Freigabe – phrases

Terms for subject Law containing Freigabe | all forms | exact matches only

German	French
Botschaft vom 25.November 1996 über die Freigabe des gesperrten Teils des zweiten NEAT-Verpflichtungskredites	Message du 25 novembre 1996 sur la libération du montant bloqué du deuxième crédit d'engagement NLFA
Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1996 über die Sperrung und die Freigabe von Krediten im Voranschlag der Schweizerischen Eidgenossenschaft	Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 sur le blocage et la libération des crédits dans le budget de la Confédération suisse
die Freigabe der Bürgschaften anordnen	ordonner la libération des cautions
Freigabe der Fahrbahn	dégager la chaussée
Freigabe der Loehne	déblocage des salaires
Freigabe der Löhne	libération des salaires
Freigabe einer Sicherheit	décharge d'une garantie
Freigabe von Trümmern	mise à la disposition de l'épave
Notenaustausch zwischen der Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Regierung Indiens betreffend Freigabe der 2.Tranche und Erhöhung der Transferkredite	Echange de notes entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de l'Inde concernant la libération de la 2e tranche et l'augmentation des crédits de transfert
Verordnung des EVD vom 30.Oktober 1996 über die allgemeine Freigabe der Arbeitsbeschaffungsreserven	Ordonnance du DFEP du 30 octobre 1996 concernant la libération générale des réserves de crise