DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Food industry containing FuR | all forms
GermanFrench
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosencomité d'application pour les boissons spiritueuses
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosencomité d'application des boissons spiritueuses
Ausschuss für humanitäre HilfeComité de l'aide humanitaire
Ausschuss für Nahrungsmittelhilfepolitiken und -programmecomité des politiques et programmes d'aide alimentaire
Ausschuss für Politiken und Programme der NahrungsmittelhilfeComité des politiques et programmes d'aide alimentaire
Ausschuss für Spirituosencomité d'application pour les boissons spiritueuses
Ausschuss für Spirituosencomité d'application des boissons spiritueuses
Beratungsgruppe für Nahrungsmittelerzeugung und Investitionen in EntwicklungsländernGroupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement dans les pays en développement
Bundesanstalt für FleischforschungCentre fédéral de recherches sur les viandes
Codex-Ausschuss für Getreide und GetreideerzeugnisseComité du Codex sur les céréales et les produits céréaliers
Codex-Komitee für frisches Obst und GemüseComité du Codex sur les fruits et légumes frais
Codex-Komitee für natürliche MineralwässerComité du codex sur les eaux minérales naturelles
Dienststelle für Lebensmittelsicherheit und -überwachungservice d'inspection chargé de la sécurité des produits alimentaires
diätetisches/diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke bilanzierte Diätendenrée alimentaire destinée à des fins médicales spéciales
diätetisches/diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke bilanzierte Diätenaliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
Durchführungsausschuss für aromatisierte GetränkeComité d'application pour les boissons aromatisées
Durchführungsausschuss für SpirituosenComité d'application pour les boissons spiritueuses
Entwicklungsprogramm für den Nahrungsmittelsektorprogramme de développement du secteur alimentaire
europäische regionale Norm des Kodex für natürliche Mineralwassernorme européenne régionale du Codex pour les eaux minérales naturelles
Europäisches Büro für Wein,Alkohol und SpirituosenBureau européen des vins,alcools et boissons spiritueusesBEVABS
europäisches Netz für Ernährungssicherheitréseau européen de sécurité alimentaire
europäisches Netzwerk für Informationsquellen über NahrungsmittelRéseau européen de sources d'information sur les aliments
Föderalagentur für die Sicherheit der Nahrunsmittelketteagence fédérale pour la protection de la chaîne alimentaire
Föderalagentur für die Sicherheit der NahrunsmittelketteAgence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire
für die Ernährung nachteiliger Faktorfacteur antinutritionnel
für Ernährungszwecke produzierende Verarbeitungsindustrieindustrie de transformation produisant pour la consommation humaine
für Ernährungszwecke produzierende Verarbeitungsindustrieindustrie de transformation travaillant pour la consommation humaine
geeignet für die natriumarme Ernährungconvient à une alimentation pauvre en sodium
geeignet für die natriumarme Ernährungconvient pour un régime pauvre en sodium
geeignet für natriumarme Ernährungconvient pour un régime pauvre en sodium
geeignet für natriumarme Ernährungconvient à une alimentation pauvre en sodium
globale Partnerschaft für Landwirtschaft und ErnährungssicherheitPartenariat mondial pour l'agriculture et l'alimentation
Grenzwerte für natürliche Schwankungenlimites des variations naturelles
Hochrangige Gruppe für die Wettbewerbsfähigkeit der LebensmittelindustrieGroupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie agroalimentaire
Höchstwert für Rückständeniveau maximal de résidus
Höchstwert für Rückständelimite maximale de résidus
Interinstitutionelles Programm der Vereinten Nationen für humanitäre Zusammenarbeit in Irakprogramme humanitaire inter-organisations des Nations unies en Irak
Kategorisierungssystem für Lebensmittelsystème de classification des aliments
Kleingebäck für Speiseeisbiscuit pour glace
koordiniertes Programm für die amtliche LebensmittelüberwachungProgramme coordonné de contrôles officiels des denrées alimentaires
Koordiniertes Programm für die amtliche Lebensmittelüberwachung im Jahr 1999programme coordonné pour le contrôle officiel des denrées alimentaires pour 1999
Lokaler Ausschuss für die Koordinierung der HilfenComité de liaison de l'aide locale
Maschinen für das Ernährungsgewerbe und die Tabakverarbeitungmachines pour l'industrie agroalimentaire
Milcheiweisserzeugnisse für die menschliche Ernährunglacto-protéines destinées à l'alimentation humaine
Nationalamt für Milch und MilcherzeugnisseOffice national du lait et de ses dérivés
Nordischer Ausschuss für Lebensmittelanalysecomité nordique d'analyse des aliments
Nährwertprofile für Lebensmittel, die nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben tragenprofil nutritionnel pour aliments portant des allégations nutritionnelles et de santé
OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit neuer Nahrungs- und FuttermittelGroupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale
OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit von neuartigen Lebens- und FuttermittelnGroupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale
OECD-Sachverständigengruppe für die Harmonisierung der Regulierungsaufsicht im Bereich der BiotechnologieGroupe de travail sur l'harmonisation de la surveillance réglementaire en biotechnologie
Organisation der Hersteller von Zelluloseprodukten für Lebensmittel in der EWGOrganisation des fabricants de produits cellulosiques alimentaires de la CEE
Prognosemodelle für mikrobielles Wachstum in Lebensmitteln COST 914Validation de modèles prédictifs de croissance et de suivie microbienne dans les matières alimentaires et à travers la chaîne alimentaire COST 914
Projekt "Operation Flood" für Indienopération d'aide en produits laitiers en faveur de l'Inde
Referenzwert für Massnahmenvaleur de référence
Schutzmechanismus für den Fall einer Nahrungsmittelknappheitmécanisme de protection en cas de pénurie alimentaire
Sicherheitsmarge für die Expositionmarge d'exposition
Sonnenblumenöl für Speisenhuile de tournesol comestible
Spezialklinik für ernährungsbedingte Krankheitencentre de récupération nutritionnelle
Ständiger Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und FuttermittelComité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux
Verarbeitungsindustrie, die Erzeugnisse für Ernährungszwecke herstelltindustrie de transformation travaillant pour la consommation humaine
Verarbeitungsindustrie, die Erzeugnisse für Ernährungszwecke herstelltindustrie de transformation produisant pour la consommation humaine
Verwaltungsausschuss für RindfleischComité de gestion de la viande bovine
Zentralamt für LebensmittelwesenAdministration nationale de l'alimentation
Zentrale für die Reifung von Parmesankäsecentre de vieillissement du parmesan