In für Excel | complément PerformancePoint pour Excel |
Plattform für Windows-Sensoren und -Position | plateforme Localisation et capteurs Windows |
Position für Antwort auf Angebotsanforderung | ligne de réponse à la demande de devis |
Postfach-Assistent für verwaltete Ordner | Assistant Création de dossier géré |
Postfach-Assistent für verwaltete Ordner | Assistant Boîte aux lettres de dossier géré |
Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner | stratégie de regroupement de dossiers gérés |
Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner | Stratégie de boîte aux lettres de dossier géré |
Power BI für Office 365 | Power BI pour Office 365 |
PowerPivot für SharePoint | PowerPivot pour SharePoint |
Preisabweichung für Position | montant de l'écart sur prix de ligne |
Preistoleranzgruppe für Artikel | groupe de tolérance de prix d'article |
Preistoleranzgruppe für Kreditoren | groupe de tolérance de prix fournisseur |
Prinzip für automatischen Artikelverbrauch | principe d'effacement |
Pro Benutzer"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste" | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur |
Pro Gerät"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste" | licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil |
Problembehandlung für die Programmkompatibilität | Résolution des problèmes de compatibilité des programmes |
Project Online mit Project Pro für Office 365 | Project Online avec Project Pro pour Office 365 |
Project Pro für Office 365 | Project Pro pour Office 365 |
Prozessor für Zeitplanung und Übermittlung | Processeur de planification et de livraison |
Quote für virtuelle Maschinen | quota du nombre d'ordinateurs virtuels |
Rabatt für Bestellung | remise sur commande fournisseur |
Raster für externe Daten | Grille de donn es externes |
Raster-Webpart für externe Daten | Composant WebPart de la grille de donn es externes |
Referenztätigkeit für Gehaltsstudie | fonction de référence d'étude salariale |
Regel für direkte Mitgliedschaft | règle d'adhésion directe |
Regel für geplante Abonnements | règle d'abonnements planifiée |
Registrierungsdienst für Netzwerkgeräte | Service d'inscription de périphérique réseau |
RemoteFX für RD-Sitzungshost | RemoteFX pour hôte de session Bureau à distance |
RemoteFX für RD-Virtualisierungshost | RemoteFX pour hôte de virtualisation des services Bureau à distance |
RemoteFX für Remotedesktop-Virtualisierungshost | RemoteFX pour hôte de virtualisation des services Bureau à distance |
Renderer für bedingten Seitenumbruch | convertisseur de saut de page conditionnel |
Renderer für harten Seitenumbruch | convertisseur de saut de page manuel |
Ressource für Anwendungsstandardkonfiguration | ressource Configuration par défaut de l'application |
Ressourcenautorisierungsrichtlinie für Remotedesktop | stratégie d'autorisation d'accès aux ressources via les services Bureau à distance |
Ressourcenautorisierungsrichtlinie für Remotedesktop, RD-RAP | stratégie d'autorisation d'accès aux ressources via les services Bureau à distance |
Ressourceneintrag für Dienste | enregistrement de ressource SRV (SRV) |
Ressourceneintrag für Dienste SRV | enregistrement de ressource de service (SRC) |
Ressourcenverwaltung für mehrere Sprachen MUI | Gestion des ressources multilingues (MUI) |
Richtline für die Codezugriffssicherheit | stratégie de sécurité d'accès du code (CAS) |
Richtlinie für Endpunktaktivität | stratégie d'action du point de terminaison |
Richtlinien-Agent für Microsoft Online Management | Agent de stratégies de Microsoft Online Management |
Routingregel für Duet Enterprise-Berichte | Règle de routage de rapports Duet Enterprise |
Schaltfläche für Bildlaufpfeil | bouton fléché de défilement |
Schaltfläche für Symbolleisten-Bearbeitungsfeld | bouton de la zone d'édition de la barre d'outils |
Schicht für die asynchrone Kommunikation | couche de communication asynchrone |
Schieberegler für den Farbverlauf | curseur de dégradé |
Schließfach für Anmeldeinformationen | Stockage sécurisé des informations d'identification |
Schlüssel für die vollständige Volumeverschlüsselung | clé de chiffrement de volume complet |
Schnittstelle für Wählen bei Bedarf | interface de connexion à la demande |
Schnittstellendienst für Hyper-V-Gäste | Service d'interface d'invité Hyper-V |
Schriftart für Nachrichten ändern | Modifier la police des messages |
Schritt für Schritt interaktiv | Autoformation interactive |
Schwellenwert für Benachrichtigungen | seuil de notification |
Schwellenwert für die Abfragegröße | nombre maximum de résultats de requêtes |
Schwellenwert für Statusmeldung | seuil pour message d'état |
Sekundärkosten für Güter | élément de coût secondaire |
Self-Service für virtuelle Maschinen | libre-service pour ordinateurs virtuels |
Server für den geheimen Hauptschlüssel | serveur de secret principal |
Server für Einmaliges Anmelden | serveur d'authentification unique |
Server für Excel-Berechnungen | serveur de calcul Excel |
Server für verteilte Scanvorgänge | Serveur de numérisation distribuée |
serviceorientierte Architektur für Geschäftsanwendungen | architecture d'entreprise orientée services |
Setup-Assistent für System Center Essentials | Assistant Installation de System Center Essentials |
Sicherheitszuschlag für Warenabgang | marge de sortie |
Signaturdienste für Office | services de signature pour Office |
SIP-Telefon für Unified Communications | téléphone SIP pour messagerie unifiée |
SkyDrive für Mac | SkyDrive pour Mac |
Sortiermodus für mehrere Spalten | mode de tri de plusieurs colonnes |
Spalte für externe Daten | colonne de données externes |
Spambenachrichtigung für Benutzer | Notification de courrier indésirable pour l'utilisateur final |
Speicher für zurückgehaltene Daten | banque d'exclusion |
Speicherort für Spamquarantäne | option de stockage Mise en quarantaine du courrier indésirable |
Speicherort für Spamumleitungen | option de stockage Redirection du courrier indésirable |
Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen | Langue pour les programmes non Unicode |
SQL Server PowerPivot für Excel | SQL Server PowerPivot pour Excel |
standardmäßige Vereinbarung zum Servicelevel für Unternehmen | contrat de niveau de service de la société par défaut |
Startprogramm für ein Dialogfeld | lanceur de boîte de dialogue |
Steuerelement für die In-App-Suche | contrôle de recherche dans l'application |
Steuerelement für Menü-Flyout | contrôle de menu volant |
Steuerelement für wiederkehrende Abschnittsinhalte | contrôle de contenu répétitif |
Steuerung für mathematische Eingaben | Contrôle de saisie mathématique |
Steuerungsfunktion für die Datenerfassung | fonction de contrôle de collecte de données |
Steuerungspunkt für das Hilfsprogramm | point de contrôle de l'utilitaire |
Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen | sous-système pour les applications UNIX |
Suchliste für Aufgabenarbeitsbereich | Liste de recherche de l'emplacement d'un espace de travail des tâches |
Such-URL für die Dokument-ID | URL de recherche par ID de document |
Suffix für Benutzerprinzipalnamen, UPN-Suffix | suffixe UPN |
Suffix für öffentliche Namen | suffixe de nom public |
Symbol für eingetragene Marke | symbole de marque déposée |
Symbol für Marke | symbole de marque |
Symbolleiste für den Schnellzugriff | barre d'outils Accès rapide |
Synchronisierungsmodul für die RSS-Plattform | Moteur de synchronisation de plateforme RSS |
Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben | table des états dans le temps selon leur validité |
Tabellendatenbereich, Bereich für Tabellendaten | région de données de table |
Telefonnummer für den UM-Zugriff | numéro pilote |
Toleranz für Preisabweichung | tolérance d'écart sur prix |
Tool für die Volumenaktivierungsverwaltung | Outil Gestion de l'activation en volume |
Umgebung für Entwicklungstools | environnement d'outils de developpement |
Untergrenze für Vorratsschwellenwert | Plancher égal à seuil de rupture de stock |
URI für die Remoteanrufsteuerung eingeben | Entrer l'URI du contrôle d'appel distant |
URL-Reparaturtool für Formularbibliotheken | Outil de mise à jour des URL de bibliothèque de formulaires |
URL-Rewrite-Modul für IIS 7 | Module de réécriture d'URL pour IIS 7.0 |
Verbindung für Datenempfangsdienste | connexion au service de récupération des données |
Verbindungsautorisierungsrichtlinie für RemoteDesktop | stratégie d'autorisation des connexions aux services Bureau à distance |
verfügbar für Zusage | disponible à la vente |
Verteilungspunkt für die Zertifikatssperrliste | point de distribution de la liste de révocation de certificats |
Vertrag für "Auswahl 'Datei speichern'" | contrat Sélecteur d'enregistrement de fichier |
Vertrag für "Auswahl 'Datei öffnen'" | contrat Sélecteur d'ouverture de fichier |
Vertrag für "Drucken" | contrat d'impression |
Vertrag für "Einstellungen" | contrat de paramètres |
Vertrag für "Senden" | contrat d'envoi |
Vertrag für "Suche" | contrat de recherche |
Vertrag für "Wiedergeben auf" | contrat " Lire Sur " |
Verwaltung digitaler Rechte für Windows Media | gestion des droits numériques Windows Media |
Verwaltungsansicht für Zugriffssteuerungseinträge | Vue de gestion des entrées de contrôle d'accès |
Verwaltungsdienst für virtuelle Computer | service de gestion d'ordinateurs virtuels |
Verwaltungsportal für Windows Azure SQL-Datenbank | Portail de gestion pour base de données SQL Windows Azure |
Verwaltungstool für den Microsoft Rights Management-Verbindungsdienst | outil d'administration du connecteur Microsoft Rights Management |
Verwendungsbericht für beste Suchergebnisse | Rapport d'utilisation des meilleurs résultats |
Verzeichnis für zusammengesetzte Dateien | répertoire de fichier composé |
Virtualisierungshost-Agent für Remotedesktop | Agent hôte de virtualisation des services Bureau à distance |
Virtueller Ordner für Bilder | dossier virtuel Images |
Virtueller Ordner für Dokumente | dossier virtuel Documents |
Virtueller Ordner für Musik | dossier virtuel Musique |
Virtueller Ordner für Suchen | dossier virtuel Rechercher |
Visio Pro für Office 365 | Visio Pro pour Office 365 |
Visual Studio-Tools für Microsoft Office | Visual Studio Tools pour Microsoft Office System |
Vorlage für Duet Enterprise-Bericht | Modèle de rapport Duet Enterprise |
Vorlage für manuelle Tests | modèle de test manuel |
Vorlage für Produktionsplanungsperiode | modèle périodique de planification de la production |
Vorlage für virtuelle Desktops | modèle de bureau virtuel |
Vorlage für virtuelle Maschinen | modèle d'ordinateur virtuel |
Vorschlagsbericht für beste Suchergebnisse | Rapport de suggestions des meilleurs résultats |
Warteschlange für Arbeitsaufgaben | file d'attente des éléments de travail |
Warteschlange für nicht verarbeitbare Nachrichten | file d'attente de messages incohérents |
Warteschlange für unzustellbare Nachrichten | file d'attente de lettres mortes |
Warteschlange für unzustellbare Transaktionsnachrichten | file d'attente de lettres mortes transactionnelles |
Warteschlange für virtuelle Computer | File d'attente d'ordinateurs virtuels |
WebDAV 7.5 für IIS 7 | WebDAV 7.5 pour IIS 7.0 |
Webpart für externe Datenelemente | Composant WebPart Élément de données externes |
Webparts für externe Daten | Composants WebPart de données externes |
Website für Hausaufgaben | site autorisé |
Website für Mobilgeräte | Site pour mobiles |
Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell | Module Windows Azure Active Directory pour Windows PowerShell |
Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell | Module Windows Azure AD pour Windows PowerShell |
Windows Azure Platform - Einführungsangebot für Partner | Offre de Découverte de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires |
Windows Azure Platform - Nutzungstarif für Partner | Pack Consommation de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires |
Windows Azure Platform - Startpaket Erweitert für Partner | Pack Accélérateur de développements Etendu de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires |
Windows Azure Platform - Startpaket Basis für Partner | Pack Accélérateur de développements Standard de la plateforme Windows Azure pour les Partenaires |
Windows Azure Platform-Cloud Essentials für Partner | Plateforme Windows Azure Cloud Essentials pour les partenaires |
Windows Live für mobile Geräte | Windows Live pour mobile |
Windows Live für Windows Mobile | Windows Live pour Windows Mobile |
Windows Live OneCare für Server | Windows Live OneCare pour Server |
Windows Update für Windows Mobile | Windows Update pour Windows Mobile |
Windows-Agent für die Installation aller Benutzer | Agent d'installation pour tous les utilisateurs Windows |
Windows-API für tragbare Geräte | API d'appareil mobile Windows |
Windows-Bibliothek für JavaScript | Bibliothèque Windows pour JavaScript |
Windows-Dienst für den Schriftartencache | service de mise en cache de polices Windows |
Windows-Migrationstool für den Benutzerstatus | Outil de migration utilisateur Windows |
Windows-Verwaltung für biometrische Anmeldeinformationen | Gestionnaire d'informations d'identification biométriques Windows |
Windows-Zertifizierungskit für Desktop-Apps | Kit de certification des applications de bureau Windows |
Windows-Zertifizierungskit für Hardware | Kit de certification de matériel Windows |
Windows-Zertifizierungsprogramm für Hardware | Programme de certification Windows pour le matériel |
Zeichenfolge für Gerätesender-ID | chaîne de l'ID de la station émettrice |
Zeichenfolge für Inhaltssperre | chaîne de révocation de contenu |
Zeile für optische Zeichenerkennung | ligne de reconnaissance optique des caractères |
Zeitraum für Mindesthalbarkeit | période de consommation recommandée |
Zeitspanne für Budgetzyklus | période de cycle budgétaire |
Zeitspanne für Mehrfachtastendruck | Délai d'attente multipression |
Zentralverwaltung für PerformancePoint-Dienste | Administration centrale de services PerformancePoint |
Zertifizierungskit für Windows-Apps | Kit de certification des applications Windows |
Zielfestlegung für Werbekampagnen | ciblage quantitatif de la campagne |
Zielfestlegung für Werbekampagnen | ciblage quantitatif de la campagne publicitaire |
Zielpfad für den Brennvorgang | destination de la gravure |
Zugriffsanfragen für Webseiten | demandes d'accès à un site Web |
Zugriffstoken für eingeschränkten Zugriff | jeton d'accès restreint |
Zugriffstoken für gefilterten Zugriff | jeton d'accès filtré, utilisateur avec accès restreint |
Zugriffstoken für volle Rechte | jeton d'accès complet |
Zugriffstoken für Vollzugriff | jeton d'accès complet |
Zuordnungsinstanz für Konferenzserver | Répartiteur de serveurs de conférence |
Zuordnungsinstanz für Konferenzzustandsobjekte | Planificateur de focus |