| German | French |
| Abteilung Dokumentation und Bibliothek | Division de Documentation et de la Bibliothèque |
| Abteilung Information und Dokumentation | Division de l'information et de la documentation |
| Abteilung Information und Dokumentation Agrarunterricht | Division de l'Information et de la Documentation sur l'Enseignement agricole |
| Abteilung Sonderaufgaben Dokumentation | Division des Travaux documentaires spéciaux |
| Abteilung UN-Dokumentation | Division Documentation des Nations Unies |
| Ad-hoc-Gruppe " Energie-Dokumentation " | Groupe ad hoc " Documentation sur l'énergie " |
| Arbeitsgruppe " Terminologie und Dokumentation " | Groupe de travail " Terminologie et documentation " |
| Ausschuss fuer wissenschaftliche und technische Forschung AWTF / Ausschuss fuer wissenschaftliche und technische Information und Dokumentation AWTID, Umweltschutz | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques CIDST, protection environnement |
| Ausschuss fuer Wissenschaftliche und Technische Information und Dokumentation AWTID | Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique CIDST |
| Belgisches Institut für Information und Dokumentation - INBEL | institut belge d'information et de documentation - INBEL |
| Bereich Dokumentation und Information | secteur de la gestion de la documentation et de l'édition |
| Büro Dokumentation des Bauwesens | Bureau de Documentation du Bâtiment |
| Dienststelle Dokumentation - Brüssel | Service documentation - Bruxelles |
| Dienststelle Dokumentation und Sensibilisierung | unité documentation et sensibilisation |
| Direktion der Dokumentation und des Archivs | Direction de la Documentation et des Archives |
| Direktion der Veröffentlichungen und der Dokumentation | Direction des éditions et de la documentation |
| Direktion Dokumentation und Information | Direction Systèmes d'information documentaire |
| Dolmetscherdienst,Ausbildung,Dokumentation | Interprétation,formation,documentation |
| Elektronische Dokumentation und Celex | Fonds documentaires électroniques et CELEX |
| Interdirektionale Gruppe "Statistik und Dokumentation über Ausbildung" | Groupe interservices " Statistiques et documentation dans le domaine de l'éducation " |
| Interinstitutionelle Arbeitsgruppe " Terminologie-Dokumentation " GIIT | Groupe de travail interinstitutionnel " Terminologie-documentation " GIIT |
| Internationaler Verband fuer Dokumentation | Fédération internationale de documentation |
| Internationales Zentrum für Afrikanische Wirtschaftliche und Soziale Dokumentation | Centre international de documentation économique et sociale africaine |
| Leiter der Abteilung Information, Dokumentation und Bibliothek | Chef de la Division de l'information de la Documentation et de la Bibliothèque |
| nur für die Dokumentation im internen Dienstgebrauch | document réservé à la documentation administrative interne |
| parlamentarische Dokumentation | documentation parlementaire |
| Referat Dokumentation, interne Information und Bibliothek | Bureau de la Documentation, de l'Information interne et de la Bibliothèque |
| Referat Dokumentation und Verwaltungsangelegenheiten | Bureau de Documentation et des Affaires Administratives |
| Sektion Dokumentation und Information | Section de la Documentation et de l'Information |
| Sektion Information und Dokumentation,Zentralregistratur und Kanzlei | Section de l'information,de la documentation,de l'enregistrement et du courrier |
| Studiengruppe " Dokumentation " | Groupe de réflexion " Problèmes documentaires " |
| Zentraldirektion Dokumentation | Direction centrale de la Documentation |
