DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Construction containing öffentliches | all forms | exact matches only
GermanFrench
Anstalten des öffentlichen Rechtsétablissements publics
Ausstellung der öffentlichen Urkunde über den Eigentumsübergangpassation de l'acte authentique de vente
Das Bürgernetz: Wege zur Nutzung des Potentials des öffentlichen Personenverkehrs in Europa - Grünbuch der Europäischen KommissionLivre vert - Un réseau pour les citoyens - Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en Europe
einen öffentlichen Auftrag im Wege eines 1)offenen 2)nicht offenen Verfahrens 3)im Verhandlungsverfahren,freihändig vergebenpasser un marché public par voie de procédure 1)ouverte 2)restreinte 3)négociée de gré à gré
Enteignung im öffentlichen Interesseexpropriation pour cause d'utilité publique
für öffentliche Bauarbeiten zugelassener Unternehmerentrepreneur agréé
Grundausstattung mit öffentlichen Einrichtungenéquipements publics de base
Grundausstattung mit öffentlichen Einrichtungenéquipements de base
Grünbuch zu öffentlich-privaten Partnerschaften und den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für öffentliche Aufträge und KonzessionenLivre vert sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions
Grünbuch über den Zugriff auf die Informationen des öffentlichen Sektors und ihre AuswertungLivre vert sur l'accès et l'exploitation de l'information du secteur public
Grünbuch über den öffentlichen PersonenverkehrLivre vert sur les transports publics de passagers
Hauptdirektion öffentliche ArbeitenDirection principale des Travaux publics
Informationen des öffentlichen Sektors - Eine Schlüsselressource für Europa - Grünbuch über die Informationen des öffentlichen Sektors in der InformationsgesellschaftL'information émanant du secteur public: une ressource clef pour l'Europe - Livre vert sur l'information émanant du secteur public dans la société de l'information
Schnellverfahren für Enteignungen die im öffentlichen Interesse liegenprocédure d'extrême urgence en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique
teilweise öffentliche Grünanlagenespace vert à utilisation limitée
Umleitung der öffentlichen Versorgungseinrichtungendéviation des installations des services publics
Verzeichnis der juristischen Personen des Öffentlichen Rechts und gleichwertiger Einrichtungenliste des personnes morales de droit public et des entités équivalentes
Weißbuch über den Schutz und die Förderung des öffentlichen DienstesLivre blanc sur la défense et la promotion du service public
Zone für öffentliche Nutzungespace d'utilité publique
Zone für öffentliche Nutzungzone affectée à des besoins publics
öffentliche Anlageparc public
öffentliche Arbeitentravaux publics
öffentliche Auflageenquête publique
öffentliche Auflagedépôt public
öffentliche Auflagemise à l'enquête publique
öffentliche Auflage mit Einspracheverfahrendépôt public assorti d'une procédure d'opposition
öffentliche Auflagepflichtobligation de mise à enquête officielle
öffentliche Ausschreibungappel d'offres général
öffentliche Ausschreibungadjudication publique
öffentliche Ausschreibungadjudication concours
öffentliche Ausschreibungappel d'offre généralB
öffentliche Ausstellung der Entwürfeexposition publique des projets
öffentliche Badeanstaltétablissement de bains publics
öffentliche Badeanstaltbains publics
öffentliche Dienststelleadministration
öffentliche Einrichtunginstitution publique
öffentliche Einrichtungenétablissements publics
öffentliche Einrichtungenéquipements
öffentliche Einrichtungenéquipements collectifs
öffentliche Einrichtungenéquipements publics
öffentliche Flächenterrains publics
öffentliche Flächensol d'utilisation commune
öffentliche Gebäude des Gemeinwohlsimmeuble public d'intérêt général
öffentliche Gewässereaux publiques
öffentliche Grünanlagenespace vert à utilisation commune
öffentliche Grünflächeespace vert public
öffentliche Planauflagedépôt des plans
öffentliche Planauflagemise à enquête publique des plans
öffentliche Toilettechalet de nécessité
öffentliche ToiletteW.C. (water-closet)
öffentliche Toilettecabinet de toilette
öffentliche Werkeservie des voies et travaux
öffentliche Werketravaux publics
öffentlicher Bauauftragmarché public de travaux
öffentlicher Dienstéquipement administratif
öffentlicher Platzplace publique
öffentliches Fliessgewässercours d'eau public
öffentliches Gebäudeédifice publique
öffentliches Kanalisationsnetzréseau d'égouts extérieur
öffentliches Wannenbadbains hygiéniques
öffentliches Wassereaux publiques
Überlastung öffentlicher Flächenpression sur l'espace public