| German | Finnish |
| braune Cephalosporiumflecken | Cephalosporium spp. |
| braune Chrysanthemenblattlaus | krysanteemikirva (Macrosiphoniella bedfordi, Macrosiphoniella chrysanthemi, Macrosiphoniella nishigaharae, Macrosiphoniella sanborni, Pyrethromyzus sanborni) |
| Braune Esche | mustasaarni (Fraxinus nigra) |
| braune Haselwurz | taponlehti (Asarum europaeum) |
| braune Kaffeeschildlaus | parsakilpikkä (Lecanium coffeae, Saissetia coffeae, Saissetia hemisferica) |
| braune Moderholzeule | ruskohirsiyökkönen (Calocampa vetusta, Xylena vetusta, Xylina vetusta) |
| braune Napfschildlaus | parsakilpikkä (Lecanium coffeae, Saissetia coffeae, Saissetia hemisferica) |
| braune Nelkenfliege | neilikkakärpänen (Delia brunnescens, Hylemyia brunnescens, Phorbia brunnescens) |
| braune Rasse | ruskea muunnos |
| Braune Venusmuschel | venussimpukka-laji (Callista chione, Meretrix chione) |
| brauner Champignon | viljelyherkkusieni (Agaricus brunnescens Peck, Agaricus subperonatus (Lge.)Sing., Psalliota brunnescens Peck, Psalliota subperonatus (Lge.)Sing.) |
| brauner Gipser | ruskolaastihome (Myriococcum praecox, Papulaspora byssina) |
| brauner Kalkschimmel | ruskolaastihome (Myriococcum praecox, Papulaspora byssina) |
| brauner Rosenwickler | pensaskääriäinen (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana) |
| brauner Ruebenaaskaefer | ruskohaiskiainen (Aclypea opaca, Blitophaga opaca, Silpha opaca) |
| brauner Schimmel | kanelihome (Peziza ostracoderma, Plicaria fulva (stat. con.Chromelosporium ollare, Botrytis crystallina)) |
| brauner Schmalbauch | hoikkalehtikärsäkäs (Phyllobius oblongus Linnaeus) |
| brauner Stamm | ruskea muunnos |
| brauner Steinkriecher | ruskojuoksiainen (Lithobius forficatus) |
| brauner Steinlaeufer | ruskojuoksiainen (Lithobius forficatus) |
| Braunes Baumkaenguruh | harmaapuukenguru (Dendrolagus inustus) |
| großer brauner Nadelholzrüssler | tukkimiehentäi (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| großer brauner Rüsselkäfer | tukkimiehentäi (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| rot-braune Flecken | punaruskeat täplät |
