Dess – phrases

Terms for subject Computers containing Dess | all forms

German	French
Abfallzeit des Taktimpulses	temps de chute d’impulsion
Adresse außerhalb des Adressraums	adresse hors de l'espace adressable
Aliasname des Befehls	pseudonom de commande
Anhalten des Formulars	arrêt de formulaires
Anhalten des Formulars	arrêt de fin de papier
Anstiegszeit des Taktimpulses	temps de montée d’impulsion de rythme
Anwendungen im unteren Ende des Spektrums	applications dans le champ inférieur du spectre
Aufbau des Datenübertragungsblocks	structure de trame
Aufblasen des Leuchtflecks	efflorescence
Ausdruck des Kurvenschreibers	tracement
Ausdruck des Kurvenschreibers	traçage
Ausfall wegen des unsachgemäßen Einsatzes	défaut par inadvertance
außerhalb des Schaltkreises	hors puce
außerhalb des Schaltkreises	en-dehors du circuit
Bearbeitung des Arbeitselements	traitement de job
Bestandteile des Dokuments	composantes de document
Betriebsart des Informationsaustausches	mode de communication
Chip des Geometrieprozessors	puce de processeur géométrique
Dateiformat des Exportierens	format de fichier pour exportation
den Forderungen des Kunden anpassen	adapter aux besoins du client
Effekt des Seitenschnitts	effet de coupe de page
Endgerät des Netzwerkes	terminal de réseau
endliche Breite des Impulses	largeur d'impulsion terminale
endliche Breite des Impulses	durée d'impulsion terminale
Entfernung und Filtrierung des Rauschens	élimination et filtrage du bruit
Feld des Attributetiketts	champ d'étiquette d'attribut
Ganzvorschau des Plottems	prévisualisation pleine de tracé
Hintergrundfarbe des Renderings	couleur de fond de rendu
horizontale Teilung des Bildshirms	splittage horizontal d'écran
Klasse des Objekts	classe d'objet
Koeffizient des Exzesses	coefficient d'excès
Kompression des Fractals	compression de fractale
Kopieren des Speicherinhaltes	copiage du contenu de mémoire
Mikrorechner des mittleren Leistungsspektrums	microcalculateur moyen de gamme
Mikrorechner für das obere Ende des Anforderungsspektrums	miçrocalculateur haut de gamme
Mikrorechner für das obere Ende des Anforderungsspektrums	miçrocalculateur supérieur
Mikrorechner für das untere Ende des Anforderungsspektrums	microcalculateur bas de gamme
Name des Menüs	nom de menu
Operation im Rahmen des Organisationsaufwandes	opération dans le cadre de l’organisation (keine Nutzoperation)
Position des Symbols	position de caractère
Prioritätsstruktur des Bus	structure de priorité de bus
Programmierhilfen des Scanners	logiciel de scanner
Rahmentakt des Netzknotens	horloge des nœuds de réseau
Reduktion des Grauwerts	réduction de valeur de gris
Schnittstelle des grafischen Displays	interface d'afficheur graphique
Schrägwinkel des Textes	angle d'inclinaison de texte
Simulierung des Digitalfilters	simulation de filtre numérique
Speichererweiterung außerhalb des Mikrorechner-Schaltkreises	élargissement de mémoire en-dehors du circuit
Speichererweiterung außerhalb des Schaltkreises	élargissement de mémoire en-dehors du circuit
Sperrung des Interruptsystems	verrouillage du système d’interruption
Steuerung des Arbeitselements	commande de job
Steuerung des Arbeitselements	commande de travaux
Struktur des Dokuments	structure de document
Subtrahieren des Hintergrunds	soustraction d'arrière-plan
Synthese des realistischen Bilds	synthèse d’image réaliste
System des direkten Speicherverkehrs	système d’accès direct à la mémoire
System des direkten Speicherverkehrs	système D. M. A.
Technik des direkten Speicherzugriffs	technique D. M. A.
Teilung des Bildshirms	splittage d'écran
Terminal des Netzwerkes	terminal de réseau
Variable des Blockattributs	variable d'attribut de bloc
Verbesserung des Kontrastes	amélioration du contraste
Verbesserung des Preis-Leistungs-Verhältnisses	amélioration du rapport prix-performance
Verletzung des allgemeinen Schutzes	faute de protection générale
vertikale Teilung des Bildshirms	splittage d'écran vertical
Zeichen des markierten Texts	caractères de texte sélectionné

Get short URL