Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Medical containing Bundesbeschluss | all forms | exact matches only
GermanFrench
Bundesbeschluss vom 18.Dezember 1998 über die Volksinitiative "zum Schutz des Menschen vor Manipulationen in der Fortpflanzungstechnologie"Arrêté fédéral du 18 décembre 1998 concernant l'initiative populaire "pour la protection de l'être humain contre les techniques de reproduction artificielle"
Bundesbeschluss vom 12.Februar 1992 über die Europäische Konvention gegen DopingArrêté fédéral du 12 février 1992 concernant la ratification de la Convention du Conseil de l'Europe
Bundesbeschluss vom 26.Juni 1998 betreffend eine Verfassungsbestimmung über die TransplantationsmedizinArrêté fédéral du 26 juin 1998 concernant un article constitutionnel sur la médecine de la transplantation
Bundesbeschluss vom 18.Juni 1993 über die Volksinitiative "zur Verminderung der Alkoholprobleme"Arrêté fédéral du 18 juin 1993 concernant l'initiative populaire "pour la prévention des problèmes liés à l'alcool"
Bundesbeschluss vom 18.Juni 1993 über die Volksinitiative "zur Verminderung der Tabakprobleme"Arrêté fédéral du 18 juin 1993 concernant l'initiative populaire "pour la prévention des problèmes liés au tabac"
Bundesbeschluss vom 21.März 1995 betreffend das Protokoll zur Änderung des Einheits-Übereinkommens von 1961 über die BetäubungsmittelArrêté fédéral du 21 mars 1995 concernant le Protocole portant amendement de la Convention unique de 1961 sur les stupéfiants
Bundesbeschluss vom 21.März 1995 betreffend das Übereinkommen über psychotrope StoffeArrêté fédéral du 21 mars 1995 concernant la Convention sur les substances psychotropes
Bundesbeschluss vom 22.März 1996 über die Kontrolle von Blut,Blutprodukten und TransplantatenArrêté fédéral du 22 mars 1996 sur le contrôle du sang,des produits sanguins et des transplants
Bundesbeschluss vom 21.März 1997 über die Volksinitiative "für eine vernünftige Drogenpolitik"Arrêté fédéral du 21 mars 1997 concernant l'initiative populaire "pour une politique raisonnable en matière de drogue"
Bundesbeschluss vom 21.März 1997 über die Volksinitiative "Jugend ohne Drogen"Arrêté fédéral du 21 mars 1997 concernant l'initiative populaire "Jeunesse sans drogue"
Bundesbeschluss vom 22.September 1992 über die Europäische Konvention gegen DopingArrêté fédéral du 22 septembre 1992 concernant la ratification de la Convention du Conseil de l'Europe contre le dopage
Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für eine freie Arzt-und Spitalwahl"Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "pour le libre choix du médecin et de l'établissement hospitalier"
Bundesbeschluss über die Volksinitiative für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-VersorgungArrêté fédéral relatif à l'initiative populaire pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé
Bundesgesetz vom 8.Oktober 1999 betreffend die Änderung des Bundesbeschlusses über die Kontrolle von Blut,Blutprodukten und TransplantatenLoi fédérale du 8 octobre 1999 portant modification de l'arrêté fédéral sur le contrôle du sang,des produits sanguins et des transplants
Kommissionsinitiative vom 22.April 1994.Änderung des Bundesbeschlusses über Leistungen des Bundes an HIV-infizierte Hämophile und Bluttransfusionsempfänger und deren HIV-infizierte Ehegatten.Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und GesundheitInitiative de commission du 22 avril 1994.Modification de l'arrêté fédéral sur l'octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infectés par le VIH et à leurs conjoints infectés.Rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
Kommissionsinitiative vom 6.Juni 1994:Leistungen an HIV-infizierte Hämophile.Änderung des Bundesbeschlusses.Stellungnahme des Bundesrates zum Bericht vom 22.April 1994 der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des NationalratesInitiative de commission du 6 juin 1994.Prestations aux hémophiles infectés par le VIH.Modification de l'arrêté fédéral.Avis du Conseil fédéral sur le rapport de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du 22 avril 1994
Referendum gegen den dringlichen Bundesbeschluss vom 9.Oktober 1998 über die ärztliche Verschreibung von HeroinRéférendum contre l'arrêté fédéral urgent du 9 octobre 1998 sur la prescription médicale d'héroine

Get short URL