DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Industry containing für | all forms | exact matches only
GermanFinnish
Abstehofen für Häfenupokkaanjäähdytysuuni
Ampulle für Injektabiliainjektioampulli
Anfänger für Henkelkorvalasin aloittaja
Anwärmegefäß für Pfeifenpillinlämmitysaukko
Appretiermaschine für Flechtepunosten viimeistelykone
Aufwindetrommel für das Krempelnkarstan syöttörumpu
Ausschuss für das Schema des Gemeinsamen Zolltarifsnimikkeistökomitea
Ausschuss für die Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zweckesiviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
Ausschuss für die Nomenklaturnimikkeistökomitea
automatische Klopf- und Reinigungsmaschine für Abfälleautomaattinen jätteenpuhdistuskone
Beflockungsanlage für Garnelankojen flokkauslaite
Berufskomitee für die Entwicklung der Uhrmachereikelloteollisuuden kehittämisen ammatillinen toimikunta
Beutelfüllmaschine für Gewebekankaiden pussituskone
Bleichanlagen für Gewebekankaiden valkaisimo
Bleichanlagen für Nähgarneompelulankojen valkaisimo
Bleichanlagen für Strängevyyhtien valkaisimo
Bohrung für Elektrodeelektrodin reikä
Brechmaschine für Gewebemurtokone
Breitwaschen für Fantasie-Gewebeleveänä pesu
Bunker für nasse Spänemärkälastusiilo
Bügelmaschine für Leistenhulpioiden silityskone
Bürste für das Hechelnhäkiläharja
Bürste für das Spinnenkehruuharja
Bürste für die Ausrüstungviimeistysharja
Dampfheizungwalze für Plättmaschinensilityskoneen höyrylämmitysvalssi
Deutsches Institut für NormungSaksan standardisoimisjärjestö
DIN Deutsches Institut für Normung e.V.Saksan standardisoimisjärjestö
Dokumentationszentrum für Industrieunfälleyhteisön teollisuusriskien tietopalvelukeskus
Druckmaschine für den Kammzugvigoureux-painokone
Druckmaschine für Gewebeleisten und Kopfhulpioiden ja kankaan päiden painokone
Druckwalze für nasse Gewebemärkien kankaiden painosylinteri
Dynamometer für einzelne Fasernkuitudynamometri
Dynamometer für Garnelankadynamometri
Düsen für fest eingebaute Druckwasser-Sprühfeuerlöschsystemekiinteän hajasuihkusammutuslaitteen suutin
Einleger für Häfenupokkaan asetin
Einwickelmaschine für Bändernauhojen kehimiskone
Einwickelmaschine für Flechtepunosten kehimiskone
Einwickelmaschine für Nähgarneompelulankojen rullauskone
Einwickelmaschine für Stränge und Knäuelvyyhtien ja kerien paketoimiskone
Emissionswert für gefährliche Stoffevaarallisten aineiden irtautumismäärä
Europäische Beobachtungsstelle für die Entwicklung der ArbeitsbeziehungenEuroopan teollisuuden työmarkkinasuhteiden seurantakeskus
Europäische Organisation für Zertifizierung und PrüfungEuroopan testaus- ja sertifiointijärjestö
Europäische Strategie für Verteidigungsforschung und -technolgieEuroopan puolustusalan tutkimus- ja teknologiastrategia
Europäisches Zentrum für ArbeitsbeziehungenEuroopan työmarkkinasuhteiden keskus
Fadenklaubermaschien für Teppichemattolanganpoimintakone
Feinheitsbezeichnung für Garnelankanumero
festes Baumwollband für Jalousientikapuunauha
Filmdruckmaschine für Teppichemattojen filmipainokone
Filz für Kalander und Dekatur-Dämpfenhuopa kalanteriin ja dekatointikoneeseen
Fonds für Industrieentwicklung und UnternehmensgründungenTeollisuus- ja uusyrittäjärahasto
Foulard für das Auswindenpuristusfoulardi
Fur Fabrictekoturkis
Fur Fabricpile
Futterseide für Schlitzbeilagenvuorisilkki
Färbeapparat für Bändernauhojen värjäyskone
Färbeapparat für Flockfasernirtokuitujen värjäyskone
Färbeapparat für Gewebekankaiden värjäyskone
Färbeapparat für Kammzug und Spulen,Kuchen und Bäumertopsin ja puolilla
Färbeapparat für Kammzug und Spulen,Kuchen und Bäumerrullilla ja tukeilla olevan langan värjäyskone
Färbeapparat für Strängevyyhtivärjäyskone
Färbeapparat für Strümpfesukkien värjäyskone
Färbeapparate für Trikotneulosten värjäyskone
Färbepparat für Teppichemattojen värjäyskone
Gemeinsame Organisation für Rüstungskooperationpuolustusmateriaalialan yhteistyöorganisaatio
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm für die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen IndustrieEuroopan teollisuuden kilpailukykyä edistävä yhteisön toimintaohjelma
Glas für Deckgläschenpeitinlasi
Glas für Hyalografie Glas für Hyalographiekivipainolasi
Glas für Klischeeskivipainolasi
Glas für Passivierungpassivointipinnoitus
Glas für Passivierungpassivointilasipinnoitus
Glas für Passivierungpassivointilasi
Glas für Verglasunglasituslasi
Glasiermaschine für Nähgarneompelulankojen kiillotuskone
Glasiermaschine für Schnürenarujen kiillotuskone
Gold für Siebdrucksilkkipainokulta
Graumasstäbe für Farbechtheitsprüfungenharmaa-asteikko
Grundplatte für Formenmallipohja
halogenierter Carrier für Polyesterpolyesterin halogenoidut kantoaineet
Halteblock für die Düsesuuttimen tukikivi
Halteblock für die Düsesuuttimen tukiharkko
Herstellung von Steinzeugmaterial für Kanalisation und Drainierungsanlagenkivikeraamisten viemäri-ja sadevesiputkien valmistus
horizontales Ziehverfahren für Stäbe und Profilepultruusio
horizontales Ziehverfahren für Stäbe und Profileprofiilinveto
Hydrosauger für die ganze Breiteleveiden kankaiden vesi-imuri
Hydrosauger für die ganze Breiteleveiden kankaiden vedenimulaite
Hydrosauger für Spulgarnepuolien hydroimupuhdistuskone
Index für die Umgebungslärmdämmungvälitön ilmassa kantautuvan äänen eristystunnusluku
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 22. Dezember 1998 - gemeinsame Leitlinien für die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriftentoimielinten välinen sopimus yhteisön lainsäädännön valmistelun laatua koskevista yhteisistä suuntaviivoista
internationale Norm für humanen Tierfangkansainvälinen kivutonta ansastusta koskeva standardi
internationale Norm für humanen Tierfangkansainvälisellä tasolla sovittu kivutonta ansastusta koskeva standardi
ISO-Norm für das Aufstellen humaner Fallenkansainvälisellä tasolla sovittu kivutonta ansastusta koskeva standardi
ISO-Norm für das Aufstellen humaner Fallenkansainvälinen kivutonta ansastusta koskeva standardi
Kamm für Schlichterei und Zettlereiliistaus- ja loimauskoneen kampa
Kantenfräse für Schichtstoffereunajyrsin
Kessel für überhitztes Wasserkuumavesikattila
Kipptisch für Flachglastasolasin kääntöpöytä
Kipptisch für Flachglastasolasin kaatopöytä
Klopfmaschine für Abfällejätteen lyöntilaite
Knäuelmaschine für Garnekeräkone
Knäuelwickelmaschine für Schnürenarujen keräkone
Konstruktionshandbuch für Straßen und Brückenteiden ja siltojen suunnitteluohje
Kontaktgruppe für Kohle und Stahlhiili- ja teräsyhteysryhmä
Korrekturstück für Leistenlestin laajentaminen
Krempel für Asbestasbestikarsta
Krempel für baumwollepuuvillakarsta
Lager für toxische Rohstoffemyrkkykaappi
Lager für toxische Rohstoffemyrkkyvarasto
Luftprobensammler für eine Personhenkilökohtainen ilmanäytteenkerääjä
Luftprobensammler für eine Personhenkilökohtainen ilmanäytepumppu
Maschine für die Vorbereitung von Textilfaserntekstiilikuitujen valmistuskone
mechanische Zieheinrichtung für Primärfadenalkeiskuidun vetolaitteisto
Metallanker für Betonbetonissa käytettävä metalliankkuri
Mundstück für Innendruckpaineenpitävä suukappale
Mündung für Antibiotikaantibioottinen käsittely
Offner für feuchte Fasernmärkien kuitujen avaaja
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle EntwicklungYhdistyneiden kansakuntien teollisen kehityksen järjestö
Packpressen für Strängevyyhtien pakkauspuristin
Plan für Textilien, Bekleidung und Schuhetekstiili-, vaatetus- ja jalkinetuotteita koskeva suunnitelma
Prüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebekankaiden vedenpitävyyden testauslaite
Prüfgerät für Farbechtheitvärinkeston testauslaite
Prüfgeräte für Eingehen und Dehnungkutistuman ja venymän testauslaite
Reinigungsmittel für sanitäre Einrichtungensaniteettipuhdistusaine
Reißmesser für Garne und Luntenlankojen ja esilankojen katkeamanilmaisin
Riet für Webereikutomisessa käytettävä kaide
Sauermaschine für Flockekuitukimppujen karbonointikone
Sauermaschine für Garnelankojen karbonointikone
Sauermaschine für Gewebekankaiden karbonointikone
Scheibe für Kantenbearbeitungsärmäyslaikka
Scheibe für Kantenbearbeitungsärmäyksen viimeistelylaikka
Scheibe für Kantenfertigbearbeitungsärmäyslaikka
Scheibe für Kantenfertigbearbeitungsärmäyksen viimeistelylaikka
Schlagmaschine für Abfällejätteen puhdistuskone
Schlitten für Siebrahmenkaaviovaunu
Schneideapparat für Haspelabfallkutomojätteen leikkuri
Schwedisches Institut für NormungRuotsin standardisoimistoimikunta
schwimmender Einsatz für Press-Blas-Verfahrenuivan peekelin kohdistin puristus-puhallus-menetelmässä
schwingender Träger für Zwirnmaschinekertauskoneen värähtelevä tuki
Schärmaschine für Tüllherstellungnauhaloimikone
Seide für Schablonenkaaviosilkki
Seide für Siebkaaviosilkki
Spanische Behörde für LebensmittelzertifizierungEspanjan elintarvikkeiden tarkastuslaitos
Spindel für falschen Drahtvalekierrevärttinä
Spindel für Flechtmaschinepunomakoneen värttinä
Spindel für Umspinnmaschinelanganpäällystyskoneen värttinä
Spindel für Zwirnmaschinekertauskoneen värttinä
Spitze für Krempel Kämmaschine und Reißmaschinekarsta-kampakoneen ja lumpunrepimiskoneen piikki
Sprühdüse für Fächerfilamenttikuidun jäähdytyssumutin
Spulmaschine für Flechtepunosten rullauskone
Spulmaschine für Kammzügetopsin rullauskone
Spulmaschine für Ketteloimen rullauskone
Staatliche Inspektion für Explosivstoffe und feuergefährliche FlüssigkeitenRäjähdysaineiden tarkastuslaitos
Staatlicher Forschungsrat für BaufragenValtion rakennustutkimusneuvosto
Staatliches Amt für MaschinenüberprüfungValtion koneentestauslaitos
Staatliches Institut für BauforschungValtion rakennustutkimuslaitos
Stahl-Casing für Spout-Lippevalunokan teräsvaippa
Standort für Lagerungvarastointipaikka
Staubsammler für eine Personhenkilökohtainen pölynäytteenkerääjä
Stempel für den Feingehaltvuosilukuleima
Stoff für Leibwäschealusvaatekangas
Techniken für humanoide Systemeihmistoimintojen kaltainen teknologia
Teich für Abfallsandjätehiekkavälppä
Teich für Abfallsandhiekkavälppä
Trageplatte für Nasensteinnokkakiven tukilaatta
Träger für loses Poliermittelkiillotuslaikka
Träger für Rührersekoittimen tuki
Träger für Rührersekoittimen penkki
ununterbrochene Wäsche für Gewebe im Strangjatkuvatoiminen köytenä pesu
Ventilator für industrielle Zwecketeollisuustuuletin
Verbindungsausschuß der Europäischen Industrieverbände für Parfümerie- und KörperpflegemittelEuroopan kosmetiikka-, toalettitarvike- ja hajuvesiteollisuuden yhdyskomitea
Vorrichtung für die Alarmweiterleitungilmoituksensiirtolaite
Vorschlagskompendium für globale technische Vorschriftenmaailmanlaajuisiksi säännöiksi ehdolla olevien teknisten sääntöjen luettelo
Weblitze für Drehergewebepuoliniisi
Webstuhl für Baumwollepuuvillakankaiden kutomakone
Webstuhl für elastische Gewebejoustavien kankaiden kutomakone
Webstuhl für Filzehuopien kutomakone
Webstuhl für Gobelinsgobeliinien kutomakone
Webstuhl für Haargewebejouhikankaiden kutomakone
Webstuhl für harte Fasernkovakuitukankaiden kutomakone
Webstuhl für Kammgarngewebekampalankakankaiden kutomakone
Webstuhl für schmale Gewebestreifennauhakutomakone
Webstuhl für Seide und Kunstseidesilkki- ja tekokuitukankaiden kutomakone
Webstuhl für Wollstoffe und Tuchwarenkarsta- ja kampavillakankaiden kutomakone
Weiher für Abfallsandjätehiekkavälppä
Weiher für Abfallsandhiekkavälppä
Wickelmschine für Garnekeräkone
Wollflanell für Futtervillainen vuoriflanelli
Wollöffner für Schweißwollehikivillan avauskone
Wäsche für Filzehuovan pesu
Wäsche für Gewebe in Breitekankaiden leveänä pesu
Wäsche für Kunstfasernsynteettisten kuitujen pesu
Wäsche für Lumpen,Abfälle und gerissene Lumpenlumppujen
Wäsche für Lumpen,Abfälle und gerissene Lumpenjätteiden ja revittyjen lumppujen pesu
Wäsche für Wollevillan pesu
Zahnritzel für Spindelbankvärttinäpenkin hammaspyörä
Zentralamt für BauverwaltungRakennushallitus
Zentralamt für ElektrosicherheitSähköturvallisuusvirasto
Zerreißwolf für karbonisierte Wollekarbonoidun villan susikone
Zubehörteile für Webstühlekutomakoneen osat
Zyklon für Probenahmenäytteenottosykloni
Zylinder für Rundstrickmaschinenpyörökoneen sylinteri
Öffner für Baumwollgarnabfällepuuvillalankajätteiden avauskone