Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
an
|
all forms
|
exact matches only
German
Finnish
a
-Ader
a-johdin
A
-Bildschirm
A-näyttö
A
/B-Prüfleitungsschleife
A/B-silmukkatestijohto
A
-Codiergesetz
A-koodauslaki
A
/D-D/A-Kanal
digiloginen kanava
A
/D-D/A-Leitung
digiloginen johto
A
/D-Schnittstelle
analogia-digitaaliliitäntä
A
/D-Schnittstelle
A-D-liitäntä
A
-Feld
A-kenttä
A
-Kennlinie
A-koodauslaki
A
-law PCM
algoritmipulssikoodimodulaatio
A
-Leistungsmerkmal
A-toiminne
A
-Leistungsmerkmal
lisätoiminne
A
-Operator
A-välittäjä
A
-Platz
A-välityspaikka
A
-Platz
tilaajapöytä
A
-Platz für Sofortverkehr
pikavälitys paikallispöydästä
A
-Schirmbilddarstellung
A-näyttö
a
-Seite
sivu
A
-Signal
sammutussignaali
A
-Teilnehmer
soittava osapuoli
A
-Teilnehmer
soittava tilaaja
A
-Teilnehmer
soittaja
A
1-Überlagerer
beat-taajuusoskillaattori
abgehende internationale Sperre mit Ausnahme der Anrufe
an
das Heimatnetz-Land
lähtevien ulkomaan puhelujen esto kotiverkon maahan suuntautuvia puheluja lukuunottamatta
an
alle Schiffe
yleiskutsu kaikille lähellä oleville aluksille
an
-aus-Signale
on-ei-signaalit
an
das Festnetz angeschlossene Anwender
kiinteä tilaaja
An
-und Ausschaltfilter
merkki-ja välipulssisuodatin
An
-und Ausschaltfrequenzen
merkki-ja välipulssitaajuudet
Anforderung
an
die Abstrahlung
säteilyyn liittyvä vaatimus
Anforderung
an
die Abstrahlung
säteilyvaatimus
Anforderung
an
die Störfestigkeit
häiriönsietovaatimus
Anforderungen
an
die Abwärtsstrecke
satelliitti-maayhteyden marginaalivaatimus
Anforderungen
an
die Prüfeinrichtung
testauslaitteiston vaatimukset
Anforderungen
an
die Sprachqualität
puheen laatuvaatimukset
Anforderungen
an
öffentliche Dienste in Form von gewerblichen Vorschriften
yleisten palvelujen vaatimukset kaupan määräysten muodossa
Anruf "
An
alle Funkstellen"
kutsu "kaikille asemille"
Anruf
an
alle Schiffe
yleiskutsu kaikille lähellä oleville aluksille
Anruf
an
alle Teilnehmer
yleiskutsu
Anschluß
an
Privatnetz
yksityisverkkoliittymä
Antenne
an
Bord des Schiffes
laiva-antenni
Ausgangsspannung am Punkt
A
antojännite pisteessä A
Radio
durchsage
an
Fahrer
tiemerkki
Radio
durchsage
an
Fahrer
tieinfo
Empfänger
an
Bord des Satelliten
satelliitin vastaanotin
Fachbezeichnung
an
Büchergestellen
hyllyopaste
Feature-Group-
A
ominaisuusryhmä A
ferngesteuerte Station
A
kauko-ohjattu asema
Fernsprech-E/
A
-Prozessor
puhelinliikenteen otto/anto-prosessori
Fernsprech-E/
A
-Prozessor
puhelinliikenteen I/O-prosessori
geben Sie Flughöhe
an
ilmoita korkeus
geben Sie Steuerkurs
an
ilmoita ohjaussuunta
IMSI-
An
- und-Abmeldung in der Zelle nicht zulässig
solun matkaviestimet eivät saa tehdä IMSI-liitäntää/irrotusta
Kanalstruktur
an
der Teilnehmerschnittstelle
rajapinnan rakenne
Kanalstruktur
an
der Teilnehmerschnittstelle
liitännän rakenne
Klasse
A
-Modulation
A-luokan modulaatio
Kodierplatz
an
einer Verteilmaschine
koodauspöytä
Kodierplatz
an
einer Verteilmaschine
koodauspaikka
M&
A
-Time-Base-Subsystem
aika-akselilla toimiva ylläpito-ja hallintoapujärjestelmä
Melden Sie Vorhaben
an
ilmoita aikeesi
Mindestangebot
an
Mietleitungen mit harmonisierten technischen Eigenschaften
yhdenmukaisilla teknisillä ominaisuuksilla varustettujen vuokrajohtojen minimijoukko
Mitteilung
an
die Presse
lehdistötiedote
Nachrichten,die besonders
an
alle Schiffsstationen gerichtet sind
sanomat,jotka on tarkoitettu erityisesti kaikille laiva-asemille
Nichtbeachtung der Zuteilung
an
eine andere Mobilstation
jätä huomiotta osoitus toiselle matkaviestimelle
Radar
an
Bord
ilma-aluksen tutka
Rücken
an
Rücken
säästökytkentä
Schnurschaltung mit Zeichengabe über
a
/b-Ader
sillattu nauha
Signalverarbeitung
an
Bord
lennonaikainen signaalinkäsittely
Signalverarbeitung
an
Bord
anametrinen signaalinkäsittely
TCLw gemäß Option
a
)
täysin painotettu päätteen kytkentähäviö
terrestrischer Anschluß
an
das öffentliche Telekommunikationsnetz
maanpäällinen yhteys yleiseen televerkkoon
Verkehrsangebot
an
eine Gruppe von Leitungen oder Schaltungen
piiri-tai kytkinryhmälle tarjottava liikennöinti
Verlegung
an
eine andere Stelle im gleichen Gebäude
laitteen siirto uuteen paikkaan samassa rakennuksessa
Vermittlungsschrank mit Zeichengabe über
a
/b-Ader
a/b-johdinmerkinannolla varustettu välityspöytä
Wechselspannungsimpuls
an
den Wecker
AC-soitto
Wechselspannungsimpuls
an
den Wecker
AC-kutsu
Wählsternschalter der
an
ein manuelles Amt angeschlossen ist
puoliautomaattinen kyläkeskus
Zustandekommen der Verbindungen
an
belegte Teilnehmer
puhelun automaattinen yhdistäminen varatulle tilaajalle tilaajan vapautuessa
Get short URL