DES – phrases

Terms for subject High energy physics containing DES | all forms | exact matches only

German	French
Ablenkung des Strahls	déviation du faisceau
Ablenkung des Strahls	déflexion du faisceau
Abstreifen des Strahls	dépouillement du faisceau
Anordnung zur Ausführung des Strahls	éjecteur du faisceau
Anordnung zur Ausführung des Strahls	extracteur
Anordnung zur Ausführung des Strahls	extracteur du faisceau
Anordnung zur Ausführung des Strahls	éjecteur
Anordnung zur Ausführung des Strahls	dispositif d'extraction du faisceau
Anordnung zur Ausschleusung des Strahls	extracteur du faisceau
Anordnung zur Ausschleusung des Strahls	extracteur
Anordnung zur Ausschleusung des Strahls	éjecteur
Anordnung zur Ausschleusung des Strahls	éjecteur du faisceau
Anordnung zur Ausschleusung des Strahls	dispositif d'extraction du faisceau
Anordnung zur Herausführung des Strahls	éjecteur du faisceau
Anordnung zur Herausführung des Strahls	extracteur
Anordnung zur Herausführung des Strahls	extracteur du faisceau
Anordnung zur Herausführung des Strahls	éjecteur
Anordnung zur Herausführung des Strahls	dispositif d'extraction du faisceau
Anti-d-Quark	antiquark d
Approximation des geradlinigen Weges	approximation du chemin en ligne droite
Approximation des äquivalenten Photons	approximation de Williams-Weizsäcker
Approximation des äquivalenten Photons	approximation du photon équivalent
Ausführung des Strahls	extraction du faisceau
Ausführung des Strahls	déviation du faisceau
Ausführung des Strahls	déflexion du faisceau
Ausführung des Strahls	éjection du faisceau
Ausgangspunkt des Schauers	point de départ de la gerbe
Auslenkung des Strahls	extraction du faisceau
Auslenkung des Strahls	déviation du faisceau
Auslenkung des Strahls	déflexion du faisceau
Auslenkung des Strahls	éjection du faisceau
Ausnutzung des Strahles	utilisation du faisceau
Ausschleusung des Strahls	déviation du faisceau
Ausschleusung des Strahls	extraction du faisceau
Ausschleusung des Strahls	déflexion du faisceau
Ausschleusung des Strahls	éjection du faisceau
Autoradiographie des Teilchenstrahls	autoradiogramme du faisceau
Außenplatte des Ablenkkondensators	plaque extérieure du condensateur déflecteur
azimutale Breite des Dee	largeur azimutale du dé
azimutale Breite des Dee	largeur du dé
Begrenzungskurve des Stabilitätsbereiches	séparatrice
Berandungskurve des Stabilitätsbereiches	séparatrice
Beschleuniger mit impulsförmiger Variation des Magnetfeldes	accélérateur à champ variable
Beschleuniger mit impulsförmiger Variation des Magnetfeldes	accélérateur à champ pulsé
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	accélérateur à champ pulsé et à gradient alterné
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	accélérateur PFAG
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	synchrotron PFAG
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	synchrotron à champ pulsé et à gradient alterné
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	accélérateur PFCG
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	synchrotron PFCG
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	accélérateur à champ pulsé et à gradient constant
Beschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	synchrotron à champ pulsé et à gradient constant
¯d-Antiquark	antiquark d
d-d-Streuung	diffusion d-d
d-d-Streuung	diffusion deutérondeutéron
D-Elektrode	dee
D-förmige Elektrode	dee
D-förmige Elektrode	dé
d-Quark	quark d
D-Resonanz	résonance D
D-Teilchen	particule D
Dichte des Bosonenkondensats	densité du condensât de bosons
Eigenstreuung des Strahls	dispersion intrinsèque du faisceau
Einbringung des Plasmas	injection de plasma
Einschleusung des Strahls	injection de faisceau
Einschuß des Plasmas	injection de plasma
Einschuß des Strahls	injection de faisceau
Ejektion des Strahls	extraction du faisceau
Ejektion des Strahls	déflexion du faisceau
Ejektion des Strahls	déviation du faisceau
Ejektion des Strahls	éjection du faisceau
elektrisches Dipolmoment des Neutrons	moment du dipôle électrique du neutron
Emittanz des Strahls	émittance du faisceau
Energie des eingeschlossenen Teilchens	énergie de la particule confinée
erste Grundbedingung des Betatrons	condition de Wideröe
Exponent des Feldabfalls	indice de champ
Familienkomponente des Eichfeldes	composante horizontale du champ de jauge
hadronische Polarisation des Vakuums	polarisation hadronique du vide
Hals des Dee	support du dé
Herausführung des Strahls	déviation du faisceau
Herausführung des Strahls	déflexion du faisceau
Herausführung des Strahls	extraction du faisceau
Herausführung des Strahls	éjection du faisceau
Herauslenkung des Strahls	déviation du faisceau
Herauslenkung des Strahls	déflexion du faisceau
Herauslenkung des Strahls	extraction du faisceau
Herauslenkung des Strahls	éjection du faisceau
horizontale Komponente des Eichfeldes	composante horizontale du champ de jauge
Impuls senkrecht zur Bewegungsrichtung des Teilchens	impulsion transversale
Injektion des Plasmas	injection de plasma
Injektion des Strahls	injection de faisceau
Konvergenz des Strahlenbündels	convergence du faisceau
Linearbeschleuniger des Alvarez-Typs	accélérateur linéaire de type Alvarez
Linearbeschleuniger des Alvarez-Typs	accélérateur linéaire à tube de glissement
Linearbeschleuniger des Alvarez-Typs	accélérateur linéaire dit d'Alvarez
Linearbeschleuniger des Wideröe-Typs	accélérateur de type Wideröe
Linearbeschleuniger des Wideröe-Typs	accélérateur linéaire de type Wideröe
Linearbeschleuniger des Wideröe-Typs	accélérateur linéaire dit de Wideröe
Magnet des Strahlextraktionssystems	aimant d'extraction du faisceau
Masse des freien Teilchens	masse de la particule libre
Modell des ausgedehnten Teilchens	modèle de particule étendue
nacktes Nukleon innerster Bezirk des Nukleons>	cœur du nucléon
nacktes Nukleon innerster Bezirk des Nukleons>	noyau du nucléon
nacktes Nukleon innerster Bezirk des Nukleons>	nucléore
nacktes Nukleon innerster Bezirk des Nukleons>	nucléon nu
Neutrino der Theorie des Betazerfalls	neutrino de la désintégration bêta (ß)
Neutrino der Theorie des Betazerfalls	associé à l'émission d'électrons
Neutrino der Theorie des Betazerfalls	neutrino
Neutrino der Theorie des Betazerfalls	neutrino associé à l'électron
Neutrino der Theorie des Betazerfalls	neutrino électronique
Neutrino der Theorie des ß-Zerfalls	neutrino associé à l'électron
Neutrino der Theorie des ß-Zerfalls	neutrino
Neutrino der Theorie des ß-Zerfalls	associé à l'émission d'électrons
Neutrino der Theorie des ß-Zerfalls	neutrino de la désintégration bêta (ß)
Neutrino der Theorie des ß-Zerfalls	neutrino électronique
Neutrino des Myonenzerfalls	neutrino
Neutrino des Myonenzerfalls	associé à l'émission de muons
Neutrino des Myonenzerfalls	neutrino de la désintégration du muon
Neutrino des Myonenzerfalls	neutrino associé au muon
Neutrino des Myonenzerfalls	neutrino muonique
Näherung des geradlinigen Weges	approximation du chemin en ligne droite
Näherung des äquivalenten Photons	approximation de Williams-Weizsäcker
Näherung des äquivalenten Photons	approximation du photon équivalent
Parallelverschiebung des Strahls	translation du faisceau
partielle Erhaltung des Axialvektorstromes	conservation partielle du courant axial
partielle Erhaltung des Vektorstromes	conservation partielle du courant vectoriel
Periode des Magnetsystems	période du système magnétique
Prinzip des alternierenden Gradienten	principe de la focalisation intense
Prinzip des alternierenden Gradienten	principe AG
Prinzip des alternierenden Gradienten	principe de la focalisation à gradient alterné
Prinzip des alternierenden Gradienten	principe du gradient alterné
Raumladungsverbreiterung des Strahls	élargissement du faisceau par charge d'espace
räumliche Streuung des Strahls	dispersion spatiale du faisceau
Stromstärke des Elektronenstrahls	courant de faisceau d'électrons
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	accélérateur PFAG
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	synchrotron PFAG
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	accélérateur à champ pulsé et à gradient alterné
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	synchrotron à champ pulsé et à gradient alterné
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	synchrotron PFCG
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	accélérateur à champ pulsé et à gradient constant
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	accélérateur PFCG
Synchrotron mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	synchrotron à champ pulsé et à gradient constant
System zur Ausführung des Strahls	système d'extraction du faisceau
System zur Ausschleusung des Strahls	système d'extraction du faisceau
System zur Herausführung des Strahls	système d'extraction du faisceau
Teilchenbeschleuniger mit impulsförmiger Variation des Magnetfeldes	accélérateur à champ variable
Teilchenbeschleuniger mit impulsförmiger Variation des Magnetfeldes	accélérateur à champ pulsé
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	accélérateur à champ pulsé et à gradient alterné
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	synchrotron PFAG
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	accélérateur PFAG
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und alternierendem Gradienten	synchrotron à champ pulsé et à gradient alterné
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	accélérateur à champ pulsé et à gradient constant
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	synchrotron PFCG
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	accélérateur PFCG
Teilchenbeschleuniger mit zeitlicher Variation des Magnetfeldes und konstantem Gradienten	synchrotron à champ pulsé et à gradient constant
Umlaufbahn des Teilchens	orbite de la particule
Verbreiterung des Strahls	élargissement du faisceau
Vorrichtung zur Ausführung des Strahls	extracteur
Vorrichtung zur Ausführung des Strahls	éjecteur du faisceau
Vorrichtung zur Ausführung des Strahls	éjecteur
Vorrichtung zur Ausführung des Strahls	extracteur du faisceau
Vorrichtung zur Ausführung des Strahls	dispositif d'extraction du faisceau
Vorrichtung zur Ausschleusung des Strahls	éjecteur du faisceau
Vorrichtung zur Ausschleusung des Strahls	éjecteur
Vorrichtung zur Ausschleusung des Strahls	extracteur du faisceau
Vorrichtung zur Ausschleusung des Strahls	extracteur
Vorrichtung zur Ausschleusung des Strahls	dispositif d'extraction du faisceau
Vorrichtung zur Herausführung des Strahls	éjecteur du faisceau
Vorrichtung zur Herausführung des Strahls	éjecteur
Vorrichtung zur Herausführung des Strahls	extracteur du faisceau
Vorrichtung zur Herausführung des Strahls	extracteur
Vorrichtung zur Herausführung des Strahls	dispositif d'extraction du faisceau
Winkelbreite des Strahls	largeur angulaire du faisceau
Winkeldispersion des Strahls	dispersion angulaire du faisceau
Zerfall des Protons	désintégration du proton
Zweikomponentengleichung des Neutrinos	équation du neutrino à deux composantes
Zweikomponentengleichung des Neutrinos	équation de Weyl
Zweikomponententheorie des Neutrinos	théorie du neutrino à deux composantes
zweite Grundbedingung des Betatrons	condition de Steenbeck
Zyklotron-D	dee
Zyklotron-D	dé
Übertragung des linearen Impulses	transfert d'impulsion linéaire
Übertragung des linearen Impulses	transfert d'impulsion

Get short URL