| German | French |
| antihämophiler Faktor C | facteur prothromboplastique C (PTA factor) |
| antihämophiler Faktor C | facteur XI (PTA factor) |
| antihämophiles Globulin C | facteur prothromboplastique C (PTA factor) |
| antihämophiles Globulin C | facteur XI (PTA factor) |
| Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus | Ac anti-VHC |
| Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus | anticorps anti-VHC |
| Apolipoprotein A,B,C | apopeptide A,B,C,apoprotéine A,B,C,apo A,B,C |
| C-Antidota | antidote C |
| C-Avitaminose | avitaminose C |
| C-Bogen | arc |
| c-Bogen-Roentgeneinheit | arceau de radiographie |
| C-Chromosomen | chromosomes C |
| C-Drepanozytose | drépanocytose C |
| C-Ereignis | accident chimique:accident impliquant des produits chimiques |
| C-Faktor | facteur C |
| C-Galle | bile C |
| 13-C-Harnstoff-Atemtest | test respiratoire à l'urée marquée au C 13 |
| C-Meiose | méiose colchicinique |
| C-Mitose | mitose colchicinique |
| C-Paare | paire C |
| C-Stift | tige imprégnée de cialit |
| C T | compliance thoracique |
| C T | compliance pariétale |
| C-terminale Aminosäure | acide aminé C-terminal |
| c/t-Translokation | translocation de type c/t |
| C.Versuch | epreuve de Castellani |
| C.Vogtsches Syndrom | syndrome de C. et O. Vogt (status marmoratus) |
| C.Vogtsches Syndrom | syndrome de double athétose (status marmoratus) |
| C.Vogtsches Syndrom | syndrome du corps strié (status marmoratus) |
| C.Vogtsches Syndrom | état marbré (status marmoratus) |
| C-Welle | onde C |
| C-Zustand | état C |
| C-Zustand | phase C |
| CE-Winkel | angle CE |
| Cer-Pneumokoniose | pneumoconiose au cérium |
| Cer-Pneumokoniose | céroxose |
| Cer-Pneumokoniose | ceroxose |
| chronische CS2-Vergiftung | sulfocarbonisme |
| Circulus c. | orbiculus ciliaris (orbiculus ciliaris pars plana) |
| D.c.f. | à délivrer avec mode d'emploi |
| diagnostiches Anti-C Serum | sérum anti-C à usage diagnostique |
| haploider Stamm XV 185-14C | souche haploïde XV 185-14C |
| Hepatitis-C-Virus | virus HC |
| Hepatitis-C-Virus | virus de l'hépatite C |
| Hämoglobin S-C-Krankheit | maladie avec hémoglobines S et C |
| i.c. | entre les repas |
| Landolt C-oder E-Test | anneaux de Landolt |
| Leptospira australis C | Leptospira pomona |
| Lymphoglandulae c. | ganglions coeliaques |
| Lymphoglandulae c.p.inf.et sup. | ganglions latéraux profonds du cou |
| Lymphoglandulae c.prof.et superf. | ganglions cubitaux |
| Lymphoglandulae c.s. | ganglions latéraux superficiels du cou |
| Lymphonodi c. | ganglions coeliaques |
| Lymphonodi c.p.et s. | ganglions cubitaux |
| Lymphonodi c.s. | ganglions latéraux superficiels du cou |
| Medizinische Abteilung C.L.Lory-Haus | Division médicale Hôpital Lory |
| Meerschweinchen-Typ C-Oncovirus | oncornavirus type C du cobaye |
| mit C-14 markierte Aminosäure | acide aminé marqué au C-14 |
| MTT C | constante de temps de transit moyen |
| Nn.c.major und minores | nerfs caverneux du clitoris |
| Nn.c.p.major und minores | petits nerfs caverneux de la verge |
| Nn.corporis c.c.major und minores | nerfs caverneux du clitoris |
| Nn.corporis c.p.major und minores | petits nerfs caverneux de la verge |
| Nucl.c.caud. | noyau du tubercule quadrijumeau postérieur (nucleus colliculi inferioris) |
| Nucleus post.c.t. | olive supérieure |
| p.c. | après le repas |
| P.C. | après les rapports sexuels |
| p.c. | après les rapports sexuels |
| P.C. | après le repas |
| PTA C | maladie de Rosenthal |
| PTA C | hémophilie |
| Rechtsschenkelblock Typ C | bloc de branche droite de Bayley |
| s.c. | sous cutané |
| s.c.Inj. | injection sous-cutanée |
| s.c.Inj. | injection hypodermique |
| Salmonella paratyphi C | bacille paratyphique C |
| Schweine-Typ C-Oncovirus | oncornavirus type C du porc |
| Tabula A,B,C | tableau A,B,C |
