Technisches – phrases

Terms for subject General containing Technisches | all forms | exact matches only

German	Finnish
Abkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Arabischen Republik Ägypten	Euroopan yhteisön ja Egyptin arabitasavallan välinen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskeva sopimus
Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen	ulkona käytettävien laitteiden melupäästöjä ympäristöön koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt der Richtlinie über die Qualität von Süßwasser, das schutz- oder verbesserungsbedürftig ist, um das Leben von Fischen zu erhalten	suojelua tai parantamista edellyttävien makeiden vesien laadusta kalojen elämän turvaamiseksi annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt	makean pintaveden laatua koskevasta yhteisestä tietojenvaihtomenettelystä tehdyn päätöksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie "Aerosolpackungen" an den technischen Fortschritt	aerosoleja koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger an den technischen Fortschritt	moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Verhütung und Verringerung der Umweltverschmutzung durch Asbest an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	asbestin aiheuttaman ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä ja vähentämistä koskevan direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über Abfälle an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	jätteistä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über den Schutz der Umwelt und insbesondere der Böden bei der Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	ORNIS-komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Häufigkeit der Probenahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmistä sekä näytteenotto- ja analysointitiheydestä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer an den technischen Fortschritt	uimaveden laadusta annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt	eläinlääkinnässä käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt	pesuaineiden kaupan teknisten esteiden poistamisesta annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Messgeräten an den technischen Fortschritt	mittalaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss für wissenschaftliche und technische Forschung	eurooppalaisen tutkimusalueen ja innovoinnin komitea
Ausschuss für wissenschaftliche und technische Information und Dokumentation	tieteellisen ja teknisen tiedon ja dokumentaation komitea
Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt	tieteen ja tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevä komitea
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser an den technischen Fortschritt	yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
Ausschuss zur Anwendung des Übereinkommens über technische Handelshemmnisse auf Gemeinschaftsebene	kaupan teknisiä esteitä koskevan sopimuksen soveltamista yhteisön tasolla käsittelevä komitea
Ausschuss zur technischen Anpassung der Rechtsvorschriften für die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Arbeitnehmer bei der Arbeit	työsuojelun parantamiseksi tarkoitettujen teknisten mukautusten toimeenpanoa käsittelevä komitea
Ausschuss zur technischen Anpassung der Rechtsvorschriften für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz zum zweck einer besseren medizinischen Versorgung auf Schiffen	terveydelle ja turvallisuudelle asetettavista vähimmäisvaatimuksista aluksilla tapahtuvan sairaanhoidon parantamiseksi annetun lainsäädännön teknisiä mukautuksia käsittelevä komitea
Ausschussder für die Durchführung und die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie über die Anwendung genetisch veränderter Organismen in geschlossenen Systemen	geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käyttöä suljetuissa oloissa koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
Bereich Technische Unterstützung	teknisen tuen yksikkö
Büro für technische Hilfe der Europäischen Kommission	Euroopan komission teknisen avun toimisto
DV-technische Bedrohung	tekninen uhka
Eigentümer des technischen Systems	tekninen järjestelmävastaava
Europäisches Netz technischer Dienste für die Strafverfolgung	eurooppalainen lainvalvontaviranomaisten teknologiaverkosto
Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum	Euroopan teknis-tieteellinen keskus
Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen	Euroopan teknis-tieteellinen keskus
Forschung und technische Entwicklung	tutkimus ja teknologian kehittäminen
Gemeinsame Beratungsgruppe GBG für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Vereinigte Staaten	EY:n ja Yhdysvaltojen tiede- ja teknologiayhteistyön yhteinen neuvoa-antava ryhmä YNR
Gemeinsamer Ausschuss für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Ukraine	EY:n ja Ukrainan tieteellis-teknologisen yhteistyön sekakomitea
Gruppe "Technische Harmonisierung"	teknisen yhdenmukaistamisen työryhmä
Informationsaustausch und technische Unterstützung	TAIEX-ohjelma
Informationsaustausch und technische Unterstützung	teknisen avun ohjelma
Lenkungsausschuss für die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Argentinien	EY:n ja Argentiinan tiede- ja teknologiayhteistyön ohjauskomitea
Lenkungsausschuss für die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-China	EY:n ja Kiinan tiede- ja teknologiayhteistyön ohjauskomitea
Lenkungsausschuss für die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit EG-Indien	EY:n ja Indian tiede- ja teknologiayhteistyön ohjauskomitea
Referat Technische Koordinierung	teknisen yhteensovittamisen yksikkö
Referat Technische Koordinierung	tekninen yhteensovittamisyksikkö
Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer	ohjeellinen ohjelma, joka koskee rahoituksellisia ja teknisiä toimenpiteitä taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenneuudistuksen tukemiseksi Euro-Välimeri-yhteistyökumppanuuden puitteissa
Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer	ohjeellinen MEDA-ohjelma
Ständiger Ausschuss für Normen und technische Vorschriften einschließlich der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft	teknisiä standardeja ja määräyksiä myös tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä käsittelevä pysyvä komitea
technisch hergestelltes Nanomaterial	valmistettu nanomateriaali
technische Anlagen und Maschinen	kalusto ja koneet
Technische Assistenten	Tekninen avustaja
Technische Fachgruppen Kohle und Stahl	hiili- ja teräsalan tekniset ryhmät
technische Handelshemmnisse	kaupan tekniset esteet
technische INFOSEC-Stelle	tekninen tietoturvaviranomainen
technische Katastrophe	teknologian aiheuttama suuronnettomuus
technische Spezifikation für die Interoperabilität	yhteentoimivuuden tekninen eritelmä
technische und taktische Unterstützung	tekninen ja taktinen tuki
Technische Unterstützung für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten	tekninen apu Itsenäisten valtioiden yhteisölle
technische Zeichnung	koneenpiirustus
technischer Beauftragter	tekninen edustaja
Technischer Regierungsamtmann	ensimmäinen toimistoinsinööri
Technischer Regierungsinspektor	toimistoinsinööri
technischer Trilog	tekninen kolmikantakokous
technisches Fachwissen	taitotieto
technisches Hemmnis	tekninen este
technisches Sekretariat	tekninen sihteeristö
technisches Wissen	taitotieto
technisches Zeichnen	koneenpiirustus
wissenschaftliche und technische Beamte	tieteellisen ja teknisen alan virkamiehet
Wissenschaftlicher Hauptreferent oder Technischer Hauptreferent	johtava tieteellis-teknisen alan virkamies

Get short URL