| German | French |
| Ad-hoc-Ausschuss für Massnahmen zur Bekämpfung des Menschenhandels | Comité ad hoc sur la lutte contre la traite des êtres humains |
| Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität | programme d'action relatif à la criminalité organisée |
| Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung" | Groupe d'action financière |
| Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramm für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind FALCONE | programme d'échanges, de formation et de coopération destiné aux personnes responsables de l'action contre la criminalité organisée |
| Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramm für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind FALCONE | programme FALCONE |
| Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung | lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme |
| Bekämpfung des Terrorismus | lutte contre le terrorisme |
| Bekämpfung des Terrorismus | lutte antiterroriste |
| Bekämpfung von Betrügereien | lutte contre la fraude |
| Bekämpfung von Betrügereien | lutte antifraude |
| Berliner Erklärung über eine verstärkte Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Rauschgiftkriminalität und der Organisierten Kriminalität in Europa | déclaration de Berlin sur une coopération renforcée dans la lutte contre la criminalité en matière de drogue et le crime organisé en Europe |
| Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität, | Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière |
| Einsatzgruppe zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität | Unité d'intervention pour la lutte contre la criminalité organisée |
| EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität | cycle politique de l'UE pour lutter contre la grande criminalité internationale organisée |
| Europäisches Institut für Verbrechensverhütung und -bekämpfung | Institut européen pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance affilié à l'Organisation des Nations unies |
| Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Cyberkriminalität | Centre européen de lutte contre la cybercriminalité |
| Europäisches Übereinkommen zur Bekämpfung des Terrorismus | Convention européenne pour la répression du terrorisme |
| Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem Königreich Marokko, Neuseeland, der Republik Singapur, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika | accord commercial anti-contrefaçon entre l'Union européenne et ses États membres, l'Australie, le Canada, la République de Corée, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Royaume du Maroc, les États-Unis mexicains, la Nouvelle-Zélande, la République de Singapour et la Confédération suisse |
| Internationale Übereinkunft zur Bekämpfung der Verbreitung und des Vertriebs unzüchtiger Veröffentlichungen | Convention internationale pour la répression de la circulation et du trafic des publications obscènes |
| Internationales Netz zur Bekämpfung der Geldwäsche | Réseau international d'information sur le blanchiment de l'argent |
| Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus | Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme |
| Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung des Mädchenhandels | Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches |
| Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung terroristischer Bombenanschläge | Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif |
| Karibische Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche" | Groupe d'action financière pour les Caraïbes |
| Karibische Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung" | Groupe d'action financière pour les Caraïbes |
| Nationaler Dienst zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität | Service national de lutte contre le crime organisé |
| Protokoll zur Änderung des Europäischen Übereinkommens zur Bekämpfung des Terrorismus | Protocole portant amendement à la Convention européenne pour la répression du terrorisme |
| Prävention und Bekämpfung der organisierten Kriminalität: Eine Strategie der Europäischen Union für den Beginn des neuen Jahrtausends | Prévention et contrôle de la criminalité organisée: une stratégie de l'Union européenne pour le début du prochain millénaire |
| Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung von Radikalisierung und Anwerbung für den Terrorismus | Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| Südamerikanische Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche" | Groupe d'action financière pour l'Amérique du Sud |
| Verzeichnis der besonderen Fähigkeiten und Fachkenntnisse auf dem Gebiet der Bekämpfung der internationalen organisierten Kriminalität | Répertoire des compétences et des connaissances spécialisées en matière de lutte contre la criminalité organisée internationale |
| Zentrales Amt zur Bekämpfung der organisierten Wirtschafts- und Finanzkriminalität | Office central de lutte contre la délinquance économique et financière organisée |
| Zentrum der Südosteuropäischen Kooperationsinitiative zur Bekämpfung der grenzübergreifenden Kriminalität | Centre régional pour la lutte contre la criminalité transfrontière |
| Zentrum der Südosteuropäischen Kooperationsinitiative zur Bekämpfung der grenzübergreifenden Kriminalität | Centre régional pour la lutte contre la criminalité transfrontière de la SECI |
| Zentrum der Südosteuropäischen Kooperationsinitiative zur Bekämpfung der grenzübergreifenden Kriminalität | Centre régional pour la lutte contre la criminalité transfrontière de l'Initiative de coopération pour l'Europe du Sud-Est |
| Übereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpiraterie | accord commercial anti-contrefaçon entre l'Union européenne et ses États membres, l'Australie, le Canada, la République de Corée, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Royaume du Maroc, les États-Unis mexicains, la Nouvelle-Zélande, la République de Singapour et la Confédération suisse |
