DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Commerce containing für | all forms | exact matches only
GermanFinnish
Applikationsspritze für Zubereitungen zum EinnehmenMittaruisku
Applikator für ein Schwämmchen zur vaginalen AnwendungEmätintamponiasetin
Applikator für eine Flüssigkeit zum EinnehmenAnnospyssy
Aufbauplan für eine nationale Master-Franchisemaster-franchise-toiminnan kansallinen kehittämissuunnitelma
Ausschuss für die Durchführung der Entscheidung über Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen FöderationVenäjän federaatiosta tuotavia tiettyjä terästuotteita koskevien tiettyjen rajoitusten hallinnosta tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutzkuluttajansuojaa koskevasta yhteistyöstä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Verfahren zur Änderung des SIRENE-HandbuchsSirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007kuluttajapolitiikkaa tukevien yhteisön toimien rahoitusta koskevista yleisistä puitteista vuosiksi 2004-2007 tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in AustralasienExpromin komitea
Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in AustralasienEuroopan unionin ja Pohjois-Amerikan, Kaukoidän ja Australaasian teollisuusmaiden välistä yhteistyötä ja kaupallisia suhteita edistävien hankkeiden komitea
Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäftekeskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
Ausschuss für die Umsetzung des Zertifikationssystems des Kimberley-Prozesses für den internationalen Handel mit Rohdiamantenraakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavan Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Ausschuss für Handel und Entwicklungkauppa- ja kehityskomitea
Ausschuss für Handel und Umweltkauppa- ja ympäristökomitea
Ausschuss für Handelsverhandlungenkauppaneuvottelukomitea
Ausschuss für Haushalt, Finanzen und Verwaltungbudjetti-, talous- ja hallintokomitea
Ausschuss für multilaterale Handelsverhandlungenkauppaneuvottelukomitea
Ausschuss für pflanzliche Arzneimittelkasvirohdosvalmistekomitea
Ausschuss für Zahlungsbilanzbeschränkungenmaksutaserajoituksia käsittelevä komitea
außergerichtliche Einrichtung für die Beilegung von Streitigkeitentuomioistuinten ulkopuolinen kuluttajariitoja ratkaiseva elin
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokollssokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirkenyhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
Beratender Ausschuss für die Durchführung von Maßnahmen betreffend die Marktzugangsstrategie der GemeinschaftYhteisön markkinoille pääsyä koskevaan strategiaan liittyvien toimien toteuttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
Beratender Ausschuss für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlussenkeskittymiä käsittelevä neuvoa-antava komitea
Beratender Ausschuß für die Schaffung eines allgemeinen Rahmens für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucherkuluttajia koskevien yhteisön toimien yleisten puitteiden täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
Beratungszentrum für WTO-RechtWTO:n oikeuden neuvontakeskus
Binnenmarktpaket für Warentuotelainsäädäntöpaketti
Direktorium des Amts für amtliche VeröffentlichungenEuroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston johtokunta
Einreichungsfrist für die Anträgehakemuksen jättämisen määräpäivä
Europäische Datenbank für Drogenausgangsstoffehuumausaineiden lähtöaineita koskeva eurooppalainen tietokanta
Europäische Organisation für das UmweltzeichenEuroopan ympäristömerkkijärjestö
EU-Verhaltenskodex für WaffenausfuhrenEuroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
Frist für die Einreichung der Anträgehakemuksen jättämisen määräpäivä
für die Einreichung der Anträge festgelegte Fristhakemuksen jättämisen määräpäivä
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für die Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehrtavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
Gemischter Ausschuss für das Abkommen zwischen der EG und Südafrika über den Handel mit SpirituosenEY:n ja Etelä-Afrikan välisen tislattujen alkoholijuomien kauppaa koskevan sopimuksen sekakomitea
Gemischter Ausschuss für Handel und Zusammenarbeit EWG-MacauETY: n ja Macaon kauppaa sekä yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
Gemischter Ausschuss für handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit EWG-MongoleiETY: n ja Mongolian kaupallista ja taloudellista yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
Helpdesk für Ausfuhrförderungonline-neuvontapalvelu kehitysmaiden viejille
Informationsnetz der Europäischen Gemeinschaft für pharmazeutische Erzeugnisselääketuotteiden Euroopan yhteisön tietoverkko
Kommission der Vereinten Nationen für internationales HandelsrechtYK:n kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunta
nicht für den Markt bestimmter Eigenbedarfsuljettu käyttö
Produktion für den internen Bedarfomatarvetuotanto
Protokoll von Annecy über die Bedingungen für den Beitritt zu dem Allgemeinen Zoll- und HandelsabkommenAnnecyn pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liittymisestä
Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des ZollwesensMaailman tullijärjestö
Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesenstulliyhteistyöneuvosto
Schwellenwert für die Anmeldungilmoituskynnysarvo
Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführungkestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskeva erityinen kannustusmenettely
Staatliches Amt für VerbraucherschutzKuluttajavirasto
Stakeholder-Expertengruppe für das öffentliche Auftragswesenjulkisia hankintoja käsittelevä sidosryhmien edustajista koostuva asiantuntijaryhmä
Verhaltenskodex der Europäischen Union für WaffenausfuhrenEuroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
Verkauf für Weiterverkaufmyynti jälleenmyyjille
Verkauf für Wiederverkaufmyynti jälleenmyyjille
Verkaufsstelle für Fahrausweiselipunmyyntipiste
Wassenaar-Arrangement über Ausfuhrkontrollen für konventionelle Waffen sowie Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszwecktavanomaisten aseiden ja kaksikäyttötuotteiden vientivalvontajärjestely
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Sicherheitvaarattomuuteen ja turvallisuuteen liittyviin helpotuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija
zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für zollrechtliche Vereinfachungentulliyksinkertaistuksiin oikeutettu valtuutettu talouden toimija