Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
German
Hungarian
Japanese
Latin
Russian
Scottish Gaelic
Ukrainian
Terms
for subject
Social science
containing
Auf
|
all forms
|
exact matches only
German
French
Abbau der horizontalen Diskriminierung
auf
dem Arbeitsmarkt
déségrégation horizontale du marché du travail
Abbau der vertikalen Diskriminierung
auf
dem Arbeitsmarkt
déségrégation verticale du marché du travail
Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen
auf
das Erwachsenen- und Erwerbsleben
Programme d'action pour la formation et la préparation des jeunes à la vie d'adulte et professionnelle
Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen
auf
das Erwachsenen- und Erwerbsleben
programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie active et professionnelle
Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen
auf
das Erwachsenen- und Erwerbsleben
Programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle
Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen
auf
das Erwachsenen- und Erwerbsleben
Programme d'action pour la formation professionnelle et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle
Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen
auf
das Erwachsenen- und Erwerbsleben
Programme d'action communautaire sur la formation professionnelle des jeunes et leur préparation à la vie adulte et professionnelle
Anspruch
auf
das garantierte Einkommen
droit au revenu garanti
Anspruch
auf
Entschädigung
droit à l'indemnisation
Anspruch
auf
Sozialhilf
appel à l'aide sociale
Anstellung
auf
dem freien Arbeitsmarkt
placement direct
Arbeitsgruppe "Auswirkungen von Sanktionen und insbesondere Embargos
auf
die Bevölkerung der von solchen Maßnahmen betroffenen Länder"
Groupe de travail "Impact des sanctions et en particulier des embargos sur les populations des pays concernés par de telles mesures"
auf
der Naht sein
planer
auf
die Wünsche des Bürgers abgestimmte Dienstleistung
service spécialisé
auf
eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirken
promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main d'oeuvre
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Unterstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen von Rückführungsmaßnahmen
auf
dem Luftweg
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant l'assistance au transit dans le cadre de mesures d'éloignement par voie aérienne
Bescheinigung des Anspruchs
auf
Sachleistungen bei Krankheit und Mutterschaft
attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance maladie-maternité
Bescheinigung über den Anspruch
auf
Sachleistungen
attestation de droit aux prestations
Betrieb
auf
genossenschaftlicher Basis
coopérative agricole
blaues Dreieck
auf
orangefarbenem Grund
triangle bleu sur fond orange
Chancengleichheit von Männern und Frauen
auf
dem Arbeitsmarkt und Gleichbehandlung am Arbeitsplatz
égalité entre hommes et femmes en ce qui concerne leurs chances sur le marché du travail et le traitement dans le travail
dieses Kapitel und die
auf
Grund desselben getroffenen Massnahmen
les prescriptions du présent chapitre et les mesures prises en vertu de celles-ci
Erklärung über die sozialen und rechtlichen Grundsätze für den Schutz und das Wohl von Kindern unter besonderer Berücksichtigung der Unterbringung in Pflegestellen und der Adoption
auf
nationaler und internationaler Ebene
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Europäische Charta für das Recht
auf
Wohnen und den Kampf gegen Ausgrenzung aus dem Wohnungsmarkt
Charte européenne pour le droit à habiter et la lutte contre l'exclusion
gestiegener Anteil von Frauen
auf
dem Arbeitsmarkt
féminisation du marché du travail
gezielte Massnahmen zur Bekämpfung der Armut
auf
Gemeinschaftsebene
action communautaire spécifique de lutte contre la pauvreté
Gezielte Massnahmen zur Bekämpfung der Armut
auf
Gemeinschaftsebene
Action communautaire spécifique de lutte contre la pauvreté
Gleichberechtigung von Mann und Frau
auf
dem Gebiet des bürgerlichen Rechts
égalité de l'homme et de la femme en matière civile
Hinweis
auf
einen Kokainverbrauch
indice d'utilisation de la cocaïne
innerstaatliche Politik
auf
dem Gebiet der beruflichen Rehabilitation und der Beschäftigung Behinderter
politique nationale concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées
Internationale Vereinigung der Verwertungsgesellschaften
auf
dem Gebiet des Urheberrechts
Confédération internationale des sociétés d'auteurs et compositeurs
Kapitän
auf
kleiner Fahrt
capitaine au cabotage
Kapitän
auf
Mittlerer Fahrt
capitaine au grand cabotage
Nachhaltigkeit
auf
sozialer Ebene
durabilité sociale
Niederlaendisches Institut fuer Forschung
auf
dem Gebiet der Sozialarbeit
Institut néerlandais de recherche sur le travail social
Peer
auf
Lebenszeit
pair nommé à vie
Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung
auf
dem Gebiet der Technologie
COMETT II, 1990-1994
seconde phase du programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le cadre des technologies
COMETT II, 1990-1994
Programme zur Vorbereitung
auf
den Ruhestand
programmes de préparation à la retraite
Regionale Kasse
auf
Gegenseitigkeit
Caisse mutuelle régionale
soziale Schichten
auf
dem Land
couches de la population rurale
teilweiser Verzicht
auf
Kostenerstattung
renonciation partielle au remboursement
Vorausschau und Bewertung
auf
dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie
prévision et évaluation dans le domaine de la science et de la technologie
Weißbuch der Kommission "Lehren und Lernen:
Auf
dem Weg zur kognitiven Gesellschaft"
Livre blanc de la Commission sur l'éducation et la formation - "Enseigner et apprendre: Vers la société cognitive"
Zentralkasse der Versicherungen
auf
Gegenseitigkeit in der Landwirtschaft
Caisse centrale de secours mutuels agricoles
Übereinkommen
Nr.19
vom 5.9.1980 über das
auf
Familiennamen und Vornamen anzuwendende Recht
Convention
nr.19
sur la loi applicable aux noms et prénoms
Übereinkommen über das
auf
Familiennamen und Vornamen anzuwendende Recht
Convention sur la loi applicable aux noms et prénoms
Übereinkommen über die Anwendung von internationalen Arbeitsnormen
auf
ausserhalb des Mutterlandes gelegene Gebiete
Convention concernant l'application de normes internationales du travail aux territoires non métropolitains
Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit
auf
vierzig Stunden wöchentlich
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung Jugendlicher im Hinblick
auf
ihre Eignung zur Beschäftigung bei Untertagearbeiten in Bergwerken
Convention concernant l'examen médical d'aptitude des adolescents à l'emploi aux travaux souterrains dans les mines
Get short URL