| Subject | German | French |
| gen. | Anfertigung von Bekleidungsstücke | services de tailleurs |
| gen. | Anfertigung von Bekleidungsstücken | services de tailleurs |
| gen. | Ausbessern Wiederherstellen von Bekleidungsstücken | rénovation de vêtements |
| gen. | Ausbessern, Wiederherstellen von Bekleidungsstücke | rénovation de vêtements |
| patents. | Bekleidungsstücke aller Art für Herren, Damen und Jugendliche, darunter Bekleidungsstücke aus Leder | vêtements pour hommes, femmes et jeunes en général, y compris les vêtements en peau |
| gen. | Bekleidungsstücke aus Papier | vêtements en papier |
| patents. | Bekleidungsstücke, einschließlich Schuhwaren | vêtements y compris chaussures |
| patents. | Bekleidungsstücke, einschließlich Sportbekleidungsstücke | vêtements, y compris vêtements de sport |
| patents. | Bekleidungsstücke, einschließlich Stiefel, Schuhe und Hausschuhe | vêtements, y compris bottes, chaussures et pantoufles |
| patents. | Bekleidungsstücke für Damen, Herren oder Kinder, Schuhwaren ausgenommen orthopädische Schuhe, | vêtements confectionnés pour femmes, hommes et enfants, chaussures à l'exception des chaussures orthopédiques et chapellerie |
| patents. | Bekleidungsstücke für Herren und Knaben | articles d'habillement pour hommes et garçons |
| patents. | Bekleidungsstücke für Kinder | articles d'habillement pour enfants |
| patents. | Bekleidungsstücke für Kinder und Babys | articles d'habillement pour enfants et bébés |
| gen. | Bekleidungsstücke für Tiere | habits pour animaux |
| patents. | Bekleidungsstücke, insbesondere Sport- und Freizeitbekleidung, Strickwaren, Kopfbedeckungen | vêtements, en particulier vêtements de sport et de loisirs, tricots, chapellerie |
| patents. | Bekleidungsstücke, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, einschließlich Stiefel, Schuhe und Hausschuhe | vêtements, chapellerie, chaussures, y compris bottes, souliers et pantoufles |
| patents. | Bekleidungsstücke, Schuhwaren | vêtements, chaussures |
| patents. | Bekleidungsstücke Kleidung, Schuhwaren ausgenommen orthopädische Schuhwaren | vêtements habillement, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques) |
| patents. | Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen | vêtements, chaussures, chapellerie |
| patents. | Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Gürtel | vêtements, chaussures, chapellerie, ceintures |
| patents. | Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Gürtel für Bekleidungsstücke | vêtements, chaussures, chapellerie, ceintures pour vêtements |
| patents. | Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, soweit sie in Klasse 25 enthalten sind | vêtements, chaussures, chapellerie compris dans la classe 25 |
| patents. | Bekleidungsstücke, Schuhwaren ausgenommen orthopädische Schuhe und Kopfbedeckungen | vêtements, chaussures à l'exception des chaussures orthopédiques et chapellerie |
| patents. | Bekleidungsstücke, Stiefel, Schuhe und Hausschuhe | vêtements, bottes, chaussures et pantoufles |
| patents. | Bekleidungsstücke und Kopfbedeckungen | articles d'habillement et chapellerie |
| patents. | Bekleidungsstücke und Schuhwaren | articles d'habillement et chaussures |
| gen. | Dampfpressen von Bekleidungsstücken | pressage à vapeur de vêtements |
| gen. | Flicken von Bekleidungsstücken | raccommodage |
| gen. | Hüllen für Bekleidungsstücke Aufbewahrung | housses pour vêtements rangement |
| gen. | Maßanfertigung von Bekleidungsstücke | couture |
| gen. | Maßanfertigung von Bekleidungsstücken | couture |
| gen. | nicht wiederverwendbares Bekleidungsstück | vêtement non réutilisable |
| gen. | Reinigung von Bekleidungsstücke | nettoyage de vêtements |
| gen. | Reinigung von Bekleidungsstücke | nettoyage d'habits |
| gen. | Reinigung von Bekleidungsstücken | nettoyage de vêtements |
| gen. | Reinigung von Bekleidungsstücken | nettoyage d'habits |
| gen. | Reparatur von Bekleidungsstücke Anzüge, Kostüme | réparation de costumes |
| gen. | Schnittmuster zur Herstellung von Bekleidungsstücken | patrons pour la confection de vêtements |
| gen. | Schutzhüllen für Bekleidungsstücke | housses à vêtements penderie |
| patents. | Turn- und Sportartikel, ausgenommen Bekleidungsstücke | articles de gymnastique et de sport (à l'exception des vêtements) |
| patents. | Verleih von Bekleidungsstücken | location de vêtements |
| gen. | Vermietung von Bekleidungsstücken | location de vêtements |
| gen. | Vermietung von Bekleidungsstücken | location d'habits |
| gen. | Änderung von Bekleidungsstücke | retouche de vêtements |
| gen. | Änderung von Bekleidungsstücke | retouche d'habits |
| gen. | Änderung von Bekleidungsstücken | retouche de vêtements |
| gen. | Änderung von Bekleidungsstücken | retouche d'habits |
