Übereinkommen – phrases

Terms for subject United Nations containing Übereinkommen | all forms | exact matches only

German	French
Zusatzprotokoll zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität	Protocole additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants
Übereinkommen zur Regelung der spezifischen Aspekte der Flüchtlingsprobleme in Afrika	Convention de l'OUA régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique
Übereinkommen über den Heuervertrag der Schiffsleute	Convention concernant le contrat d'engagement des marins
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen	Accord relatif au trafic illicite par mer, mettant en oeuvre l'article 17 de la Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen	Convention concernant les clauses de travail dans les contrats passés par une autorité publique
Übereinkommen über die Bekämpfung des Menschenhandels und der Ausbeutung der Prostitution	Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui
Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen	Convention concernant la réparation des accidents du travail
Übereinkommen über die Gewichtsbezeichnung an schweren, auf Schiffen beförderten Frachtstücken	Convention concernant l'indication du poids sur les gros colis transportés par bateau
Übereinkommen über die Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem Personal	Convention sur la sécurité du personnel des Nations unies et du personnel associé
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen	Convention concernant les répercussions sociales des nouvelles méthodes de manutention dans les ports
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes	Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le conseil d'administration du Bureau international du travail
Übereinkommen über die Vorrechte und Immunitäten der Vereinten Nationen	Convention sur les privilèges et immunités des Nations unies
Übereinkommen über eine umfassende politische Regelung des Kambodscha-Konflikts	Accord pour un règlement politique global du conflit du Cambodge

Get short URL