AUF – phrases

Terms for subject Coal containing AUF | all forms | exact matches only

German	French
Adsorptionsmittel auf Kalziumbasis	sorbant à base de calcium
auf Bentonit-und Zellulosebasis aufgebauter Pastenbesatz	bourrage dont la pâte est à base de bentonite et de cellulose
auf dem Floezliegenden stehender Ausbau in einer Strecke mit nachgerissenem Liegenden	boisage en l'air
auf die Druckpumpe aufgesetzte Dosierpumpe	pompe doseuse montée sur le surpresseur
Bohrzeit auf Sohle	temps de rotation
Bohrzeit auf Sohle	temps au fond
das Produkt wird auf ein Entwaesserungssieb aufgegeben und dort bebraust	le produit est déversé sur un crible d'égouttage et soumis à un rinçage
die auf den Antrieb eines Raeumhobels angewandte Fernsteuerung	télécommande appliquée à l'entraînement d'un rabot-nettoyeur
dynamische Last auf engen Pfeilern	charge dynamique sur piliers étroits
ein Hobel, der die Kohle hereingewinnt und auf einen breiten Panzerfoerderer laedt	un rabot qui abat le charbon sur un large convoyeur blindé
eine zu starke Erhitzung der auf bestimmte Geschwindigkeiten eingestellten Motoren ist zu vermeiden	il faut éviter un échauffement excessif des moteurs régulés
Feldesbelastung bezogen auf das Abbaufeld	extraction netteen tonnes/km**2
Gasreinigung auf Adsorptionsbasis	lavage de gaz à base de sorbants
Gesetz über die Gewinnung von Bodenschätzen auf dem Festlandsockel	Loi sur les mines du plateau continental
Gesetz über die Gewinnung von Bodenschätzen auf dem Festlandsockel	Loi minière concernant le plateau continental
Kühlung auf der Basis alternativer Kühlmittel	réfrigération à base de réfrigérants alternatifs
Methode der auf mehrere Ansatzpunkte verteilten Abbaubemühungen	méthode par attaques multiples
nachgiebiger Ausbau auf einem unbefestigten Liegenden	soutènement coulissant sur mur libre
Prüfung auf Kriechstromfestigkeit	épreuve de résistance au cheminement
Recht auf Ausbeutung	droit à l'exploitation
Umlagen auf die Erzeugung von Kohle und Stahl	prélèvements sur la production de charbon et d'acier
Vegetation auf Halden	croissance des plantes sur terril
Vergasung von Steinkohl auf Eisenschmelze	gazéification du charbon en bain de fer fondu
Vergasung von Steinkohl auf Festbett	gazéification du charbon en lit fixe
Vergasung von Steinkohl auf Fliessbett	gazéification du charbon en lit fluidisé
Vergasung von Steinkohl auf Wirbelbett	gazéification du charbon en lit entraîné
Wärmebehandlung auf das Brikett	durcissement à chaud de l'aggloméré

Get short URL