DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Aktie | all forms
GermanFrench
Aktien ausstellencréer des actions
Aktien, die als Sicherheit gehalten werdenactions détenues en garantie
Aktien haltenavoir des actions en portefeuille
Aktien im Publikum unterbringenrépartir les actions dans le public
Aktien unterbringenplacer des actions
Ausbietung der Aktienoffrir les titres en souscription
bereits untergebrachte Aktienactions déjà diffusées à
Beschränkung der Übertragbarkeit von Aktienlimitation pour le transfert des actions
börsenfähige Aktienactions négociables en bourse
die Einlagen auf ausgegebene Aktien müssen geleistet werdenles actions émises en contrepartie d'apports doivent être libérées
Handel mit Aktiennégociation d'actions
Inhaber von Aktiendétenteurs d'actions
Inhaber von Teilen oder Aktienporteurs de parts ou d'actions
junge Aktieaction nouvelle
Leistung der Einlage bei noch nicht voll eingezahlten Aktienlibération des actions non entièrement libérées
mit den Aktien verbundene Rechtedroits attachés aux actions
mit einem Bezugsrecht auf Aktien verbundene Wertpapieretitres assortis d'un droit de souscription d'actions
Nennbetrag der gezeichneten Aktienvaleur nominale des actions souscrites
Nennbetrag je Aktievaleur nominale par action
nennwertlose Aktieaction SVN
neue Aktieaction nouvelle
rückerwerbbare Aktienactions rachetables
standardisierte Terminkontrakte über Aktiencontrats à terme standardisés portant sur des actions
uneingeschränkt handelbare Aktienactions librement négociables
von .... gehaltene Aktienactions détenues en portefeuille par ....
Wertpapiere, die in Aktien umgewandelt werden könnentitres convertibles en actions
Zertifikat, das Aktien vertrittcertificat représentatif d'action
zu Aktienpaketen gehörende Aktienactions faisant partie de blocs
zugeteilte Aktienactions attribuées
zum Bezug angebotene Aktienactions offertes en souscription
Übertragung der Aktienremise des actions