| German | French |
| 4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on | métamitrone |
| 4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on | 4-amino-3-méthyl-6-phényl-1,2,4-triazine-5-one |
| biochemischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen | demande biochimique d'oxygène en cinq jours |
| die Rontgenleckstrahlung ist auf maximal O,5 mR/h begrenzt | les fuites de rayons X sont limitées à O,5 mR/h au maximum |
| 3-Isocyanatomethyl-3.5.5-trimethylcyclohexylisocyanat | isocyanate d'isocyanatométhyl-3 triméthyl-3.5.5 cyclohexyle |
| Isodosenkurven fuer Strahlungen mit einer Halbwertschicht - HWS - von O,5 mm Al | isodoses enregistrées pour le rayonnement des couches de demi-absorption de O,5 mm Al |
| 2-Methyl-5-äthylpyridin | méthyl-2 éthyl-5 pyridine |
| 5-Methylhexan-2-on | méthyl-5 hexanone-2 |
| 5-Trimethylbenzol | triméthyl-1.3.5 benzène |
