Auf – phrases

Terms for subject Labor law containing Auf | all forms | exact matches only

German	French
Abschlagszahlung auf das Arbeitsentgelt	acompte sur le salaire
Abschlagszahlung auf den Lohn	acompte sur le salaire
Agent auf Sondervertrag	contractuel
Agent auf Sondervertrag	employé contractuel
Agent auf Sondervertrag	agent sous contrat de travail
Agent auf Sondervertrag	agent contractuel
Angebot auf dem Arbeitsmarkt	offre sur le marché de l'emploi
Angebot auf dem Arbeitsmarkt	offre de travail
Angebot auf dem Arbeitsmarkt	offre d'emploi
Angebot auf dem Arbeitsmarkt	offres d'emploi
Angebot auf dem Arbeitsmarkt	main d'oeuvre disponible
Anrechnung einer Sozialleistung auf eine andere	non-cumul de prestations
Anspruch auf Besoldung	droit au traitement
Anspruch auf ein angemessenes Arbeitsentgelt	droit à une rémunération équitable
Anspruch auf Gehalt	droit au traitement
Anwartschaft auf Beförderung	vocation à la promotion
Anwartschaft auf eine Laufbahn	vocation à la carrière
Arbeiter auf Zeit	travailleur temporaire
Arbeiter auf Zeit	travailleur intérimaire
Arbeitsgruppe " Auswirkungen der Arbeitszeit auf die Betriebssicherheit, insbesondere bei Schwerarbeit und and ungesunden Betriebspunkten "	Groupe de travail " Incidences sur la sécurité de la durée du travail, spécialement dans les chantiers pénibles ou insalubres "
Arbeitslosigkeit infolge qualitativer Unausgewogenheit auf dem Arbeitsmarkt	chômage d'inadéquation
auf Dienstleistungsbasis entlohntes Personal	personnel rémunéré à la prestation
auf Kommissionsbasis	rémunérés par commission
Auftreffen auf die Ferse	impact sur le talon du pied
Auswirkung auf die Beschäftigung	effet induit sur l'emploi
Auswirkungen auf die Arbeitsplätze	effets sur l'emploi
Beamter auf Lebenszeit	agent permanent
Beamter auf Lebenszeit	agent du cadre permanent
Beamter auf Lebenszeit	agent commissionné
Beifahrer auf Lieferwagen	aide-chauffeuse sur voiture de livraison
Beifahrer auf Lieferwagen	aide-chauffeur sur voiture de livraison
Beifahrerin auf Lieferwagen	aide-chauffeur sur voiture de livraison
Beifahrerin auf Lieferwagen	aide-chauffeuse sur voiture de livraison
Bodenpersonal auf Flughäfen	personnel au sol dans les aéroports
der Vertrag kann auf bestimmte oder unbestimmte Dauer abgeschlossen werden	le contrat peut être conclu pour une durée déterminée ou indéterminée
die Abgänge verteilen sich linear auf das Jahr	étalement linéaire des départs sur l'année
Direktor für Arbeit und Beschäftigung auf regionaler Ebene	directeur régional du travail
Druck auf Offsetpressen	impression sur presses offset
Einstellungsbeihilfe auf Aktionen der Beschäftigung	aide à l'installation et à la mise au travail
Einwirkung auf die Knöchel	action sur les malléoles
Entlassung auf Antrag	démission
europäisches Netz der auf Schulung spezialisierten Einrichtungen	réseau européen d'intervenants spécialisés dans la formation
Festlegung der Arbeitszeit auf Jahresbasis	annualisation du temps de travail
Festlegung der Arbeitszeit auf Jahresbasis	annualisation des heures de travail
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Analyse, der Forschung, der Zusammenarbeit und der Maßnahmen zur Beschäftigung	Action communautaire concernant l'analyse, la recherche, la coopération et l'action de la Commission dans le domaine de l'emploi
Informationsaustauschsystem im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen	système d'échange d'informations sur les initiatives locales de création d'emplois
Knappheit auf dem Arbeitsmarkt	pénurie de main d'oeuvre
Knappheit auf dem Arbeitsmarkt	pénurie de travailleurs
Knappheit auf dem Arbeitsmarkt	manque de main d'oeuvre
Knappheit auf dem Arbeitsmarkt	manque de bras
Konsultationsprogramm im Hinblick auf oertliche Beschaeftigungsinitiativen	programme de consultations sur les initiatives locales de création d'emplois
Kontrollturmbeamter auf Flugplatz	fonctionnaire de la tour de contrôle d'un aéroport
Kontrollturmbeamtin auf Flugplatz	fonctionnaire de la tour de contrôle d'un aéroport
Lehrgang zur Vorbereitung Jugendlicher auf das Berufsleben	cours de préparation professionnelle pour les jeunes
mangelnde Übereinstimmung zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage in Bezug auf die Arbeitskräftemobilität	inadéquation géographique
Maschinenpersonal auf Schiff	matelot des salles de machines et des chaufferies
Paritätischer Ausschuß für Arbeitsschutz auf dem staatlichen Sektor	Commission paritaire pour l'environnement du travail des services de l'Etat
Recht auf freien Zugang zu den Beschäftigungsmärkten	droit de libre admission sur les marchés de l'emploi
Rückkehr auf einen qualifizierten Arbeitsplatz	réintégration à un poste qualifié
Stoßkraftverteilung auf die Körperteile	répartition des efforts de freinage sur les parties du corps
Tarifverhandlungen auf Unternehmensebene	activité contractuelle complémentaire au niveau des entreprises
Teilzeit auf Jahresbasis	temps partiel annualisé
Teilzeitarbeit auf Initiative der Arbeitgeberin oder des Arbeitgebers	travail exercé à temps partiel à l'initiative de l'employeur
Teilzeitarbeit auf Initiative der Arbeitnehmerin	travail exercé à temps partiel à l'initiative de la salariée
umgerechnet auf Vollzeit-Arbeitsplätze	équivalent plein-temps
Verhandlungen auf Betriebsebene	négociations au niveau de l'entreprise
Verknappung auf dem Arbeitsmarkt	pénurie de travailleurs
Verknappung auf dem Arbeitsmarkt	manque de main d'oeuvre
Verknappung auf dem Arbeitsmarkt	pénurie de main d'oeuvre
Verknappung auf dem Arbeitsmarkt	manque de bras
Vorarbeiter auf dem Bau	chef d'équipe
Vorbereitung auf den Beruf	formation préprofessionnelle
Wiederverwendung auf einem Dienstposten	réaffectation à un emploi
Zahl der auf Normalarbeitszeit umgerechnete Beschäftigungsverhältnisse	nombre d'emplois équivalents-plein temps
Zahl der auf Normalarbeitszeit umgerechnete Beschäftigungsverhältnisse	emploi équivalent-plein temps

Get short URL