| German | Finnish |
| Ausschuss für die Wirtschaftshilfe für bestimmte Länder in Mittel- und Osteuropa sowie zur Koordinierung der Maßnahmen zur Unterstützung der beitrittswilligen Länder im Rahmen der Heranführungsstrategie "Phare" | tietyille Keski- ja Itä-Euroopan maille myönnettävää taloudellista tukea sekä Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa Phare annettavan tuen yhteensovittamista käsittelevä komitea |
| Ausschuss für die Wirtschaftshilfe für bestimmte Länder in Mittel- und Osteuropa sowie zur Koordinierung der Maßnahmen zur Unterstützung der beitrittswilligen Länder im Rahmen der Heranführungsstrategie "Phare" | Phare-ohjelman hallintokomitea |
| Dienststelle Unterstützung für die Mediation des Europäischen Parlaments | Euroopan parlamentin välitystoiminnan tuki |
| Direktion 2 - Erweiterung, Sicherheit, Bevölkerungsschutz, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten" | Osasto 2 - Laajentuminen, turvallisuus, pelastuspalvelu ja ulkoasiainneuvoston tuki |
| Direktion 1 - Handel, Entwicklung, Horizontale Fragen, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten" | Osasto 1 - Kauppa, kehitysyhteistyö, horisontaaliset asiat ja ulkoasiainneuvoston tuki |
| Direktion Proximität und Unterstützung, Sicherheit und Schutz | Lähi- ja tukipalvelujen ja turvallisuuden osasto |
| Direktion Unterstützung der Mitglieder und Kanzlei | "jäsenpalvelut ja kanslia" -osasto |
| Direktion Unterstützung und technologische Dienste für die Übersetzung | Käännöstoiminnan tuen ja teknisten palvelujen osasto |
| Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste | Työsuojelun ja sosiaalipalvelujen hallinto-osasto |
| Gemeinsame Hilfe bei der Unterstützung von Projekten in europäischen Regionen | Euroopan alueiden hankkeille annettava yhteinen apu |
| Generaldirektion Innovation und technologische Unterstützung | Innovoinnin ja teknisen tuen pääosasto |
| Kanzlei, Unterstützung der Mitglieder, nationale Delegationen | "kanslia, jäsenpalvelut, maakohtaiset valtuuskunnat" -yksikkö |
| Referat Datenverarbeitung und IT-Unterstützung | Tietotekniikan ja teknisen tuen yksikkö |
| Referat Informationstechnologien und IT-Unterstützung | Tietotekniikan ja teknisen tuen yksikkö |
| Referat Unterstützung auf dem Gebiet der Mehrsprachigkeit | Monikielisyyden tukiyksikkö |
| Referat Unterstützung der Informationsbüros | Tiedotustoimistojen tukiyksikkö |
| Referat Unterstützung des wirtschaftspolitischen Handelns | Talouden hallinnan tukiyksikkö |
| Unterstützung bei Änderungen an der individuellen Ausrüstung | Laitteistomuutostuki |
| Unterstützung des Vorsitzenden des Militärausschusses der Europäischen Union | Euroopan unionin sotilaskomitean puheenjohtajan avustajat |
