Ausschuss – phrases

Terms for subject Commerce containing Ausschuss | all forms | exact matches only

German	French
Antidumping-Ausschuss	comité antidumping
Ausschuss der französischen Seeverlader	Conseil national des usagers des transports
Ausschuss der Handelsorganisationen der EWG-Länder	comité des organisations commerciales des pays de la CEE - COCCEE
Ausschuss der Handelsorganisationen der EWG-Länder	Comité des organisations commerciales des pays de la CEE
Ausschuss der Metzgermeisterorganisationen der Mitgliedstaaten der EWG	Comité des organisations de la boucherie et de la charcuterie de la CEE
Ausschuss fuer Handel und Vertrieb	Comité du commerce et de la distribution
Ausschuss für den Gemeinsamen Markt der Europäischen Vereinigung des Vieh- und Fleischhandels	Commission du Marché commun de l'Union européenne du commerce du bétail et de la viande
Ausschuss für die Durchführung der Entscheidung über Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen Föderation	Comité pour la mise en oeuvre de la décision relative à l'administration de certaines restrictions à l'importation de certains produits sidérurgiques en provenance de la Fédération de Russie
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz	Comité pour la mise en oeuvre du Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Verfahren zur Änderung des SIRENE-Handbuchs	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif aux procédures de modification du manuel Sirène
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007	Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007
Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien	Comité pour la mise en œuvre de projets visant à promouvoir la coopération et les relations commerciales entre l'Union européenne et les pays industrialisés d'Amérique du Nord, d'Extrême-Orient et d'Australasie
Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien	Comité EXPROM
Ausschuss für die Entwicklung des Handels	Comité pour le développement du commerce
Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte	Comité pour l'harmonisation des principales dispositions applicables à l'assurance-crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
Ausschuss für die Umsetzung des Zertifikationssystems des Kimberley-Prozesses für den internationalen Handel mit Rohdiamanten	Comité pour la mise en oeuvre du système de certification du processus de Kimberley pour le commerce international des diamants bruts
Ausschuss für die Vereinfachung internationaler Handelsverfahren in der Europäischen Gemeinschaft	Comité pour la simplification des procédures du commerce international au sein de la Communauté européenne
Ausschuss für die Verwaltung der Kontingente	Comité de gestion des contingents
Ausschuss für die Zusammenarbeit in Regulierungsfragen	comité de coopération en matière de réglementation
Ausschuss für Handel und Umwelt	Comité du commerce et de l'environnement
Ausschuss für Handel und Verteilung	Comité du commerce et de la distribution
Ausschuss für Handelsentwicklung	Comité pour le développement du commerce
Ausschuss für Handelsverhandlungen	Comité des négociations commerciales
Ausschuss für Haushalt, Finanzen und Verwaltung	Comité des questions budgétaires, financières et administratives
Ausschuss für multilaterale Handelsverhandlungen	Comité des négociations commerciales
Ausschuss für pflanzliche Arzneimittel	Comité des médicaments à base de plantes
Ausschuss für Rohleder- und Häuteauktionen der Länder der EWG	comité des ventes publiques de cuirs et peaux verts des pays de la CEE - CVPCEE
Ausschuss für spezifische Verpflichtungen	Comité des engagements spécifiques
Ausschuss für wettbewerbsbeschränkende Praktiken	Comité des pratiques commerciales restrictives
Ausschuss für wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit	Comité de coopération économique et commerciale
Ausschuss zur Anwendung des Übereinkommens über technische Handelshemmnisse auf Gemeinschaftsebene	Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce
Ausschuß für Handelsverhandlungen	comité des négociations commerciales
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken	Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers ROC
Beratender Ausschuss für die Durchführung von Maßnahmen betreffend die Marktzugangsstrategie der Gemeinschaft	Comité consultatif pour la mise en œuvre des actions relatives à la stratégie communautaire d'accès aux marchés
Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern	Comité consultatif pour les régimes d'importation des produits originaires des pays à commerce d'Etat non libérés au niveau de la Communauté
Beratender Ausschuss für die Etikettierung von Haushaltsgeräten	Comité consultatif "étiquetage des appareils domestiques"
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern	Comité consultatif pour le régime commun applicable aux importations de pays à commerce d'Etat
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern	Comité consultatif du régime commun applicable aux importations en provenance de pays à commerce d'Etat
Beratender Ausschuss für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlussen	Comité consultatif en matière de concentrations entre entreprises
Beratender Ausschuss für die Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch	Comité consultatif du prix des médicaments à usage humain
Beratender Ausschuss für die Schutzmassnahmen - Island	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Islande
Beratender Ausschuss für die Schutzmassnahmen - Norwegen	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Norvège
Beratender Ausschuss für die Schutzmassnahmen - Portugal	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Portugal
Beratender Ausschuss für die Schutzmassnahmen - Schweiz	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Suisse
Beratender Ausschuss für die Schutzmassnahmen - Türkei	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Turquie
Beratender Ausschuss für die Schutzmassnhmen - Spanien	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Espagne
Beratender Ausschuss für die Stärkung der gemeinsamen Handelspolitik und insbesondere des Schutzes gegen unerlaubte Handelspraktiken	Comité consultatif pour le renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites
Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Ausfuhrregelung	Comité consultatif pour un régime commun applicable aux exportations
Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China	Comité consultatif pour le régime commun applicable aux importations de la république populaire de Chine
Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China	Comité consultatif du régime commun applicable aux importations en provenance de la république populaire de Chine
Beratender Ausschuss "Östliche Länder"	Comité consultatif "Pays de l'Est"
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren	Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de "dumping" ou de subventions
Beratender Ausschusss für die Schutzmassnahmen - Österreich	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Autriche
Beratender Ausschuß für die Schaffung eines allgemeinen Rahmens für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucher	Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs
Engerer Ausschuss für Konsultationen über die Handelsabkommen mit dritten Ländern	Comité restreint pour les consultations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers
EXPROM-Ausschuss	Comité pour la mise en œuvre de projets visant à promouvoir la coopération et les relations commerciales entre l'Union européenne et les pays industrialisés d'Amérique du Nord, d'Extrême-Orient et d'Australasie
EXPROM-Ausschuss	Comité EXPROM
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für die Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr	Commission mixte CEE-AELE sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit Spirituosen	Comité mixte de l'accord entre la CE et l'Afrique du Sud relatif au commerce des boissons spiritueuses
Gemischter Ausschuss für Handel und Zusammenarbeit EWG-Macau	Commission mixte pour le commerce et la coopération CEE-Macao
Gemischter Ausschuss für handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit EWG-Mongolei	Commission mixte pour la coopération commerciale et économique CEE-Mongolie
Paritaetischer Ausschuss der Einkaufsgemeinschaft	Comité paritaire du Groupement d'achat Luxembourg

Get short URL